‹ La Bibliothèque de Fontainebleau et les livres des derniers Valois à la Bibliothèque nationaleChapitre 27 sur 79 · La Reliure française, p«r MM. Maiiiui Michii · texte numérisé non relu

La Reliure française, p«r MM. Maiiiui Michii

des crânes desse'chés justifiant la devise : Mémento mon, qui occupe le centre du volume. Auprès est le nom de Jésus et, sur l'autre plat, celui de Marie, en souvenir de cette Marie de Clèves, princesse de Condé, morte dans tout l'éclat de sa beauté et dont Henri III, éperdument épris, avait projeté de faire casser le mariage, afin de la couronner reine de France *.

Mais bientôt Tappétit de luxe et de jouissances qui se manifeste dans cette cour des Valois, élégante et raffinée jusque dans ses vices, amène une transformation dans la reliure. Ce n'est plus le grand style des puissants compositeurs de la Renaissanee; les entrelacs géométriques, aux courbes savantes, font place aux médaillons fleuris de Marguerite de Valois '; mais si l'art devient en quelque sorte plus féminin, plus mièvre, il faut convenir que jamais caprice plus varié, plus ingénieux, plus vif, ne régna dansTornementation du livre.

Henri III est lui-même entraîné dans cette évolution de l'art, et certains volumes tels que le Commutes (Paris, i58o), de la Bibliothèque nationale, et les Méditations des Zélateurs depiétéy de la Bibliothèque Mazarine, entièrement couverts de dorures à petits fers, volutes, rinceaux de feuillages, marguerites, œillets, pensées, papillons, etc., peuvent rivaliser avec les plus riches spécimens de la bibliothèque de J.-A. de Thou, le grand bibliophile de la fin du xvi« siècle.

Relevons encore quelques jolies reliures portant les emblèmes du Saint-Esprit et le chiffre du Roi, composé d'un H et des deux Xk entrelacés de Louise de Lorraine, sa femme, qui, elle aussi, possédait au château de Chenonceaux, une fort belle bibliothèque dont le prince de Galitzin a publié Tinventaire. Ces charmantes dorures à petits fers, si recherchées aujourd'hui, sortaient des ateliers de Nicolas Eve, qui était à la fois libraire et relieur, selon la coutume du temps, le second métier n'étant encore considéré que comme un auxiliaire de l'autre; mais

1. « Lorsqu'il fut obligé de se montrer en public, dit Pierre Mathieu, son historien, il parut dans le plus grand deuil, tout couvert d'enseignes et de petites têtes de mort. Il en avoitsurles rubans de ses souliers, sur ses aiguillettes, et il commanda à Bouvray de lui faire des parements de cette sorte pour six mille escus. »

2. Voir, à V Appendice y page 200, la note sur les livres de Marguerite de Valois.

nous sommes porté à croire, avec MM. Marius Michel, que les Eve, qui relièrent de 1678 à 1627*, ne furent probablement ni relieurs ni doreurs par eux-mêmes et que la gloire d'avoir exé- "^ eu té les merveilleuses « Fanfares » de De Thou, revient aux habiles doreurs qu'ils surent employer pour décorer leurs livres, et dont les noms resteront probablement inconnus comme ceux des artistes de la Renaissance.

Henri III était trop Valois pour ne pas aimer les livres et leur parure; aussi se garda-t-il de les atteindre avec trop de rigueur dans ses fameux e'dits somptuaires contre le luxe. L'ordonnance du 24 mars i683*, qui défend aux bourgeoises, « aux femmes à chaperon de drap », de porter des pierreries, contient, en effet, une exception en faveur de « leurs Heures à pendre devant elles, qu'elles pourront porter à couverture d'or émailléou non émaillé,y ayant pour le plus quatre pièces de pierreries aux quatre coins de chacun côté sur la couverture ». Les femmes nobles' ont la permission d^en mettre cinq; les reines et princesses, tant qu'elles voudront.

Dans une précédente Déclaration, du 7 septembre 1677, il s'était e'ievé contre la profusion d'ornements de mauvais goût qui menaçait d'envahir la reliure, et avait prohibé, sous peine d'amende arbitraire, toute dorure qui ne serait pas sur la tranche, qui ne servirait pas à la marque au milieu du plat du livre, — marque qui ne devait pas excéder la largeur d'un franc au plus, — ou qui se développerait autrement qu'en filets et arabesques; mesure heureuse, inspirée par des préoccupations étrangères à l'art, mais qui eut pour effet de pousser les relieurs à Tem-

1. Nicolas Eve est cité comme relieur de Henri III; Clovis, comme relieur de Henri IV et de Louis XIII; Robert, fils de Clovis, eut, en survivance de son père, le titre de relieur ordinaire du Roi.

2. Traité de la police, par Delamare, l. I, liv. I, titre III, ch. iv, et liv. III, titre I, chap. v, Paris, 1722-1738.

3. « Les dames de la cour, dit l'ordonnance, et les damoiselles qui sont femmes de président, maistre des requêtes, conseillers de cours souveraines, grand conseil, présidents et officiers des chambres des comptes, cour des aydes, avocats et procureurs généraux, baillifs, sénéchaux, secrétaires du roy, trésoriers de l'épargne, trésoriers généraux de France, présidents des présidiaux, lieutenants principaux des baillifs et sénéchaux des provinces et des officiers domestiques du roy, des reines, du duc d'Anjou et de la reine de Navarre et leurs filles. »

ploî du petît fer, dont Tusage devenu beaucoup plus fréquent, produisit des oeuvres charmantes et du goût le meilleur.

Débarrassée des dorures plaquées et massives qui ne furent plus employées que dans les Flandres et chez les Allemands, la reliure devint, à partir de cette époque, un art essentiellement national, et nos ouvriers, par l'élégance de leur travail, le sentiment exquis de la forme qu'ils apportèrent dans leurs compositions, conquirent une suprématie qui ne fut plus dépassée.

