POQUE D'EL-AMARNA
Poesie epique.
Nergal et Eresh-kigal (1).
Le texte fragmentaire de ce mythe fut trouve en figypte, parmi les lettres dites d'El-Amarna.
Les dieux vont faire un festin dans le ciel.
Les voila assembles !
Seule la deesse Eresh-kigal est absente, elle ne peut pas quitter son poste , les Enfers.
Les dieux lui envoient un messager, afm qu'elle fasse prendre sa part. Elle leur depute son ange Namtarou, qui se presente devant les divins convives... (grande lacune). Mais, a son arrivee, le dieu Nergal ne prend pas meme la. peine de se lever pour le saluer.
Furieux de 1'injure qui lui est faite, Namtarou va s'en plaindre a Eresh-kigal. Celle-ci, considerant comme un outrage personnel le manque d'egards dont son representant a ete 1'objet, renvoie Namtarou au ciel avec cet ordre :
Le dieu qui ne s'est pas leve devant mon messager amene-le-moi, que je le tue!
Les dieux, dissimulant, 1'invitent a rechercher le coupable et a 1'amener a sa souveraine...
(Lacune)...
... II semble que les recherches de Namtarou au ciel aient ete vaines. II semble aussi que les dieux soient d'avis de ne pas s'exposer a indisposer souvent Eresh-kigal et qu'ils engagent Nergal a se presenter spontanement a la souveraine irritee.
(1) Milieu bibl., II, 212-214.
... Des mois se sont ecoules. Nergal revolt comme gardes du corps quatorze demons... Et le void aux portes des Enfers.
II demande a entrer. Le portier va trouver Namtarou afm de savoir s'il faut laisser passer. Namtarou recorinait tout de suite le dieu qui ne s'etait pas leve pour le saluer. Et il en ref.ere a Eresh-kigal.
Celle-ci ordonne de le laisser entrer. Et Namtarou, dissimulant :
Entrez, Seigneur, chez votre sceur! que votre cceur se rejouissel...
... Nergal poste aux quatorze portes des Enfers ses quatorze gardes et s'empare de Namtarou, puis penetre dans le palais d'Eresh-kigal, empoigne la deesse par les. cheveux et la precipite a has de son trone, afm de lui couper la te*te.
La deesse, tout en larmes, demande grace :
Ne me frappe pas, mon frere, j'ai un mot d. te dire!
Nergal la lache, Pleurant et-beuglant, elle lui dit :
Sois mon mari ; je serai ta femme I Je te donnerai la souverainete de la grande terre .-/ Je metirai en ta main la tablette de la science!
Sois mon seigneur, je serai ta dame.
Nergal se met a rire. II la prend, 1'embrasse, essuie ses larmes et lui promet d'accomplir ce qu'elle a desire depuis des mois...
Et Nergal fiit roi de la grande terre $ c'est-a-dire des Enfer f 5i
