COMMENT APPARUT LA MENSE DU PRELAT

séparé les domaines qui serviront aux religieux de ceux ; qui pourront être affectés à d'autres usages , aux dépenses de l'abbé séculier, aux services publics, à la militia du royaume, à la constitution de bénéfices pour les fidèles du roi ou du prélat. Les biens qui n'ont pas été remis aux moines sont désignés simplement comme les re§ communes^ du monastère. On oppose à la mense conventuelle la ratio abbatiae'^, aux domaines assignés aux religieux ceux qui forment le reliquat ou Vindominicatum^ que l'abbé gère en personne, dont il garde l'administration et la jouissance, ou enfin ceux qui sont placés sous son dominium^. Jamais il n'est spécifié au ix^ siècle qu'une cilla est à l'usage personnel de l'abbé, alors qu'il est dit de telle autre qu'elle est destinée à subvenir aux besoins particuliers des moines. C'est seulement au X' siècle qu'on commence à mentionner les

régulier: « Haec. . . de rébus ejusdem monasterii ad stipendia abbatis ipsius monasterii et fratrum deputata esse » (Prou, Vidier, Çhartts de Saint- Benoit, 22, t. I, p. 51;. Les éditeurs suspectent, à tort, croyons-nous, l'authenticité de ce diplôme.

1. A Sainte-Colombe de Sens, les réparations des bâtiments ne sont pas à la charge des moines, mais sont faites «de communibus ipsius monasterii rébus » ( Dipl. de Louis le p.,. 2 avril 836, B. M. 961, Quanïin, Car t. de l'Yonne, 25, t. I, p. 51).

2. Dipl. de Charles le ch. pour Saint-Germain d'Auxerre, 14 sept. 861, B. 1697 (QuANTiN, 39, p. 74).

3. Lambert, évêque de Mâcon, a donné à ses clercs « de suo indominicato » {Dipl. de Louis le &., 11 sept. 878, B. 1842, Ragut, Cart. Saint- Vincent, 101, p. 77j ; cf. Dipl. de Charles le ch. pour Marchiennes, 12 juin. 877 ; « totius abbatiae, tam de indominicatu quam de sororum seu fratrum caussa et de beneficiatis » [Histor. de Fr., t. VIII, p. 666;. On oppose quehjuefois la pars abbatis à la pars fratrum ; mais le mot pars n'a pas ici le sens de portio ; il signifie par les soins, à la charge de l'abbé ou des moines : « pro stipendiis quae eis (fratribus) a parte abbatis persolvi debebantur; — haec omnia ab abbate minus plane persolverentur; — aedificia de abbatia reficienda sunt, excepiis supradictis a parte fratrum reemendandis » {Dipl. de Charles le ch. pour Saint-Germain-des-Prés, 20 avril 872, B. 1779, Histor. de Fr., t. VIII, p. 639 et 6i0). L'expression Abtsgut, employée par M. Poschl (op. cit., t. II, p. 24, 28, etc.) traduit peu fidèlement les termes en usage au ix* siècle.

4. Dipl. de Charles le ch.pour Saint-Denis, 856 (Histor. de Fr., t. VIII, p. 545).