Ce rapide aperçu suffit pour déterminer le caractère et Tim portance de la bibliothèque de Fontainebleau. Née avec François P', elle disparut avec Charles IX, si Ton s'en rapporte au document publié par M. Edouard Fournier, avec Henri III, si l'on s'en tient à la tradition, et devint le noyau de l'incomparable trésor littéraire que nous possédons aujourd'hui.

II nous reste à faire connaître les livres de cette Bibliothèque qui sont conservés dans les réserves de notre grand établissement national et qui portent encore sur leurs reliures, ou dans le texte même, la marque des derniers Valois.

Ils sont au nombre de 484, dont 70 ont appartenu à François I", 272 à Henri II, 14 à François 11,^ 1 13 à Charles IX, et i5 à Henri III. Tous ces volumes, manuscrits et imprimés, nous ont été communiqués, avec le plus courtois empressement. Les catalogues qui suivent, ont donc été rédigés de visu et, pour en faciliter la lecture, nous avons mis en relief les titres des ouvrages qui, par l'importance du texte ou l'éclat de leur condition extérieure, nous ont paru mériter d'être signalés plus particulièrement à l'attention des lettrés et des amateurs de belles reliures*.

I. Les bibliothèques Mazarine, Saintc-Gcncvièvc et de TArsenal possèdent également un certain nombre de volumes ayant appartenu à François I»'! Henri II, Charles IX et Henri III. Quelques-uns, notamment à la Mazarine, sont de véritables merveilles, au point de vue de la reliure. Nous en donnons la description dans les notes qui accompagnent les catalogues.

N'ont pas été compris dans ce travail les manuscrits grecs re'cemtnent décrits par M. H, Omont, dans sa très remarquable e'tude sur les catalogues de la bibliothèque de Fontainebleau. «Ces manuscrits, au nombre de 56o,sont tous à la Bibliothèque nationale, à l'exception d'un seul, aujourd'hui à Cambridge. Leurs reliures sont désignées dans les catalogues originaux par des termes extrêmement variés dont voici la traduction littérale : rouge, porphyre rouge marbré, marron, marbré rouge et vert, marbré rouge et jaune citron^ marbré rouge et noir, marbré safran et noir, jaune-paille^ jaune-citron, écarlate, safran, bleu, lapis-la\uli, blanc et jaune, blanc, bigarré blanc et noir, noir, bigarré noir et blanc, noir et pourpre, roux, marbré, porphyre, porphyre marbré, vert, vert sombre, vert et bleu, vert et noir, rouan fumeux, jaune cire, roiigeâtre, roussâtre, brun, verdâtre, jaune doré, jaune d'or foncé, jaune d'ocre.

■ Bien que la presque totalité de ces manuscrits ait été reliée sous François I" et Henri II, aux armes de France, avec les chiffres et emblèmes de ces deux princes (175 portent la marque de François I" et 353 celle de Henri II), les catalogues ne font point de distinction entre les deux reliures et ne mentionnent pas les ornements repoussés en or sur leurs plats. »

LIVRES

MANUSCRITS'

. COMMENTAIRE SUR LE LIVRE DES ECHECS AMOU- REUX. — AncHiLOGE Sophie. Grand in-folio, mar. rouge, armes de France. (Reliure du xvii* siècle.)

Ion nés. Superbes n

i Hnnëes du xvi' siicle, sur v 1, ijraniieset petites, vignettes ai

Volume exécuté pour François 1°', quand il n'était encore que cornu d'Angouldme. On voit en effet, dans la première vignette, l'écu d'Orléans (de France au iambel d'argent, dont chaque pendant esl chargé d'un croissant de gueule] : puni de Savoie {de gueule à la croix d'argent), surmonté d'un diadème, ou cercle de couronne royale; de plus, dans la dernière miniature des Echecs amoureux, une fenêtre présente tes armes d'Orlâtns demi-écartclées de Milan et parties de Savoie.

L'A rckilage Sophie est un grand discours sur la sagesse, II a été traduit du latin dans les premières années du xvi° sièclE, par frère Jacques Legrand, Augustin. Il est précédé d'une miniature de présentation qui, toute belle qu'elle est, se trouve inférieure à celles des Echecs amoureux.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds français : 143.

LE MIROIR DES ARMES MILITAIRES et Instructions des gensde pied, faict et compose par Jaques Chaniareau, officier domestique de très excellent et magnanime prince Monseigneur le Daulphin et de très excellentes dames Mesdames la Daulphîne et Marguerite, fille du Roy. Pet. in-folio, relié de nouveau pour Louis XV, en maroquin rouge, aux armes de France.

à la plui

[• siècle, SI

', de 41 feuillets et décoré de dessin

Sur le verso du titre, on voit, dans un grand dessin, François !«' assis sur un trône, et recevant le livre des mains de Pauteur demi-agcnouillé. Au haut du dais royal est l'e'cu de France accompagné de la Salamandre.

Bibliothèque nationale. Fonds français : 65o.

3. P. VIRGILII MARONIS OPERA OMNIA. In.4, veau brun, encadrement de filets, F et fleurs de lis sur les plats et sur le dos, tr. dor., armes.

Très beau manuscrit sur vélin, daté de 1462 et décoré de lettres capitales en or et en couleur.

4. ROMAN DE GUYRON LE COURTOIS, par Helie de Borron. Deux volumes in-folio, reliés aujourd'hui en mar. rouge aux armes de France, et, auparavant, en veau, aux armes de France accompagnées du chiffre F couronné et de la Salamandre.

Manuscrit du xv» siècle sur vélin, à deux colonnes. Très belles et très nombreuses miniatures, vignettes et initiales.

Ce magnifique exemplaire appartenait, dans la dernière partie du xv" siècle, à un prélat de la Maison de Savoie, qui. suivant toutes les apparences, était Jean-Louis de Savoie, d'abord évéque de Maurienne, puis archevêque de Tarentaise, puis évoque de Genève, lequel mourut en 1481. Au bas des trois grandes miniatures qui décorent le début des trois livres de Guyron, on voit, en effet, Técu de Savoie surmonté d'un chapeau épiscopal.

