Pollux

2. Voii' la liste complète; des autcuis qui se sont occupés de la question de la disposition des rameurs dans les trières dans Hermann, Lehrbuch der griechisclieii Priva uUerUiiimer, AutUige von Stark 1810, et dans Heiler, Philolof/iis, t. XIX. 11 faut y ajouter encore Cartault, Lemaître, amiral Serre, Glottin, Copecky.

3. Disons chiournic, le terme consacré pour la compagnie de rameurs d'une galère, comme équivalent du mot èpextxdv, bien que ce dernier ne fût pas composé de forçats.

4. Raoul Lemaître, De la disposition des rameurs sur l» Irière antique. Rev. archéologique, S» sér., an. 1883.

sur la disposition des rameurs dans les trières ; mesurant sur le bas-relief, à la taille des rameurs, l'intervalle qui les sépare, il trouve qu'il est de trois pieds. C'est précisément la distance indiquée par Vitruve '. JjCs rameurs s'alignent sur trois rangées horizontales. Dans le sens de la hauteur, jls sont groupés par Iroissur des lignes oblifj^ues. La rame suj)érieurc est un peu en avant et la rame inférieure un peu en arrière d^ l'aviron central. Il est clair que les rameurs étaient assis à d es hauteurs ditTérenles, mais ils n'étaient pas placés directement les uns au-dessus des autres. Ils étaient assis sur trois rangs de plus en plus éloignés du bord, de sorte que chaque rang avait pour ses avirons un bras de levier d'autant plus long qu'il est plus élevé au-dessus de la mer '^ Les thraniles

DISPOSITION DE L SpST'.XOV EN RANGS SUPERPOSES

occupent le gradin le plus élevé et le plus éloigné du bord. A la hauteur où ils sont assis, rien ne gêne leurs mouvements, ni à droite, ni à gauche ; une largeur de siège de 40 centimètres est bien suffisante pour eux. Les zygites sont dégagés du côté du bord, de l'autre côté ils sont bornés par le gradin des thranites. Le /ygite était assis à 80 centimètres au-dessus du plan de flottaison, à 60 cent, au-dessous du thranite, à 30 cent, de distance du gradin qui portait ce dernier.

Suivant Aristote, plus un rameur s'asseyait près du milieu du navire, plus son effort devait être grand ; car il avait une plus grande longueur de rame à manœuvrer dans JinteLi^"''»