Le Grand Cyrus. Tome V, p

t00 L'OPBRA ITALIEN EN FRANCE

Leopardi conte à son patron les péripéties de sa réception à la cour’, « Le cardinal Mazarin, après que nous lui eûmes fait la révérence, nous accueillit avec une extrême courtoisie, se montrant curieux de savoir si V. À. se trouvait à Rome en bonne santé et sur le champ, S. Em. donna ordre au Sig. Ondedei (auquel j'ai présenté la lettre de V.'A.) de veiller à ce que nous fussions bien traités, ce qui fut exécuté. Trois jours après, nous fûmes invités à aller chanter chez la Reine et, arrivés à l'entrée des appartements, nous penétrâmes avec les autres virtuoses italiens venus ici. Sa Majesté de sa propre bouche fsic) demanda aussitôt où et quels étaient les musiciens de V. A, Nous nous avançâmes et fûmes alors menés en présence de Sa Majesté devant laquelle était posé un instrument? ; et, les premiers, nous reçûmes l’ordre de chanter, ce que nous fimes. Quand ce fut fini, S. M. témoigna être satisfaite des enfants serviteurs de V. À. et tous deux se trouvant en voix firent en effet très bien leur partie, au jugement des auditeurs. Pour l'heure, nous travaillons l'opéra de l’Orfeo où ils ont tous deux occasion de se distinguer sur la scène. Pour moiïje ne manque pas, comme c’est mon devoir de bon serviteur de V. À., de les faire travailler et de leur faire observer le régime au moyen duquel jusqu’à ce jour, grâce à Dieu, nous allons à merveille. »

Les lettres de Leopardi nous entretiennent de l’espoir, toujours déçu, d'une prochaine représentation de l’Orfeo et du mécontentement de la reine devant ces retards. Elle se console en organisant sans cesse des concerts dans ses appartements : « J'espère, écrit-il le 8 février *, que dans peu de jours Sa Majesté entendra quelques-unes des œuvres musicales que J'ai composées ici », et la semaine suivante il décrit la soirée où il lui a été donné de briller en compagnie de ses deux pupilles. « Je croirais mal faire de ne pas informer V. A. de l’honneur que nous à fait la Reine, nous ayant avant-hier soir fait appeler afin d'entendre pour la seconde fois les deux enfants