Bibliothèque nationale. Fonds français : 356 et 357.

5. Réponse du comte de Carpi a Erasme, traduction anonyme. Pet. in-folio, reliure moderne, en veau, aux armes du roi Charles X.

Manuscrit du xvi® siècle sur vélin, de 220 feuillets et contenant une miniature, des vignettes et des initiales en or et en couleur.

Volume offert par le traducteur à François 1"' qui, dans la miniaturefrontispice, est représenté sur son trône, ayant à sa droite Erasme en manteau noir, et à sa gauche le comte de Carpi en manteau fourré d'écarlate. Cette miniature est faite avec soin et rappelle les traits originaux des trois personnages.

Bibliothèque nationale. Fonds français : 462.

6. LE SECOND LIVRE DES COMMENTAIRES DE LA GUERRE GALLIQUE, par Caius Julius Caesar, traduict en François. In-8, mar. noir avec fermoirs.

Manuscrit sur vélin composé de 94 feuillets de texte et de 4 feuillets de table. L'écriture en est très belle et beaucoup de mots sont en or et en azur. Elle paraît être d'un des meilleurs calligraphes de Tépoque de François !«'.

Nous avons dit plus haut (page 20) que ces Commentaires étaient divisés en trois tomes et que celui-ci était le plus précieux des trois.

11 l'emporte, en effet, sur les deux autres, non seulement par le nombre des peintures (le tome I n'en a que 14, et le tome lll seulement 12), mais encore par l'intcrôt qu'offrent ces peintures elles-mêmes.

On remarque dans ce très précieux volume 22 miniatures, i5 médail-

Ions d'empereurs et d'autres personnages romains, 12 figures d*engins ou machines de guerre et 2 fleurons, en tout 58 peintures d'une vérité et d'une délicatesse vraiment merveilleuses.

Toutes les vignettes sont au millésime de iSig et signées de l'initiale G. La perfection qui les distingue les avait d'abord fait attribuer au célèbre miniaturiste Giulo Clovio; on peut affirmer, maintenant, qu'elles appartiennent à un peintre nommé Godefroy. Il se trouve, en effet, à la bibliothèque de l'Arsenal une traduction française des Triomphes de Pétrarque, avec des miniatures qui sont incontestablement de la même main, et dont quelques-unes sont signées Godefroy; mais il y a une raison plus décisive à invoquer : le tome III du même ouvrage, qui a figuré à la Librairie Techener (Bulletin du Bibliophile^ année i85o, n» 1222 et page 910) contient plusieurs miniatures signées Godo/redi pictoris, i52o. II ne saurait donc y avoir aucun doute sur le nom de l'artiste.

Légué à la Bibliothèque nationale par J.-J. de Bure. (Voir Catalogue des livres de sa bibliothèque, n» i3g5.)

7. LE LIVRE DE BOCCACE, de casu nobîlium vîrorum et feminarum. Deuxième traduction de Laurent de Premierfaît. Gr. in-folio, mar. rouge, aux armes de France. (Auparavant en bois couvert de velours cramoisi, garni de plaques et de fermoirs.)

Manuscrit du commencement du xvi« siècle sur vélin, à deux colonnes. Il contient une miniature et de nombreuses initiales, et a été exécuté pour le jeune comte d'Angoulôme, devenu plus tard François I«'. La belle miniature que l'on voit au commencement, est de la môme main que celle du Commentaire sur le livre des Echecs amoureux^ et présente comme elle l'écu de France et Milan écartelé de Savoie.

Laurent de Premierfait, traducteur de cet ouvrage, était clerc du diocèse de Troyes, puis secrétaire du duc de Berry, troisième fils du roi Jean, à qui il dédia sa traduction achevée le i3 avril 1499. Il mourut en i5i8.

Bibliothèque nationale. Fonds français : 23i.

8. Le Livre de Boccace, de casunobilîum vîrorum et feminarum. Seconde traduction de Laurent de Premierfait. Gr. in-folio, relié en mar. rouge aux armes de Béthune sur les plats.

Manuscrit du commencement du xvi« siècle, sur vélin, à deux colonnes, et orné d'une grande miniature et de belles initiales en camaïeu.

Sur le second feuillet de garde est figuré l'écu de France entouré du chiffre F couronné, et au-dessous, deux salamandres avec la devise: Nutrisco et extinguo; enfin, plus bas encore, se trouvent les mots en lettres d'or : A Ce. présent, a. esté, donne, au. roi. François, premier, par. Charles, de Bourbon, conestable. » Mais, d'après M. Paulin Paris, cette feuille serait d'une fabrique beaucoup plus nouvelle que le manuscrit et pourrait être l'eflTet d'une fraude du bibliothécaire de Béthune.

Bibliothèque nationale. Fonds français : 128.

9. VALERII MAXIMI dictorum factorumquememorabiliumlibri novem... In-folio, veau brun, encadrement dans le style italien à rintérieur des plats; F et fleurs de lis semés sur la couverture

et sur le dos; armes sur Tua des plats et, sur l'autre, titre de l'ouvrage, tr. dor.

Très beau manuscrit du xiv® siècle sur vélin, avec capitales, grandes et petites, en or et en couleur.

Bibliothèque nationale. Fonds latin : 5842.

Voir Appendice f page 202.

LIVRES IMPRIMÉS

10. Sacrée Scriptur^e veteris, novaeque omnia (texte grec). Aldus, M, D. XVII. In-folio, veau brun, double encadrement de filets, avec volutes et arabesques, dans le style italien; F et fleurs de lis sur le dos, tr.dor., armes avec la Salamandre* et les F couronnés.

Bibliothèque nationale. Réserve : Â. 42.

