XX. — Cosmogonie américaine

« L'histoire toltèque (Domenech, p. 22) est la première, dans l’ordre des annales américaines, dont les fondements soient admis avec quelque certitude par les écrivains qui ont tenté d’éclaircir les origines obscures de la civilisation mexicaine. Lés historiens les plus graves qui existaient avant la conquête, tels que Natyahualcoyotyin, Xieccohotim, fils du roi Huitzilihuitzin, et plusieurs autres, racontent que le dieu toltèque Nahuac-Hachiguale, Iphalnemouani, Ihuacahua, Hæltiepæ, c’est-à-dire le Dieu universel, créateur de toutes choses, à qui obéissent toutes les créatures, Seigneur du ciel et de la terre, ayant formé tous les objets visibles, créa les premiers parents des hommes, dont tous les autres descendent, et leur donna pour habitation le monde, qui, selon ces historiens, eut quatre âges. Le premier commença à la création et fut nommé le soleil des eaux, dans un sens allégorique, parce qu’il se termina par un déluge universel qui fit périr les hommes et les créatures. Le second âge fut appelé le soleil de la terre, parce qu’en plusieurs endroits le sol s’ouvrit, les montagnes s’écroulèrent