ML. — LA CAPITULATION SANS CONDITIONS DE L'ALLEMAGNE

| La capitulation sans conditions, devenue premier et principal objectif de la guerre avec l'Allemagne a été réalisée le 8 mai 1945.

Le document de la capitulation sans conditions de l'Allemagne est double, il a, en effet, été rédigé et signé deux fois :

1° — A Reims.

Le 7 mai 1945 à 2h 41 à Reims, au Quartier Général des Forces Expéditionnaires Alliées en Europe, après plus d’une journée de pourparlers, le Général Jodl, assisté du grand Amiral Friedeburg (qui n’avait pu exciper de pouvoirs écrits de l’Amiral Doenitz) et du Colonel Polleck, signa pour la délégation allemande en présence du Général Eisenhower l’acte de capitulation.

Il nous est rapporté que le grand Amiral Friedeburg ayant au cours des conversations préliminaires, discuté la question de la puissance à laquelle devait être adressée la reddition, s’entendit répondre par le Général Bedell Smith que seule était recevable

une capitulation en bloc en faveur des quatre alliés.

Après avoir signé, Jodl dit en langue allemande :

« Mon Général ! par cette signature, le peuple allemand et l’armée allemande sont « totalement livrés à la merci du vainqueur. En cette guerre qui a duré plus de cinq ans, « tous deux ont fourni plus d'efforts et subi plus de souffrances que peut-être aucun « autre peuple du monde. A cette heure, il ne me reste plus rien qu’à espérer la clémence « du vainqueur. »

Il ne reçut pas de réponse et se retira.

(Der Tagesspiegel, Die Unterschrift von Reims, 8. Mai 1946.) le texte signé était le suivant :