Vauban, Dîme royale, éd. 1707, p

4. Depping. Corresp. adm., I, p. 254 ; cf. p. 281. Le minot = 39 litres 36. .*>. Spanheim, Relation de la Cour de France, éd. Schefer, p. 286-7.

r.K chemin des richesses

d'abord pour ceux qui chargent les voitures et font de leur mieux le faux saunage en remplaçant le déchet « par du sable et par d'autres ordures 1 ». Il y a bien des gardes des gabelles; mais, s'il faut en croire M. Chauvelin, intendant à Amiens en 1687, ce sont pour la plupart des misérables qui se laissent corrompre et font eux-mêmes le faux saunage 2 . Fraude encore et gains illicites sur la distribution en gros dans les greniers : là il y a toujours, dit Vauban, « de la tromperie sur le poids, parle coulage du sel au moyen d'une trémie grillée, inventée exprès pour frauder de quelques livres par minot 3 ». Gains illicites sur le débit à la petite mesure : le sel est survendu, et souvent augmenté par du sable, et de nouveau recoulé. Enfin ce qui reste de sel dans les greniers au bout de l'an est partagé entre les fermiers et les officiers, mais de telle sorte que les fermiers ont toujours la petite part '*; et les officiers revendent la leur à des regrattiers, chez qui le prix du détail augmente de 50/100 5 . Si maintenant l'on songe que, dans les pays de gabelles fi ,les particuliers sont contraints d'acheter une certaine quantité de sel, le plus souvent au delà de leurs forces, et soumis aux procédés les plus tyranniques 7 ,on concevra quels profits réalisent les officiers, et aussi que du mot "de gabeleur le peuple ait fait «un mot odieux pour nommer tous ceux qui lèvent les impôts 8 ».