V II. BIBLIA SACRA... Parisiis^ ex officina Roberti Stephani, 1 538-1 540. 2 vol. în-fol. veau brun, ornements dans le style italien et différents pour les deux volumes, tr. dor. armes.

Exemplaire de la Bible latine de Robert Estienne, imprimé sur vélin. La reliure, qui est fort belle, a été reproduite, au moyen de l'héliogravure, dans le livre de MM. Marius Michel.

Bibliothèque nationale. Livres exposés : 38i-382.

12. La Biblia qvale contiene i sacri libri del Vecchio Testamento, tradotti de la hebraïca uerita in lingua Toscana, per Antonio Brucioli... In Venetia^ M, D. XXXIX, Pet. in-4, veau brun, double compartiment de filets avec ornements dans le style italien formant encadrement, fleurons aux angles, dos orné d'F et de fleurs de lis, tr. dor., armes.

Reliure d'un joli caractère, mais qui a subi des restaurations. Bibliothèque nationale. Rései've : A. 196.

i3. Marc (Saint), ermite. Capitula de lege spirituali. Haguenau^ M. D, XXL In-8, veau brun. Armes frappées au milieu d'un grand médaillon qui tient toute la largeur des plats, tr. dor.

Bibliothèque nationale. Livres exposés, n" 379.

I. Ainsi que nous l'avons dit plus haut, toutes les reliures aux armes de François I»' sont, à de très rares exceptions près, avec l'emblème de la Salamandre.

14. Gregorii Nazianzeni Theologi orationes novem elegantissimae (texte grec). Aldus, M, D, XXXVI , Petit in-8, mar. rouge, filets, clous aux angles, large médaillon formé de filets argentés et contenant les armes, dos semé d'F couronnés en argent et de fleurs de lis d'or, tr. ciselée.

Charmante reliure d'une conservation parfaite.

Les armes sont en argent sur le plat recto et en or sur le plat verso.

Bibliothèque nationale. Réserve : C. 2o5.

\i5. MILL^US (Jo.). Praxis criminis persequendi. Paris^ M. £>. XLI. In-folio, mar. brun, encadrement de filets terminés aux quatre angles par des fers pleins dans le style italien, riches compart. couvrant entièrement les plats, tr. dor.

Exemplaire sur vélin. Les plats de la reliure sont décorés d'une suite de médaillons renfermant des F couronnés et reliés entre eux par des entrelacs. Bibliothèque nationale. Livres exposés, n9 383.

16. Annei SENECiE natvralivm quaestionvm lîbrî VII. Aldus^ M. £>. XXII. In-8, veau brun, encadrement de filets, fleurs de lis aux angles, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve: R. i23o.

17. Alcinoi sermo doctrinalis de dogmatibvs Platonîs, etc. Venetiis, apud Steph, Sabio^ M. D, XXIX. Pet. in-8, veau brun, encadrement de filets, fleurs de lis découpées aux angles, F sur le dos, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : S. 800.

18. Il Segreto de segreti, le Moralité et la Phisionomia d'Aristotele... Fatti nuouamente volgarî per Giovanni Manente. In Vïnegia, M. D. XXXVIII, Pet. in-4, veau brun, encadrement de filets dorés avec ornements italiens, fleurs de lis aux angles intérieurs et fleurons frappés à froid aux quatre angles extérieurs, F et fleurs de lis sur le dos, tr. dor., armes.

Très beau volume.

Bibliothèque nationale. Réserve : R. 679.

19. L'Anthropologia di Galeazzo Capella,secretario dell' illvstrissimo signor duca di Milano. Aldus, M. D. XXXIII, Pet. in-8, veau brun, fil., encadrement de fers italiens frappés à froid, fleurs de lis en or aux angles, tr. dor., armes.

Joli exemplaire.

Bibliothèque nationale. Réserve : R. 2463.

20 . ARISTOTE. De Republicaqui politicorum dicuntur libri VIII . PariSf M. D, XLIII, In-4, mar. noir, fil. à entrelacs, losange fleurdelisé au centre, bordure de filets brisés formant encadrement, F frappés à froid à la place des armés, ir. dor.

Charmante reliure.

Bibliothèque nationale. Livres exposés, n» 386.

2 1 . Habentur in hoc volumine HiEC, Theodoro Gaza interprète : Aristotelis de natura animalium, libri IX; eiusdem de partibus animalium, libri IIII; eiusdem de generatione animalium, libri V, etc., etc. — VenetiiSy Aldus [s. d.]. In-4, veau brun, encadrement de filets, fleurs de lis aux angles, tr. dor., armes. .

Bibliothèque nationale. Réserve.

22. Herbolario volgare, di latino in volgare tradotto. In Venegia, perFrancesco di Alessandro BindoneyM. D, XXXVI. Pet. in-8, veau brun, fil., avec milieu en losange et fers italiens frappés en argent, dans le goût des reliures aldines, fleurs de lis en or à chaque angle des plats, tr. dor., armes en argent.

Bibliothèque nationale. Réserve.

\ 23. RUEL (JEAN). De natura stirpium. Paris^ impr, par Simon de ColineSj i536. In-folio. (Reliure moderne.)

Exemplaire sur vélin. Au verso du titre sont peintes en or et en couleurs, dans un très beau cadre, les armes du roi accompagnées de la Salamandre. Bibliothèque nationale. Livres exposés, n» 276.

24. Opéra d'agricoltura cjposta p. leccelëtissimo dottor Pietro Crescëtio cittadio di Bologna. In Venegia, per Bernardino de Viano de Lexona Vercellese^ Af. D. XXXVIII. Pet. in-4, veau brun, encadrement de filets poussés à froid, fleurs de lis en or aux quatre angles, dos avec TF en argent et la fleur de lis en or entre les nervures, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : S. 1 149.

