TOUTES LES VERTUS
L'auteur, à genoux, lui présente son livre relié en velours vert à fermoirs d'or. Ce beau volume a été composé, selon toutes les apparences, de ibij à 1324. Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 144.
8. Du ZÈLE Q.UE DoiBvENT AVOIR LES Princes POUR l'Église. Pet. in-8, cartonné.
Manuscrit de 26 ff. sur vélin. Lettres en or et en couleur. Les titres des chapitrei sont à l'encre bleue.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* gSo.
9. Cy commencent la TRANSLATION DES ESPITRES d'OvIDE QUE LKS DAMBS
EscRivoiENT A LES MARIS ET AMANS. In-foL mar. fougc Hux L couronnés, dos fleurdelisé, tr. dor. {Reliure du xvii* siècle.)
Manu!u:rit de i37 ff. sur vélin, écrit en gothique, et orné de 21 grande* miniatures représentant Pénélope, Philis, Briséis, Phèdre, Didon, Hermione, Héro, etc., en costunoes du XVI* siècle, et qui sont peut-être autant de portraits du temps.
Les armes de Louise de Savoie sont peintes deux fois dans les vitraux d'une fenêtre qui apparaît dans la première miniature.
Un article de compte publié par M. Séncmaud (Bibliothèque de Charles d'Orléans^ page 59) nous apprend que ce volume fut copié par Jean Michel.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 873.
10. Le livre des claires et nobles femmes que fist J^ean Boccace... (traduction du livre de Boccace : De claris et nobilibus mulieribus)* In-4, recouvert de velours cramoisi, tr. dor.
Exemplaire copié et peint sur vélin pour Loiiise de Savoie, dont les armes {de France-Angoulême, parti de Savoie) se trouvent au bas du deuxième f juillet.
Ce livre magnifique contient 94 feuillets et est orné, en tète de chaque chapitre, de figures de femmes à mi-corps d'un ioli style et d'une couleur remarquable. Les coiffures offrent un intérêt particulier par leur variété et leur agrément.
Au verso du deuxième feuillet se trouve la présentation de l'ouvrage par l'auteur agenouillé.
• La reliure en bois couvert de velours rouge portait primitivement des ornements en relief qui ont été enlevés.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 342.
11. Cy commence ung petit livre intitulé le Chappelet de vertus auquel est traicté de Teffet de plusieurs vertus... Pet. in-4, cartonné.
Manuscrit sur papier, d'une écriture cursive et contenant 3i ff. Armes de Louise de Savoie au commencement de la première page.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 1893.
lî. Doctrinal d'un jeune prince, par SymphorienChampier. In-8, demireliure.
24 ff. VÉLIN. Très belle initiale en couleur sur fond d*or, au premier feuillet, avec le armes de Louiso de Savoie au bas de la page.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 1959.
i3. Extrait de Valf.re Maxime, ln-8, demi-reliure.
Manuscrit sur papier de 94 tf. d'une écriture cursive. Armes de Louise de Savoie en haut de la première page.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 31 23.
I 14. Le Compas du Dauphin. Pet. in-4, "^^r. rouge fleurdelisé, aux L cou-
ronnés (Louis XIV).
32 ff. VÉLIN dont 4 blancs. Au cinquième, miniature représentant Louise de Savoie suivie de ses dames d'honneur et guidant les pas du jeune dauphin qu'elle tient en lisière. Bibliothèque nationale. Fonds français, n* 2383.
i5. Vie des rois et empereurs de Rome, depuis i£neas jusqu'à Maxi-
milica dernièrement décédé. Pet. in-4, màr. rouge, aux armes et au chiffre de Ph. de Béthune.
Manuscrit sur vtuH de 56 ff. Lettres en or et en couleur. Au premier feuillet, le titre encadré dans une large bande fleurdelisée. Au bas de la page, les armes de Louise de Savoie.
1^ feuillet suivant est entouré d'une très belle bordure où se trouvent des fleurs, un hibou et la salamandre couronnée.
Bibliothèque nationale. Fonds français, n* iSyS.
16. Les Grstrs de la royne Blanche, mère de sainct Loys, Roy de France, par Esticnnc Le Blanc. Pet. in-4, couverture de soie noire avec broderies, dos de velours noir, tr. dor.
Manuscrit sur vélin, composé de ai feuillets. Dans la partie supérienre de chaque page, sont écrits, dans un cadre doré, les mots suivants : Saturnus, vtritatis parems, et dans la marge du bas, sur une banderole, on trouve la légende : Signa fata simant.
