L'auteur parait mettre la puissance, le rang, au nombre

récit, dont je vous ai écartés. [2740] Le roi Pierre d'Aragon donna une de ses soeurs au comte de Toulouse1, et puis en maria une autre au fils de celui-ci1 en dépit des croisés. Voici qu'il s'est mis en guerre : il dit qu'il viendra avec bien mille chevaliers, qu'il a tous soudoyés; [2745] et s'il rencontre les croisés, il les combattra3. Et nous, si nous vivons assez, nous verrons qui l'emportera ; nous mettrons en récit ce dont nous serons informés, et écrirons encore tout ce dont il nous souviendra, autant que la matière s'étendra depuis l'heure présente [2750] jusqu'à la fin de la guerre.

des éléments qui faisaient l'homme preux; peut-être aussi y a-t-il une omission entre les vers 2737 et 2738.