Fin (h Satan, p

Il le vêt des habits sacerdotaux décrits dans V Exode, ch. 28 ^ : a Et ces vêtements seront le rational, l'éphod, la robe, la tunique de lin, la tiare et la ceinture... Et léphod sera d'or, d'hyacinthe, de pourpre et d'écarlate teinte deux fois... Et Aaron portera les noms des enfants d'Israël dans le rational... sur sa poitrine. » Mais, comme sur les épaules de r« homme sombre » ces habits s'imprègnent de sig-nifications inattendues I Ce lin, cette pourpre, ce rational où le nom des tribus est inscrit, en g^outtes de sang, sur des rubis ! Cette tiare surtout, comme elle rayonne une vague terreur !

Ses souliei's sont de pourpre et sa robe est de lin.

Autour de chaque bras il porte un taffilin

Où Ton peut lire un vers résumant la doctrine ;

Et le rational qu'il a sur la poitrine

Mêle à la majesté de ses riches habits

Tous les noms des tribus gravés sur des rubis ^.

Et Ton voit vaguement remuer sur sa tête

La tiare, clarté du sombre tribunal (176).

« Et le jour de la naissance d'Hérode la fille d'Hérodiade dansa devant lui, au milieu de l'assemblée et plut à Hérode. C'est pourquoi il lui promit avec serment de lui donner tout ce qu'elle lui demanderait. Or la fille d'Hérodiade, instruite d'avance par sa mère : Donnez-moi, dit-elle, en ce moment dans un bassin la tète de Jean-Baptiste. Et le roi fut contristé ; mais à cause du serment et de la présence de ceux qui étaient à table avec lui, il ordonna que la tête de Jean lui fût donnée 3. » Un potentat

1. Déjà dans Crnmwell (acte III, scène 17) Hugo avait pillé le vestiaire de VExode :

Mets la robe patriarchale...

L'aumusse, la mitre conique, L'éphode de pourpre et la tunique D'écarlate teinte deux fois.

2. L'Exode 28, 17-20j mentionne douze pierres précieuses sur le rational, sans que le rubis figure dans ce nombre. Hugo l'a évidemment choisi pour sa signification morale et ses reflets de sang.