OBSERVATION

N'ayant point de correspondance directe avec la Chine , je suis obligé de puiser mes matériaux dans nos journaux , qui eux-mêmes ne font que traduire les journaux anglais. Je ne puis donc m'assurer des faits que par un organe imparfait , et des erreurs ont pu facilement m'échapper. J'ai mis la plus grande exactitude dans les citations. C'est ce dont je crois pouvoir répondre. Les Anglais ne peuvent pas se plaindre de ce que je dis, presque toujours d'après eux.

ET