‹ La Bible française au moyen ageChapitre 102 sur 137 · MANUSCRITS DE LANSDOWNE · texte numérisé non relu

MANUSCRITS DE LANSDOWNE

N° II75. Bible de Raoul de Presles.

Reliure aux armes du chanceher d'Aguesseau. 260 millimètres sur 180. Al A feuillets numérotés anciennement. 2 colonnes de ho lignes. Rubriques ; titres courants et initiales rouge pâle et bleus; gloses soulignées en rouge; réclames. Manque le 1" feuillet de la Genèse. Le manuscrit a été corrigé. Ecriture de la lin du xiv^ siècle. Fin : n.. . loez Noslre Seigneiu*. Ci fine le Psautier, et c'est la fin du premier volume de la Bible, et l'a escript Henri du Trevou.7) On lit au-dessous la signature du duc de Berry : r Jehan t?,

9 1 miniatures, entourées de la bordure tricolore; elles sont sur fond couleur, ou diapré, ou échiqueté à petits points; les personnages sont en grisaille. Ces peintures sont fort jolies: les arbres sont en champignons. La peinture qui précède la Préface représente le traducteur offrant son livre au roi. Le costume militaire est l'armure complète des membres, avec pourpoint à ceinture basse et calotte de fer. Au folio 029, une note pour l'enlumineur. Belles initiales or et couleur.

Commencement : tr A vous, très excellent et très puissant prince. . . 51

H. Ellis, A Catal. ofthe Lansdowne Mss., in thn Brit. Mus., Londres, 1819, in-folio p. 286; Lelong, p. 3i8; L. de Lincy, p. xxxni; LeCab.rles Mss., t. I, p. 35, et t. III , p. 1 72 : n"" 19 de Ilnventaire du duc de Berry. Les deux voiunnos de celte Bible avaient été donnés au duc par Charles VI. — Voir p. q'i'i et siiiv.

hOà MUSEE BRITANNIQUE.

Page 1