‹ La bonne espérance; jeu de la mer en quatre actes. Adaption française de Jacques Lemaire & J. SchurmannChapitre 51 sur 106 · ACTE DEUXIÈME · texte numérisé non relu

ACTE DEUXIÈME

ter ce que tu voudrais, sans qu'il ose seulement ouvrir la gueule !

CATHERINE

Moi... je... moi ?... Ah ! Dieu m'en préserve 1

GÉRARD

Que Dieu te préserve de plier toujours l'échiné!..

TienSj Gilles... (il lui donne une pièce de monnaie.) Avant

un an, la mère te donnera elle-même des cens, pour jouer :

Il chante :

Debout, les damnés de la terre...

CATHERINE, vivement.

Je t'en supplie, Gérard, tais-toi î

Elle lui met sa main sur la bouche.

JEANNE

Mon Dieu, comme tu taquines ta pauvre mère, pour sa fètel (Gilles fait la quête.) Tiens. Gilles.

JACQUES, à Gilles.

Je ne peux rien te donner, mon ami, j'ai déposé tout mon argent chez mon banquier, que voilà.

Il montre Denisot.

DENISOT, avec humeur.

Assez de bêtises, hein !

GILLES

Merci bien, messieurs et dames.

Il sort.

MICHEL, à Gérard.

Eh bien, viens -tu ?

GÉRARD

Attendons un moment; Bertrand ^va arriver. Tu

es bien pressé ! Lesg irs doivent passer par ici ; nous partirons avec eux.

SARAH

Tu ne comprends donc pas que ces jeunes gens... Voyons, au revoir, et bon voyage.

MICHEL et MARIETTE.

Au revoir !

Brouhaha, adieux, souhaits de bon voyage. Michel, Mariette et Simon sortent.

CATHERINE

Deux heures et demie!... Je commence à être inquiète I

SARAH

Deux heures et demie î... Déjà!... Et moi qui ai laissé notre porte ouverte ! Au revoir, mère Catherine... (a Gérard.) Bon voyante!... Au revoir, tout le monde !...

Elle sort par la porte de gauche.

SCEiXE XI

GATHEKIXE, GÉRARD, JEAXXE, JACQUES, DENISOT, LEBOIS.

LEBOls, entrant brusquement, à Gérard.

Est-ce que toi aussi, tu serais d'avis, par hasard, qu'il vaut mieux rester à la maison ?

GÉRARD, bourru.

C'est à moi que vous parlei ?

Page 1