Kn tête du volume, un magnifique frontispice représente l'auteur, qui, sans doute, avait encouru quelque disgrAce, étendu, les mains suppliantes aux pieds de Louise de Savoie quMI implore du regard. La régente, tenant dans la main un gouvernail, signe du pouvoir suprême, est assise sous un dais, au milieu d'un superbe portique A travers lequel on aperçoit un très joli paysage que domine un château, peut-être celui d'Amboise, sa résidence préférée.
Elle porte des ailes, et on lit au-iessus de sa tête cette inscription en lettres d'or : Insignis pietate.
dette miniature est traitée avec une ampleur de style, une vérité d'expression, et une élégance dans les ornements, qui rappellent les meilleures peintures de Jean Fouquet.
Le livre se termine par ces mots :
• Cy finissent les faict; et gestes de la royne Blanche d'Espagne, mère de
Monsieur sainct Ijjys, pour le temps quelle a régente et gouverne le roiaume de France, qui en brie/ ont este cy rédige^ par escript pour mémoire de ses bonnes œuvres. A la quelle régente a par sa grande prudence et vertu succède très kaulte, très puissante et très excellente princesse et ma très redoutée dame^ Madame Loyse^ mère du très chrestien my de France, et mon souverS seigneur François premier de ce nom. Auxquels Dieu, par sa b<mté, veuille donner en ce monde et en l'autre victoire et triomphe de leurs ennemys. ■
La reliure est recouverte d'une broderie en soie noire qui représente, sur le plat recto, un cerf poursuivi par trois lévriers (sans doute une allusion aux persécutions dont l'auteur se plaint d'être l'objet) et la présentation du livre A Louise de Savoie, et* sur le plat verso, un oiseau perche sur un arbre.
I^ conservation de ce précieux volume est parfaite.
Bibliothèque nationale. Livres exposés, n* 291.
17. Commémoration et avertissement de la mort de madame Anne, royne de France et duchesse de Bretagne, par le hérault Bretaigne. In-4, mar. citron, aux L couronnes.
Manuscrit de ^7 tf. Il contient 9 grandes miniatures représentant les funérailles d'Anne de Itrctagno.
L'inscription suivante se trouve sur la dernière, où est figuré un cœur d'or surmonté de la couronne myale :
• En ce petit vesicau de fin or pur repose ung plus grat cœur quoncq dame eust au monde.
m Anne fut le nom d'Elle en France deux fois royne, duchesse des Bretons royalle et souveraine. •
Bibliothèque nationale. Tonds français, n* a|i.
18. Kpitrk ,kn vers) dk Charles VIII a François I". Pet. in-4, oblong mar. rouge aux L couronnés.
Manuscrit sur vtur* de 39 (f. Dédicace de l'auteur A Louise de Savoie, entourée d'une bande d'axur semée de fleurs de lis accompagnées de la lettre L couronnée sur fond d'or*
• A tris excellente et vertueuse perle orientale retplenditsani en Occident, tris sublime, auguste et de puissance incomprihentible princesse Madame Louise de SavoU duchesse d'AngouIême, etc. ■
1^ diiiinie feuîllei, où commence l'ipltre, csl également iccDiupagné d'ane bandi ■zuréc scmifc de Heura de lia et de la lettre F riptlét i l'inGni. Au bai. e» figurée II salamandre dont la tête eit «urmontie de la couronne royele.
Toutes le> capitale! de ce foli volume nom en or el en couleur.
Bibliothèque nilianale. ponds françait, n* 93H6.
19. Généalogie DE la Maison de Bouri de France et dos fleurdelisé.
■. rouge, armes
oITrant k Louii
I lot bique n.
t. Fonda français,
Il convient d'ajouter à cette liste des Heures manuscrites, enrichies de miniatures, qui font partie du British Muséum, de Londres; le Livre du triomphe de la Force et de la Prudence, deux traités écrits sur vélin, ornes de 1 S miniatures d'une grande beauté, et qui appartiennent au musée de l'Ermitage, de Saint-Pétersbourg; les Fables et Emblèmes en vers (par Pierre Sala), de la vente du baron Jérôme Pichon (n" 473 du catalogue), et les deux livres imprimés, les seuls que nous connaissions à la marque de Louise de Savoie : les Louenges du Roy Louis XII, de Claude de Seyssel, imprimées par Verard vers i5io (vélins, 2779), et les Gratis Croniques des gestes et vertueux faict: des très excellens, catholiques, illustres et victorieux duc^ et princes des païs de Savoie et de Piémont (par Symphorien Champier], imprimés à Paris, en 1S16, par Jehan de la Garde; magnifique exemplaire, un des plus riches joyaux de la Bibliothèque nationale, (vélins, 1 173).
