‹ L' Organisation des Communications et du TransitChapitre 105 sur 152 · CHAPITRE PREMIER · texte numérisé non relu

CHAPITRE PREMIER

Contribution à l’Œuvre

de Réorganisation Économique

L'activité de lOrganisation dans ce domaine s’est

manifestée sous deux formes principales a) Forme générale : par des études, des enquêtes;

b) Forme particulière : par la collaboration directe avec certains Gouvernements. En effet, le principe même de l'Organisation étant, non pas de reviser une œuvre de doctrine, mais de faciliter l’action des Gouvernements, la Commission consultative et technique a à examiner des questions de toutes natures que les Gouvernements désireraient lui soumettre ou que le Conseil présenterait à ses délibérations. Souvent, à l’occasion de diverses difficultés internationales dans lesquelles étaient impliqués des problèmes de transit, des Gouvernements ont demandé la collaboration de la Commission ou d’experts désignés par elle, reconnaissant ainsi la souplesse de son fonctionnement et l’impartialité de ses membres.

Reprenons cette distinction dans deux sections.

SECTION ÎI

Page 1