25. loANNis GRAMMATici cognomcnto Philoponi ervditissima commentaria in quos primos quatuor Aristotelis de naturalî auscultatione libros. Nunc primum e graeco in latinum fideliter translata. Gvlielmo Dorotheo Veneto Theologo interprète. Venetiis^ M. £>. XXXIX. In-4, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : R. gS

26. AuRELii CoRNELii Celsi iTiedicinaB libri VIII quam emendatissimi, Graecis etiam omnibvs dictionibvs restitutis. Quinti Sereni liber de medicina et ipse castigatiss. Accedit index in Celsum et Serenum sane quam copiosus. Venetiis^ Aldus, M. D. XXVIII. Veau brun, encadrement de filets, avec rinceaux poussés à froid, fleurs de lis découpées aux angles, F et fleurs de lis sur le dos, tr. dor., armes entourées d'arabesques.

Bibliothèque nationale. Réserve : T**. 6.

f 27. GALIEN. Ars medica. Paris, i543. In-4, veau brun, compartiments de filets, tr. dor.

Très belle reliure à entrelacs. Les armes sont au milieu d'un encadrement de filets à volutes entourées de fers pleins, dans le style italien. Bibliothèque nationale. Livres exposés, n» 385.

. 28. TAGAULT (J.). De chirurgica instituiione libri V. Parisiis^ 1543. In-folio, veau brun, entrelacs noirs bordés de filets d'or, couvrant entièrement les plats et venant se relier à un losange au centre duquel sont frappées les armes; semis d'F et de fleurs de lis sur le dos, tr. dor.

Superbe reliure sur le modèle de celles qui furent exécutées pour Grolier.

29. Centum PTOLEMiEi SENTENTiiE ad Syrum fratrem a Pontano e graeco in latinvm trâlatae atque expositae. — Eiusdem Pontani libri XIII de reb. cœlestibus. — Liber etiam de Ivna imperfectus. Aldus^ M.D.XIX. In-8, veau brun, encadrement de filets, fleurons aux angles, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : Z. 1958.

30. Chyromantia del Tricasso da Ceresari Mantuano, ingeniosamente extratta dai libri de Aristotele et altri naturali philosophi. In Vinegia^ per Vittor, Q. Piero Rauano délia Serena et Côpagni, M. D. XXXV. Pet. in-8, joli titre avec encadrement sur bois, fig., veau brun, fil., encadrement de fers italiens poussés à froid, fleurs de lis en or aux quatre angles, tr. dor., armes.

Jolie reliure, mais dont un des plats paraît avoir été refait. Bibliothèque nationale. Réserve : V. 2474.

3i. ExposiTiONE del Tricasso Mantvano sopra il code. Al îllustrissimo Federico Gonzaga, marquese Mantvano. In Vene^ tia^ per Marchio Sessa, M. D. XXXI. Pet. in-8, veau brun.

encadrement de filets avec rinceaux frappés à froid; F dans les angles intérieurs et fleurs de lis en or aux quatre coins; F et fleurs de lis sur le dos, armes avec arabesques en or entourant la Salamandre et la fleur de lis qui surmontent les armes.

Charmante reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : V. 2475.

r 32. POSTEL (GUILLAUME). Linguarum duodecim, cliaracteribus differentium, alphabetum, introductio ac legendi modus. PariSy i538. In-4, mar. marron clair, encadrement de filets ornés de fers pleins dans le style italien et coupé par des médaillons avec effigies; semis de fleurs de lis sur les plats, armes au centre.

Jolie reliure.

Bibliothèque nationale. Livres exposés, n» 38o.

33. Prisciani grammatici CiESARiENSis libri omnes. Aldus, i52y. In-8, veau brun, encadrement de filets, fleurons aux angles, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : X. 571.

34. Erasmi Roterodami Opusculum deocto orationis partium constructione. Aldus, M. D. XXII L Pet. in-4, ^^^^ brun, môme reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : X. 695.

35. Nie. Perotti CoRNucopiiE, sive commentarii linguae latinae ad Martialis epigrammata; ejusdem Perotti libellus quo Plinii epistola ad Titum Vespasîanum corrigitur... Venetiis, Aldus, i52y. In-4, veau brun, encadrement de filets, F et fleurs de lis sur le dos, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : X. 832.

36. Recueil de pièces : Rhetoricorum ad C. Herennivm, libri IIII ; M. T. Ciceronis de inuentione, libri II ; eiusdem de oratore ad Quintvm fratrem, libri I ; eiusdem de claris oratoribus, qui dicitur Brutus, libri I; eiusdem orator ad Brutum, libri I; eiusdem topica ad Trebatium, libri I ; eiusdem oratoriae partitiones, libri I ; eiusdem de optimo génère oratorum praefatio quœdam, libri I ...Venetiis, in œdibus hœredum Aldi Manutii Romani, et Andreœ Asvlani soceri, M. D. XXXIII, In-8, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : X. 1761.

37. Georgii Trapezuntii Rhetoricorvm libri V. — Consulti Chirii Fortunatiani libri III. — Aquilae Romani de figuris sententiarvm et elocutionis liber, etc.. VenetiiSy in œdibus Aldi^ M, D. XXIII, In-folio, veau brun estampé, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve.

38. Bartholomeo da li Sonnetti (Zamberto). In-folio de 28 ff. Veau brun, large encadrement de filets frappés à froid avec fleurons en or aux quatre angles, fleurs de lis sur le dos, armes.

Livre extrêmement rare, sans signature ni chiffre de pagination et qui commence ainsi :

Al Diuo cinquecento cinque e diece tre cinque ado MU nulla tre e do, un cêto nulla questa opra dar piu cha altri lecce.

Vient ensuite un prologue en vers qui se termine au verso du firontispice. Au second feuillet recto, commence la série des cartes des îles de l'Archipel, accompagnées des sonnets. La date M.D.XXXIl se lit au dernier feuillet recto. A la suite, se trouve VIsolario de Benedetto Bordone (Venise, i534), in-fol. de 10 ff. non chiffrés et de 74 ff. chiffrés I-LXXIII).

Bibliothèque nationale. Réserve : J. 172.

