Ferrer, t. IV, p

2. Car autrement, Ferrer eût fait disparaître les renseignements dont il reconnaît plus loin l’inexactitude. En pareil cas, l'erreur et la rectification sont chacune à leur date.

éléments sur le papier le jour même, et qu'il mettait au net quatre ou cinq Jours après.

2 Un tableau (idea) mensuel de l’état de Barcelone et de la Catalogne, placé, dans la publication, en tête du diario du mois. Ferrer y faisait entrer les faits généraux, qui ne pouvaient se placer à un jour déterminé; il y complétait ou y rectifiait aussi, par de nouveaux éléments, les récits placés dans le diario du mois précédent!.

3° Des pièces justificatives, arrêtés, ordres du jour, édits, affiches, lettres, etc., émanés soit du gouvernement local, soit des insurgés : la plupart de ces pièces sont extraites du Diario de Barcelona ou de la Gaceta de Terragona; quelques-unes pourtant ne se trouvent que dans Ferrer ?.

Il n’y a rien qui puisse faire suspecter la sincérité, la bonne foi de Ferrer : c’est un très honnête homme. Mais il est parfois mal informé ou il comprend mal (spécialement quand ses préjugés anti-français l’aveuglent). On peut donc classer, d’après leur degré approximatif de probabilité, les renseignements donnés par Ferrer, dans les diarios ou les ideas, de la façon suivante :

1° On doit accepter comme presque toujours exact, du moins dans ses grandes lignes, le récit des faits matériels aisés à constater pour un prêtre vivant à Barcelone, c’est-à-dire des faits publics par leur nature (délibérations de la grande junte des autorités; arrestations, condamnations, exécutions, élargissements ; événements de la rue, solennités, fêtes, revues, parades, attroupements, troubles, etc., descriptions des sorties et des rentrées de la garnison avec ses blessés et son butin) et des événements dont les acteurs principaux font partie du clergé barcelonais ou sont les amis personnels de Ferrer.

2° Sont plus sujets à caution les renseignements relatifs à des événements survenus dans la ville, mais secrets par nature (récits de complots, de délibérations entre les Français ou en présence de leurs seuls adhérents, etc.)

3° Sont encore plus douteuses les données sur les événements militaires, surtout quand ceux-ci se sont passés loin de Barcelone, d'autant plus qu’elles ne s'appuient que sur des relations