‹ La Bordah du cheïkh el Bousiri, poème en l'honneur de Mohammed, traduite et commentéeChapitre 32 sur 55 · I.A IÎORDAH DU CHEIKH EL P.OUSIRI · texte numérisé non relu

I.A IÎORDAH DU CHEIKH EL P.OUSIRI

nous obéîmes. Une immense étoile tomba du ciel et le devin cria en élevant la voix: Elle l'a atteint! elle l'a atteint!

Le châtiment s'est saisi de lui. — La punition l'a vite frappé. — Sa flamme l'a brûlé. — La riposte l'écarté. — Dans quel piteux état il est ! — Le souci l'agite. — Sa perte recommence! — Ses liens sont rompus ! — Sa conduite est corrigée ! — Puis il se tut longtemps et dit : Tribu des Benou Qahtân, — je vais vous apprendre la vérité claire. — J'en jure par la Ka'abah et les piliers, — par la ville qui protège le voile, — les audacieux génies auront été empêchés d'écouter — par un feu lancé par la main d'un être puissant, — à cause de la mission d'un homme considérable — chargé d'apporter la révélation et la distinction, — la direction et la démarcation du Qorân. — Les idolâtres ne pourront rien contre lui. — Khater, lui dis-je, tu mentionnes des événements graves : que vois-tu pour ton peuple? — \\ reprit : Je vois pour mon peuple ce que je vois pour moi-même, — il servira le meilleur des Prophètes humains, — dont la preuve est pareille aux rayons du soleil, — envoyé à La Mekke, demeure du bruit — avec une révélation claire, sans voiles. — Khater, lui demandai-je, d'où est-il? — Par l'existence et la vie, il est de Qoraïch. — il n'y a pas de

Page 1