SCÈNE IV FANNIO, LIDIO (femme), SAMIA
FANNIO
Samia sort du logis; cache-toi de ce côté pendant qu'elle passera.
lidio (femme) Elle parle toute seule.
FANNIO
Tais-toi, écoute.
samia Allons, va! empêtre-toi avec des Esprits. Va! ils ont bien arrangé ton Lidio.
FANNIO
C'est de toi qu'elle parle.
SAMIA
Ils l'ont changé en femme, et maintenant ils
veulent le faire redevenir homme. C'est aujourd'hui le jour de ses tribulations et de mes tracas. S'ils réussissent, tout ira bien, et je vais le savoir, car elle m'envoie m'en informer auprès du nécromant. Quant à l'amoureux, elle se prépare à lui donner de bons écus, dès qu'elle sera sûre qu'on lui a remis son histoire.
FÀNNIO
L'entends-tu parler d'écus?
lidio (femme) Oui.
FANNIO
Dépêchons-nous donc d'y alier.
lidio {femme') Pour sûr, Fannio, tu es hors de toi. Tu as promis à Rufo que nous y retournerions, et je ne sais pas ce que tu entends que nous fassions.
FANNIO
Pourquoi?
lidio (femme) Tu le demandes, nigaud? Comme si tu ne savais pas que je suis femme !
FANNIO
Et puis ?