39. Ex Plauti comediis XX quarum carmina magna ex parte in mensvm svvm restitvta sunt. Venetiis^ in œdibus Aldi, mense luliOy M.D,XXII. Petit in-4, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Rés.rve : Y. 398.

40. VIE D'ÉSOPE, par Planude, et Fables d'Ésope, en grec. VenisCy s. d. In-4, veau brun, encadrement de filets et losange au milieu des plats; armes au centre d'un médaillon enlacé aux filets de l'ornementation générale; semis d*F et fleurs de lis, F sur le dos, tr. dor.

Très joli volume.

Bibliothèque nationale. Livres exposés, n» 387.

41. HYPNEROTOMACHIA POLIPHILI, ubi humana omnia non nisi somnium esse docet atque obiter plurima scitu sane quam digna commémorât (par F. Colonna). Venise^ impr. par Aide Manuce, i4gg. In-folio, fig. sur bois, veau brun, double encadrement de filets réunis par des arabesques frappées à froid, ornements dorés aux angles, fleurs de lis et F poussés à froid, armes et Salamandre en or.

Superbe exemplaire avec témoins. TextJ d'une incomparable fraîcheur. La figure représentant le sacrifice à Priape est intacte.

Un des joyaux de notre Bibliothèque nationale. Livres exposés : n<> 333.

42. Guillaume Budé. De transita hellenismi. Paris, imp. par /îobert Estienne, i535. In-folio. (Reliure moderne.)

Exemplaire sur vélin. Le portrait de François I«r est peint dans la riche bordure qui encadre la première page du second feuillet. Dans cette bordure se voient les armes du Roi supportées par deux salamandres, avec la devise: Morior et revivisco.

Bibliothèque nationale. Livres exposés, n^ 281.

43. Erasmi Roterodami Adagiorvm chiliades quatvor, centuriaeque totidem. Qvibus etiam qvinta additvr imperfecta. VenetiiSy in œdibus Aldi,,. M.D,XX, In-folio, veau brun, encadrement formé par des arabesques frappées à froid, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : Z- lySi.

44. Pétri Bemri epistolarvm libri sexdecim... VenetiiSy t52I. Pet. in-folio, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve: Z. 7^3 ^

45. OPERAOMNIAANGELIPOLITIANI,etaliaquaedamlectu digna, quorum nomina in sequenti indice uidere licet. Aldus, Af. D, IL In-folio, veau brun, encadrement de six filets placés à intervalles égaux et se rétrécissant à mesure qu'ils se rapprochent du centre; fleurs de lis placées en gradins dans les angles, F sur le dos, tr. dor., armes.

Très curieuse reliure dont nous ne connaissons pas d*autre spécimen. Bibliothèque nationale. Réserve : Z. 1947.

46. loANNis loviANi PoNTANi, opera omnia solvta oratione composita. Venetiis, in œdibus Aldi et Andreœ soceri, mense Ivnio, M.D. XVIII. In-8, veau brun, encadrement de filets avec fleurs de lis, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : Z. igSS.

47. Andrew Navgerii patricii Veneti orationes DUiE, carminaque nonnvlla. Impressum Venetiis^ M, D. XXX, In-4, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : K. 246.

48. Prose di M.Pietro Bembo nelle quali si ragiona délia volgar lingua. In Venetia^ Gio. Tacuino, r525. In-folio, veau brun,

I . Delle rime di m. Pietro Bembo. Seconda impressione. Vinegia, M.D.XXX V, Pet. in-4« veau brun, même reliure.

Bibliothèque Mazari:ie. Livres exposés.

encadrement formé de nombreux filets rapprochés les uns des autres et ornés aux angles de fers pleins dans le style italien ; F et fleurs de lis sur le dos, tr. dor., armes.

Reliure fatiguée, mais intacte.

Bibliothèque nationale. Réserve : X. loSg.

49. EUSEBE. Histoire ecclésiastique (en grec). Paris^ imprimépar | Robert Estienne^ avec les caractères du roi [typis regiis), 1544. In-folio, veau brun, double encadrement de filets dorés, coupé

par un losange semé d'F et de fleurs de lis ; armes.

« Première édition grecque de cet ouvrage et premier livre imprimé avec les caractères dessinés par Ange Vergèce et gravés par Garamond d'après Tordre du roi, caractères connus sous la désignation de typi regii. La garde de ces caractères, qui se conservent encore à Flmprimene nationale, avait * été confiée à Robert Esticnne, lequel, déjà imprimeur du roi pour Thébreu et le latin, avait succédé à Néobar comme imprimeur du roi pour le grec. Ils sont de trois grandeurs : ceux employés dans VEusèbe sont de moyenne force {gros romain); le plus petit caractère (cicero) a servi à l'impression de rédition in- 16 du Nouveau Testament connu sous le nom de O mirificam; et le plus gros caractère (gros parangon) a été employé pour imprimer rédition in-folio du Nouveau Testament de i55o^ »

Bibliothèque nationale. Livies exposés, no 284.

50. Paulo Oroso tradotio di latino in volgare. [S. l. n. d.) Pet. in-8, veau brun, triple encadrement de filets, orné de fleurs de lis, F et fleurs de lis sur le dos, tr. dor., armes.

Charmant volume.

Bibliothèque nationale. Livres exposés, n» 388.

5i. Xenophontis de Cyri minores expeditione libri VIL Romulvs AtnasddusyeTiii. Bononia, M. D.XXXIII. In-4, veau brun, double encadrement de fil., tr. dor., armes.

Jolie reliure. Les filets du premier encadrement étaient en argent, mais ont été oxydés par l'action du temps; ceux du second encadrement sont en or et accompagnés d'arabesques en forme d'arcs reliés par des fleuri de lis.

Bibliothèque nationale. Réserve : J. ?8.

