DEUXIÈME PARTIE
tx .10.
'iins.iJUt*
liAvlUA*.
yf' /v V
IS>i . cU
Si ce n'est pas le type abrégé lui-même, on ne]^saurait nier que les deux mélodies accusent la même idée-mère (mélos et r\'thine). En voici une autre non moins typique :
nitlAUtO. C«k<W|««£
^l^wpc^ ^iC^ililrwl ^
zmi
ri 1 ■, =gt£=z=z
ftut
Les deux cantillations fleuries se répondent groupes pour groupes et notes pour notes.
Ceci ne peut être l'eflet du hasard, on en conviendra.
Et pour terminer cette documentation, voici quelques types de chants alléluiatiques dont le style ne trompe pas. On peut comparer les groupes grégoriens avec les groupes hébraïques (donnés Ex. 16), aucun commentaire n'est nécessaire pour faire ressortir la parfaite analogie de facture existant entre eux.
>Jt JLJL,
jl A/tA.cau.<
•^ "tit^
Cùt)t*yi
/ |? 1 îii n 1^ ^ V > ^ '' i^
/I juJl Ji, J.^
U.^^ Â-> ^'''^' V^ ^^Tn ^
lJ '^^T, 1>^ 1^ i^l 1 ^
Tel est, dans son ensemble, le style oriental dont la forme originale a survécu à travers les siècles jusque dans la mélodie grégorienne pure.