Les manuscrits qui nous viennent de Marguerite d'AngouIême sont, malheureusement, en petit nombre. Tous, à l'exception du bel exemplaire d'Homère, traduit par Hugues Salel, que possède S. A. R. le duc d'Aumale, dans sa magnifique collection du château de Chantilly, et d'un livre de prières, qui provient de la vente de la duchesse de Berry (Paris, Techener, 1864), appartiennent à la Bibliothèque nationale. Ceux qui sont encore rcvâtus de leur première reliure, portent ordinairement des médaillons, des companiments à entrelacs ou des losanges se'pards par des marguerites et renfermant le chiffre couronné de la duchesse d'AIençon ou de la reine de Navarre. Ces ornements, à la fois élégants et sobres, qui ont dû être argentés autrefois, font aujourd'hui l'effet de fers frappés à froid sur le maroquin,
Oratiokes devotissime ad illustrissimam piUsimainquc dominam chri»-
APPENDICE. i8i
tianissimi Francorura régis matrem dedicate. In-8, mar. rouge, dent., dos orné, tr. dor. (Reliure du xvii« siècle.)
Manuscrit sur vélin de 84 feuillets et décoré de 4 grandes miniatures. Catalogue des livres de la duchesse de Berry [Paris. Techener, 1864, n« 2).
Gy est le livre nommé Fleur de vertu, translaté d'italien en françoys par très révérend père en Dieu, Monseigneur François de Rohan, archevesque de Lion, primat de France, et evesque d'Angiers. Petit in-4, mar. vert. (Reliure moderne.)
Manuscrit sur vblin de 84 feuillets, exécuté en i5Jo. Il contient 47 miniatures du style le plus pur et d'une fraîcheur de colons remarquable.
Bibliothèque nationale, département des manuscrits. Fonds français : n* 1877.
L'Epistre de saint Augustin à Dame Probe, religieuse servante de Dieu, sur la manière de prier Dieu. In-8, veau fauve, tr. dor. (Reliure du xviii* siècle.)
Manuscrit sur vélin de 40 feuillets; lettres bâtardes et majuscules en or et en couleur. Bibliothèque nationale.
Messe de sainte Anne. De sainte Anne mère des trois Maries une messe. Petit in-4, relié en soie bleue, tr. dor.
Manuscrit sur vélin de 16 feuillets, contenant 3 miniatures et 8 feuillets de musique. Bibliothèque nationale, département des manuscrits. Fonds français : n* io33.
Dialogues de Lavardin. Petit in-4, "^^r. brun, compart. à froid, reliés entre eux par des marguerites et répétant à Tinfini le chiffre de la reine.
Manuscrit de io3 feuillets sur papier.
Bibliothèque nationale. Fonds français : n* 1826.
Le premier livre du prince des poètes Homère, traduit par H. Salel. Petit in-4, mar. olive, compart. h entrelacs d*untrés joli dessin, frappés à froid, et au milieu desquels se trouvent des marguerites, des fleurs de lis et la lettre M, dos orné, tr. dor.
Manuscrit sur vélin.
Bibliothèque de M. le duc d'Aumale, au château de Chantilly.
Les Belgicques amours du sieur d'Eplimarre, poème en vers, divisé en six livres. Petit in-4, ^^^' brun, orné de médaillons reliés entre eux par des marguerites et renfermant le chiffre couronné de la duchesse d'Alençon. (Cette reliure, d'une conservation parfaite, a été reproduite par les procédés d'héliogravure de Charreyre dans les Femmes bibliophiles, t. I, p. 36.)
Manuscrit sur papier, de i57 feuillets.
Bibliothèque nationale. Fonds français : n' 2178.
Le Myroir des dames, traduyt par maître Ysamberd de Sainct-Léger, prestre. In-4, veau. (Reliure moderne.)
Manuscrit sur vélin de 108 feuillets.
Très belle miniature représentant l'auteur offrant son livre à la reine de Navarre, assise sur un trône et entourée de ses dames d'honneur.
Au commencement du texte se trouvent les armes de Marguerite de Navarre, magnifiquement peintes en or et en couleurs. Très belles capitales ornées de fleurs et de perles.
Bibliothèque nationale. Fonds français t n* 1189.
i8i LES LIVRES DES DERNIERS VALOIS.
SoHGF. i>u COMTE DE Taillebourg. In-8, mar. rouge, fïl., armes du roi (Louis XIV) sur k-s plats, double L couronné sur le dos, tr. dor.
Minuurit tur vélih de 63 feuillelB arnés de letlrcs cnpitileB, gnndn et petites, en or et en couleurs.
BiMioIhïqiie nilloDile. Fonds frsnçiit ; n* 1444..
BIBLIOTHEQ.UE