52. Xenophontis omissa : quae et graeca appellantur. Georgii Ge- MiSTiE, qui et Pletho dicitur: ex Diodori : et Plutarchi historiis de iis : quae post pugnam ad Manthineam gesta sunt : per capita tractatio. Herodiani a Marci principatu historiarù libri octo : quos Angélus Poliiianus elegantissime latinos fecit... Aldus^ M.DJIL In-4, veau brun, double encadrement de filets orné

1. Notice des objets exposés à la Bibliothèque nationale, p. 61.

d'F et de fleurs de lis, armes au milieu d'un losange relié par des entrelacs aux filets de l'encadrement, tr. dor.

Reliure aldine, dont les plats sont charmants, mais dont le dos a été entièrement refait.

Bibliotlièque nationale. Reserve : J. 33 *.

53. Xenophonte della vita di Cyro, re de PERSi,tradotto in lingua toscana da lacopo di messer Poggio tiorentino, nvouamente impresso. In Tusculano, per Alessandro de Paganini, i52j. In- 12, veau brun, double encadrement de filets, fleurons aux angles, F et fleurs de lis sur le dos, tr. dor., armes.

Bibliothèque nationale. Réserve : J. 35 1.

54. Appiano Alessandrino dklle guerre ciuili de Romani, tradotto dçi M. Alessandro Braccio. Vinegiaj M. D. XXXVIII, Pet. in-8, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve: J. 1246.

55. CoMMENTARii DI Caio Giulio Cesare, tradotti di latino in volgar lingua, per Agostino Ortica de la Porta Genouese, nuouamente reuistoet cô somma diligëtia corretto. [S. /. n,d.) In- 12, mar. brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : J. i343.

56. Sallustio historico eloquentissimo con alcune altre belle cose, di latino nella uolgar lingua per Agostino Ortica della Porta Genouese tradotto. Nuouamente reuisto et stampato. In Vinegia, per Marchio Sessa^ M, D, XXXI, Pet. in-8, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationale. Réserve : J. i38o.

57. La Prima parte delle Vite di Plutarcho, di greco in latino et di latino in volgare tradotto. In Vinegia y M, D, XXV, Pet. in-4, fig. sur bois, veau brun, encadrement de filets dorés renfermant des F et des fleurs de lis répétés sur le dos, tr. dor., armes.

Joli exemplaire.

Bibliothèque nationale. Réserve : J. igS.

I. Herodiani Historiarvm lib. VIII. Graece pariter, et latine. Venetiis, in œdibus Aldi et André ce Asulani soceri, mense septembri M.D.XXIIII, In- 12, veau brun, double encadrement de filets, fleurs de lis aux angles et sur le dos, tr. dor., armes.

Joli exemplaire.

Bibliothèque Sainte-Geneviève.

Réserve : Œ. 13« i35.

58, La Seconda et Vltima parte delle Vite di Putahcho... Petit in-4, fig. sur bois, même reliure.

Bibliothéi^ue nationale. Réserve : J. 199.

59. Valebio MAXiMOvolgare nuouameme correcte. /mpre«om Fenetia, tSog. In-folio, veau brun, même reliure.

Bibliothèque nationiile. R£«erve : Z. 1713.

LIVRES

MANUSCRITS

. Bible. Petit in-4, mar. vert, encadrement dans le style italien, triples croissants et doubles D. H. aux angles, fleurs de lis en or et H couronne' en argent, sur le dos, tr, dor., armes sur mar. rouge.

Manuscrit du xtt* siècle, sur vëltk.

Bibliothèque nationale. Départe me n

des manuscrits, fonds hébreu : 'il.

. Les quatre Évangiles, dans la version peschîtlo. ln-4, mar. ven, encadrement d'entrelacs, chiffres et emblèmes, tr. ciselée, armes sur mar. rouge.

Manuscrit du xvi* siècle sur papier, de 189 ff., dicnti de dessins â la plume, et exécuta à Rome en i3ii, par le Maronite Êlie, lils d'Abrabam, pour lu cardinal de Pl.iisance, Bernardin-Loup Carvajal.

Bibliothèque nationale. Fonds syriaque : 44.

3. Livre des souvenirs, ou Concordance hébraïque, composée par R. Elie Léviia. 2 vol. grand in-4, •"*'', vert, même reliure.

Manuscrit du xv:< siècle, sur papier.

L'auteur raconte, dans la préface, qu'il avah commencé cet ouvrage i Rome, lorsque la prise de celle ville en [317 le força Je fuir à Venise; qu'il avait perdu à cetie occasion presque louie la partie déjà rédigée de son iravail et que c'est sur les instances de l'smbassadeur du roi de France à Venise, à qui Élie donna des leçons d'Iidbreu, L|u'il s'éi»it décidé à lu reprendre et à le terminer. Ce manuscrit est l'autographe de l'auteur, que celui-ci a»aii envoyé à Paris piur l'y laire impri^ner. Il se compose de deul volumes de 5i4 et 606 fiiulHets.

Bibliothèque nationale. Fonds hébreu : 134 et i3f>

4. GiLBEDTi, Anglici, expositlo in visionem Cyrilli, pre.sbyteri. — Excerpta ex Joachimi abbaiis, libri de concordamia Veteris et

Novi Testamenti. Petit în-4, mar. brun clair, encadrement formé d'arabesques frappées en or, d'un côté, et en argent, de Tautre ; chiffres, croissants, H couronnés sur les plats et sur le dos, tr. dor. armes,

Manuscrit du xiv« siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n» 3321.

5. Leonii, presbyteri Parisiensis, historiée Veteris Testamenti, versibus heroicis. Pet. in-folio oblong, mar. citron, filets, chiffres et emblèmes frappés à froid, armes sur ovale de mar. rouge prenant toute la largeur du plat.

Manuscrit du xiv* siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n<»8i 1 1

6. Aratoris, subdiaconi, historiée APOSTOLiCiE LiBRi DUO, vcrsîbus heroïcis. Petit in-folio, mar. rouge, même reliure.

Manuscrit du xi* siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : 8096.

