XVI. — Cosmogonie kalmouque

Le morceau suivant (Annales de philosoph. chrét., t. KL, p. 215) est {raduit du kalmouk en russe par le protopope de Stavropol. Il prouve de plus en plus cette vérité qui devient générale, à savoir que tous les peuples ont conservé plus ou moins exactement le souvenir des faits primordiaux, dont on ne trouve l’exacte relation que dans nos livres saints :

« Dans l’origine du Sambantip ou de notre monde, les hommes parés de superbes ailes, resplendissants de lumière, éclairés seulement de l'éclat radieux qui se répandait de toute leur substance, jouissaient de la vie la plus longue et la plus fortunée. Sans maladie, sans douleurs, sans privations comme sans désirs ; heureux par le sentiment de leur force, sans avoir jamais besoin de l'exercer, ils ne se nourrissaient que de leur propre félicité, et se reproduisaient par la simple communication des âmes.

« Cet âge fut de courte durée, le temps du malheur arriva. La terre produisit une plante dont la douceur égalait celle du miel le plus pur; sa beauté perfide enchantait tous les regards. Un homme la vit, y goûta, et rendit compte à ses compagnons de l’agréable sensation qu'il venait d'éprouver. Aucun ne sut résister aux dangereuses douceurs de la séduction. Tous mangèrent de la plante funeste; tous éprouvèrent la même infortune comme ils avaient partagé la même erreur. Leurs jours furent abrégés, leurs forces s’affaiblirent ; la joie intérieure fit place aux inquiétudes, aux remords ; l’affreux besoin sollicita, tourmenta tous les sens; leur splendeur se dissipa, et tout à coup ils tombèrent dans l'horreur des ténèbres. Pour la première fois ils éprouvèrent le tourment de la crainte; pour la première fois leurs yeux s’ouvrirent sans voir la consolante lumière. Enfin, le soleil et tous les flambeaux célestes leur prêtèrent une clarté dont naguère ils jouissaient par eux-mêmes.