‹ L'opéra Italien en France avant LulliChapitre 234 sur 264 · LETTRES DE MAZARIN · texte numérisé non relu

LETTRES DE MAZARIN

Lettre à l'Abbé Buti.

Sean de Luz 8 Août 1659.

Bibl. Nat. Mélanges Colbert, T, $2 B. $ 167.

Pour ce qui est de faire venir Cavalli de Venise, les difhcultez qui sy rencontrent et de tout ce qui regarde cette matière, j’approuve ce que vous me proposez et me remets entièrement à ce que vous résoudrez, ne doutant point que vous preniez bien vos mesures et que vous ne fassiez tout le mesnage que vous pourrez, afin que vous modériez les despenses qu’il faudra faire. Vous aurez recours au Sr. Colbert pour ce qui sera nécessaire de payer, et, en cas qu'il soit besoin de luy envoyer de nouveaux ordres, je ne manqueray pas de le faire, en me donnant advis des payemens qu'il faudra qu'il fasse. Je vous prie seulement de vouloir bien examiner les personnes qu'on prendra tant pour chanter que pour jouer des violons et autres instrumens ; car il faut qu’ils soyent chacun exécutant en son mestier, afin de former un corps de musique duquel il n’y ayt pas lieu de se moquer ; car vous scavez bien que les François y sont assez disposez. C’est pourquoy je voudrois avoir plustost des personnes insignes et augmenter la despense que non pas des personnes d’un talent ordinaire et à bon marché.

On m'a dict que quand mesme vous accorderez tout au Cavalli, il ne pourra pas venir sans permission de la République au service de laquelle il est engagé. C’est pourquoy il faudroit que vous écrivissiez à M. L’ambassadeur de Venise, de ma part, afin qu'il priast ses supérieurs de luy donner congé de venir en France et luy conserver mesme pour quelque temps les émolumens de la charge qu’il a à Venise.

Je vous prie de me mander quelle despense il faudroit faire pour le théâtre de bois, ainsy que le Sr. Vigarani propose. J’auray soin de vous faire scavoir la résolution qu’on prendra lorsque j’auray eu lhonneur de voir le Roy à Bordeaux, où j’espère de me rendre dans peu de temps ; mais il seroit bien que le Sr. Vigarani conférast avec le Sr. Ratabon en vostre présence sur le projet qu’il a faict de faire ce théâtre de bois en l’endroit que vous me marquez avec l’intention d’en faire un de pierre à l’entour dans quelque temps ; afin que la chose soit solide et à demeurer tousjours.

Je suis bien ayse que vous ayez donné au Sr. Vigarani le sujet de la Comédie du grand balet afin qu’il puisse commencer à travailler aux modèles des machines qu’il faudra faire ; mais j’avois cru que vous donneriez quelque petite chose à faire à Torelli, qui n’eût rien de commun avec ce que Île Sr. Vigarani feroit.

Je voy comme le musicien que nous attendions de Piedmont s’en est allé servir l'Empereur. Comme il estoit excellent et qu’il avoit fort plu à Paris, je suis marry que nous l’ayons perdu ; et il faudroit voir si en luy faisant escrire à Vienne, on le pourrait obliger de s’en venir à Paris, l’asseurant qu'il ne recevra pas seulement bon traitement, mais qu’on le garantira de tout ce qu'il pourroit appréhender du costé du Piedmont. Je vous prie donc d'y songer et de faire vos diligences pour cela en luy faisant mesme ofrir un bon adjudo di costa pour le voyage.

Mandez-moi ce que vous croyez qu’il faille donner aux deux personnes que le Sr. Vigarani a menées avec luy et je donneray ordre qu’on le fasse...

Page 1