JEAN DE RÉLY. LE FÈVRE D'ETAPLES

(Bible d'Ant. Vérard.) (Anvers, i53o.)

Ayraez justice, vous qui jugiez Aymez justice, vous qui jugez

la terre. Sentez de Nostre Seigneur lo terre. Sentez du Seigneur en

en bonté, et le querez en siniplesse bonté, et le querez en simplesse de

de cueur. Car il est trouvé de qui cueur. Car il est trouvé de ceulx qui

(') Seconde partie du Nouveau Teslanienl, Paris, Simon de Coliiies, i523, pelil in-S".

^' Noie de M. lleriniujard : «Louise de Savoie et Marguerite d'Anfjoulènie.'î

ne l'entendent mye, et apert a ceulx qui creycnt en lui. Perverses cogitations départent de Dieu, vertu prouve'e rejireiit les sotz. Car sapience n'entrera mye en cueur mauvais, et ne habitera en corps qui est soubmis a pecliier. Le Saint Esperit s'en fuira de celuy qui reçoit saintement discipline, et se estera des pensées qui sont sans entendement, et seront reprises de iniquité. L'esperit de sapience est débonnaire et ne délivrera pas le maldit de ses lèvres. Car Dieu est tesmoing de ses rains, et est vray encerclieur de son cuer et des oevres de sa langue.

L' esperit Nostre Seigneur a remply la rondeur de la terre, et ce qu'il contient toute chose a science de