7. GUITBERTI BEATiE MARIiE DE NOVIGENTO ABBATIS, tropologiarum in

Genesim libri decem. Petit in-folio, mar. rouge, même reliure.

Manuscrit du xii* siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n*» 25oi.

8. Commentaire d'Aben-Ezra sur le Pentateuque. Moyen in-4, mar. vert, encadrement formé d'arabesques en argent sur un des plats, en or sur l'autre, chiffres et emblèmes, tr. ciselée, armes sur mar. citron.

Manuscrit sur papier exécuté par Pinéas, fils de Yalr, en 1431. Bibliothèque nationale. Fonds hébreu : 178.

9. Expositionis in Proverbia Salomonis libri quindecim... Pet. in-4, mar. citron, armes sur pièce de mar. rouge.

Manuscrit du xii« siècle, sur vélin. Lettres capitale ^ en couleurs. Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n*» 465.

10. Brunonis, Signiensis episcopi, commentarii in librum Job. Petit in-4, mar. rouge, encadrement forme' par des arabesques frappe'es en or et en argent et mêlées aux croissants et àl'H couronné; armes sur mar. citron.

Manuscrit du xiii« siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Fonds latin : n^ 2901.

1 1. GuiTBERTi... tropologîarum în Oseam, Amos et Jeremiam lîbri quinque. Très petit in-folîo, mar. vert, même reliure.

Manuscrit du xii^ siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n® 25o2.

12. THOMiE, CisTERCiENsis MONACHi, commciitariorum in Canticum canticorum libri sextus, septimus, octavus et nonus. Pet. în-4, mar. rouge, armes sur pièce de mar. citron.

Manuscrit du xiii* siècle sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, tonds latin: n« ?33.

i3. Commentaire de R. David Kimhi sur les Psaumes. Petit in-4, mar. vert, encadrement dans le style italien, tr. dor., armes sur mar. citron.

Manuscrit sur vélin, exécuté en 1394 par Menahem, 61s de Yehiel Gailigi (le Gallicien). pour Joseph, 61s de Mardochée Zarphâthi (le Français). Bibliothèque nationale. Fonds hébreu : 208.

14. Alcuini commentarius in Psalmos pœnitentiales... Anonymi commentarîus in psalmum centesimum decimum octavum : manu paulô recentiore. In-8, mar. brun, encadrement de filets dorés, chiffres, croissants et H couronnés sur les plats et sur le dos, tr. dor., armes.

Manuscrit du x» siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n^ 4287.

i5. Anonymi IN Psalmos commentarii... Grand in-4, inar. brun, encadrement de filets décoré, dans le style italien, de volutes dorées sur un des plats de la reliure et argentées sur Tautre, fleurs de lis d'or, armes (or et argent) sur pièce de mar. rouge, tr. dor.

Manuscrit du x« siècle, sur vblin très an, mais malheureusement très endommagé.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n« 435.

16. Anonymi commentarius in Psalmos et în cantica iis adjungi solita : sub finem nonnulla desiderantur. Pet. in-4, ^^^- vert, armes sur pièce de mar. brun; même reliure que ci-dessus.

Manuscrit du x« siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n» 545.

8o LES LIVRES DES DERNIERS VALOIS.

17. Anonymi commentarii in Psalmos Davidis et în cantica iis adjungi solita. Pet. in-4, mar. rouge, armes sur mar. brun, tr. dor. ; même reliure que ci-dessus.

Manuscrit du x' siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 546.

18. Brunonis, Signiemsis episcopi, commentarius in Psalmos. Petit in-folio, mar. vert, même reliure.

Manuscrit du xiii« siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no aSog.

19. Sancti Ambrosii, Mediolanensis Episcopi, explanatio in psalmos I, XXXV, XXXVI, XXXVII, XXXVIII, XXXIX, XL, XLIII, XLV,XLVIII et LXI. In-4, mar. brun. tr. dor., armes.

Manuscrit du xii« siècle, sur vélin. Même reliure.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n® 1733.

20. Venerabilis Bed^, presbyteri, retractatio in Actus Apostolorum. — Ejusdem homiliae in Evangelia. In-4, mar. brun clair, armes sur pièce rouge.

Manuscrit sur vélin. La première partie est du ix^ siècle, l'autre moitié du x«.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 2302.

2 1. Anonymi expositio in omnes Pauli Epistolas... Pet. in-4, ^^^» brun, armes sur mar. vert, tr. dor.

Manuscrit du ix« siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 653.

22. Anonymi lectiones, seu commentarius in Epistolas Pauli... Pet. in-4, ^^^' brun, armes sur pièce de mar. vert, tr. dor.

Manuscrit du xv« siècle, sur papier; écriture cursive. Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 704.

23. Haymonis, Halberstadiensis episcopi, commentarii în epistolas Pauli ad Romanos, ad Corinthios et ad Thessalonicenses. Petit in-4, niême reliure.

Manuscrit du ix* siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 2409.

LIVRES AYANT APPARTENU A HENRI II. 8i

24. Claudii, episcopi Taurinensis, commentarii in Epîstolam Pauli ad Romanos, et in duas ad Corinthios. Grand in-4, mar. brun clair, même reliure.

Manuscrit du x« siècle^ sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : n» 2392.

25. Berengaudi... expositio in Apocalypsim. — Fragmentum passionis sancti Quintini. — Sancii Bernardi liber de dispensatione, etc.. Petit in-4, même reliure.

Manuscrit du xii* siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 24C7.

26. RoBERTi, MONACHi, coMMENTARius in Evaugelium Joannis... Pet. in-4, lï^ar» vert, armes sur mar. citron, tr. dor.

Manuscrit du xiii^^ siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 695.

27. Magistri Anselmi de Monteleonis glossae in Mathaeum... Infolio, mar. rouge, même reliure.

Manuscrit du xiv' siècle, sur vélin.

Bibliothèque nationale. Département des manuscrits, fonds latin : no 2491.

Page 1