Voir aux Sources
2. L'histoire réelle. Voir aussi cette vision de Marius dans les Misérables (5* partie) qui, pour être empruntée à un roman, n'est pas moins précieuse à recueillir : « Los choses qui se passaient devant hii somijlaient lointaines; il distinguait l'ensemble, mais il n'apercevait pas les détails. // voyait les allants et venants à travers un flamhoiement. Il entendait les voix parler comme au fond d'un abinie. »
— an —
pellent-ilpasEzéchiel ousaintJean?(( Etjevis, et voilà qu'un toui- })illon de vent venait de Ijujuilon, et une grande nuée et un feu tournoyant, et tout autour une lumière. . . Une vision courait au milieu des animaux, un feu éclatant, et la foudre sortait de ce feu. Et les animaux allaient et venaient comme la foudre étincelante » [Ezéchiel, 1). « 11 sortait du trône des éclairs, des tonnerres et des voix . . . Autour du trône vingt-quatre vieillards, revêtus d'habits blancs, avec des couronnes d'or sur la tête. . . chacun avec des harpes et des coupes d'or pleines de parfums, qui sont les prières des saints. Ils chantaient un cantique nouveau, disant : Seigneur, etc. . . » [Apocalypse, 4 et 5). Et je vis la bête et les rois de la terre et leurs armées rassemblées... » (//>«/., 19, i9K D'autant que l'on sait par ailleurs que l'évocation de ces foules bruissantes apparues dans un tourbillon de lumière s'associe chez Hugo au souvenir des grands mages de la Bible.
Ils bruissent comme au venl de ténébreux rameaux ',
écrit-il quelque part de « Salomon, Jean, Isaïe, Amos », et ils \'ont comme enveloppés de loui'billons terribles "^.
Au reste, toutes ces foules vues en rêve se ressemblent par quelque trait. Quoi d'étonnant ? Elles reproduisent lui même modèle biblique. (Voir plus loin les sources apocalyptiques de la Vision de Dante et des Malheureux.)
(Le Cuivre; a l'air de se dissoudre en fanfare. . . Us sont libres, joyeux, superbes,
Tout un orchestre énorme et monstrueux chantait. Les vils ciiantcnt les meurtriers
Et ce triomphe était rempli dliommes superbes Tous ont les m <? ins pleines de gerbes
Qui riaient et portaient toute la terre en gerbes... Ilspassent comme la fanfare...
{Les Malheureuj-, 18.5.5. Contemplations.) (//s so«< /ou/our.>( /à. Les Quatre Vents, 1873.)
Et ce nuage était plein de fantômes d'or. Des êtres monstrueux parurent...
.. Je vis des commandants sur leurs chevaux de guerre, Tous habillés de pourpre cl d'or,
L'épée au (lanc, la plume au front, l'air irrité... L'u-il superbe, l'épéc au liane. .
Ils tenaient des bâtons comme font les consuls. Globe en main...
(La Vision de Dante.) {La Vision de Dante.)
A côté des visions de foules, voici les apparitions isolées, sil-
1. Ressemblait au bruit sourd que les grands arbres font (Vision de Dante).