VI. — LES LIBERTÉS INDIVIDUELLES

Dans le domaine politique, la liberté consiste pour les citoyens, à participer à l'administration de la chose publique. (C’est là ce qu’entendent plus spécialement les Français, quand ils disent démocratie.) Dans le domaine de l’activité individuelle, que chaque citoyen déploie en dehors de toute intervention sociale, la liberté se confond plus particulièrement avec l’individualisme britannique.

Ces deux catégories de libertés, dont l’ensemble constitue ce qu'il est convenu d’appeler, dans le langage constitutionnel, les libertés individuelles, sont expressément prévues