Angle empené le portereul cantant

En Paradis ou a de joies tant :

Devant Jhesu il posèrent Rollant

- {Second œfcûuscrit de Venise et manuscrit de Versailles.)

A propos du sublime récit de la mort de Roland, on s'est étonné à tort de l'érudition biblique dont le héros fait preuve dans sa dernière prière.

Edmond Le Blant, de l'Institut, dans son Etude sur les sarcophages chrétiens antiques de la ville d"Arles, tardivement recueillis et réunis, aux Aliscamps, vers la fin du siècle dernier, constate nue les bas-reliefs de ces monuments du cinquième et du sixième siècle, représenlaient en général des scènes empruntées à l'histoire de l'Ancien et du Nouveau Testament, telles que Daniel resté saiîi et sauf dans la fosse aux lions, et Lazare ressuscité. A ces représentations figurées correspondaient tes liturgies funéraires, universellement connues, qui inspirèrent le cri suprême mis dans la bouche de Roland.