ACTE I
» capitaine Pierre de Saveuse, qui a péri dans le naufrage » auquel nous avons échappé par miracle, moi et le porteur » de la présente. J’ai remis à ce matelot un acte de décès en » bonne forme, et il pourra vous donner tous les détails possi- » blés sur ce funeste événement. — L’aumônier greffier du » bord, Simon. »
BRUNO, après avoir lu.
C'est... est clair... (il pose la lettre sur la table auprès de lui.) Et...
l’autre papier, vous l’avez pareillement ?
MARTIAL
Oh! celui-là, il est dans ma boîte de fer-blanc, et il ne me quitte pas.
(Il montre la boîte longue dans laquelle les soldats mettent leur feuille de route et qu’ils portent pendue au cou.)
BRUNO, après avoii ouveit plusieurs fois la bouche pour parler. A part.
Ce... ce pauvre monsieur Malescot!
MARTIAL, (il a vidé sou verre de nouveau. — Mettant une pièce d’argent sur
la table.)
Voilà pour ma dépense. Et maintenant, j’ai dit que je verrai le comte aujourd’hui même, je n’en démordrai pas, troun de l’air ! — Vous allez m’indiquer la route de ce clos où la chasse doit remiser ce soir. J'y vais!...
BRUNO
Aux Bruyères! c'est un peu loin, mon brave monsieur. Mais je pense à une chose : si vous vouliez vous éviter une corvée... je vais demain à Saveuse.
MARTIAL
Eh bien ?
BRUNO
Et... je pourrais me charger... de remettre, de votre part...
MARTIAL
Oh! ce ne serait pas la même chose pour moi.
BRUNO
Vous comprenez, moi, je n’y ai pas d’intérêt. Moi, je vous proposais ça, dans le cas... par hasard... oùsque vous auriez eu affaire, et alors... vous concevez... enfin, histoire de vous obliger... allais!... allais!.,, marchais!...
Je vous remercie toujours.
BRUNO
Oh! y a pas de quoi !
MARTIAL
Si fait... vous êtes un brave homme, (En prenant la bouteille n fait tomber sa lettre du côté de Bruno. Celui-ci fait un mouvement pour la ramasser.)
Qu’est-ce donc?
BRUNO, rite.
Rien ! — A votre santé !
MARTIAL
A la vôtre... 11 est bon votre vin.
BRUNO
Oui, il est agréable.
MARTIAL, buvant à petites gorgées.
Ah ! il est bon.
BRUNO, A part, regardant la lettre qui est par terre.
Si c’était aussi bien l’aque ed décès, au lieu de la lettre ; quèques brins de paille par-dessus, et il n’en seraitfplus question. (En di*ant cela, avec son pied, il a caché la lettre sous de la paille
qui est à terre.)
MARTIAL, lui frappant sur l'épaule.
Dites donc, l’ami ?
BRUNO, sautant.
Ah!
MARTIAL
Qu'est-ce que vous avez donc ?...
BRUNO
Je me suis mordu la langue.
MARTIAL
Le vin est bon... mais il fait déjà nuit, et si la route est longue...
BRUNO
Longue? Eh! eh! il faut deux heures par la forêt; mettez-en trois et n’en parlons plus.
MARTIAL
Ah! alors, je finis la bouteille, et votre serviteur...
(Il se verse et boit.)
BRUNO, se levant, et tournant autour (le la table, il se trouve & la gauche de Marital.
A part.
C’ment faire?... Dérober le fer-blanc, la loi s’y oppose... D’ailleurs, il ne me laisserait pas faire, le gars... Coquin de sort!
(Il frappe du pied.) MARTIAL, se retournant.
Qu’est-ce donc que vous ruminez par là, camarade?
BRUNO
Ne faites pas attention, j’avais une crampe.
MARTIAL
Allons, en route, (il essaye de se relever et retombe sur sa chaise.) Oll !
oh! il tape dur votre petit vin; je suis tout étourdi... Allons donc, faignant! (lise lève.) Ah! ce n’est pas malheureux... Mais je me suis bien attardé, le temps se gâte et je ne suis pas près d’arriver!., trois lieues, que vous avez dit?...
BRUNO
Trois petites lieues , mais elles sont bonnes.