Voir plus haut p. 31, note 2 et p. 40, note
44 CHROÏ
des ac etiam coronam regiam Herispogio viventi concessit habere1. Audiens autem Actardus benignitatem et devotionem Herispogii, curiam ejus petiitg, faciensque illi querimoniam calamitatis et miseriaeb ecclesiae suae, retulit quomodo post confusîonem 1 Normannorum de rébus suis despoliata erat et ad nihilum omnino redacta.
Qui, auditis bujusmodi querelae sermonibus , restituit ecclesiae Namnetensi medietatem telonei Namneticae civitatis, ut sequituH.
ICON [c. xiv, an. 857]
autres évesques, qui avoient esté expulsez par le roy Nemenoius ne peurent retourner à leurs sièges. Car, [selon ladite Chronicque de Nantes,] le roy Charles le Chauve, encores oppressé par les batailles de son frère Lothaire, laissa au roy Herispogius lesdits sièges et la couronne royalle. Aclonc ledit Actardus,évesque de Nantes, quand il fut retourné à son siège, oyant la bénignité et dévotion dudit Herispogius, s'en alla à sa court, et luy remonstra la misère de son église advenue par l'oppression des péans. (E, p. 112 et 113).