TEXTE DE PLINE
« Hominis causa videtur cuncta alla genuisse naturel^ magnâsœva mercedecontràtantasuamunera, ut non sit satis œstimare parens melior homini an tristior noverca fuerit...Hominem tantiim nudum, et in nudâ humo^ natali die abjicitad vagitus statim etploratum, nullumque tôt animalium aliud ad lacrimas, et hasprotinùs vitœ principio... Ab hoc lucis rudimento, quœne feras quidem inter nos genitas vincula ejrcipiunt, et omnium membrorum nexus :
itaque féliciter natus jacet, manibus pedibusque devinctis, flens animal ceteris imperaturum ; et à suppliciis vïtam. auspicatur.