SCÈNE XIV

MACHEATll, bhiN BUDGE, MATT OF THE MINT.

MACHEATH.

Sachez, messieurs, que Ion ma condamné pour évasion à être exécuté immédiatement Les archers du shériff sont sur les lieux. Que

Jcmmy Twitchcr m'ait dénoncé, voilà qui ma surpris ! C'est une preuve évidente que tous les hommes se ressemblent, et que nos camarades eux-mêmes ne se fient plus les uns aux autres. Je vous prie donc, messieurs, d'être vigilants en ce qui vous concerne, car vraisemblablement vous avex encore quelques mois à vivre.

MATT

Votre infortune, capitaine, nous attriste infiniment. Mais c'est le sort qui nous attend tous.

Peachum et Lockit sont, vous le savex, d'infâmes canailles. Vous tenez autant leurs vies en votre pouvoir qu'ils vous tiennent eux-mêmes. Souvenez-vous de votre ami qui va mourir ! Faites-moi le plaisir d'envoyer ces scélérats à la potence avant vous : ce sera ma dernière requête.

MATT

Nous vous le promettons.

LE GEOUBIL

Miss Polly et miss Lucy veulent absolument vous parler.

MACHEATH.

Adieu, messieurs.