OF THE EFFECT OF THE HYPOTHE- CARY ACTION

2074. The alienation of an immoveable by the holder against whom the hypothecary action is brought, is of no effect against the creditor bringing the action, unless the purchaser deposits the amount of the debt, interest and costs due to such creditor.

* Sts. Ref. B. C., } 1. Toute vente ou aliénation, à quelque

ch. 47, 5. 1.

titre que ce soit, d’un immeubie grevé

d’hypothèques dûment enregistrées avant telle vente ou aliénation, après qu'une poursuite aura élé intentée pour le recouvrement de la créance au paiement de laquelle le dit immeuble est affecté, sera nulle à l'égard du créancier qui aura intenté telle poursuite, lequel pourra faire procéder à

(1) Grenier, t. IL, p. 81,n.” . Suprà, n. 795 2, DE LorimieR, Bin, vor. 17.

PE Ted MT RL TR AS ER ner EU ji > — — pire dr don Gaia jadias res