Appel, bc. cit., p

— IIO —

fois, et que le soleil avait pâli. C'est là le sujet du Sonnet 92 (In mezzo di duo) . Ce souvenir d'un ancien sonnet indique que nous sommes ici à une époque assez récente.

Sonnet 184. — Onde toise Amor. — Éloge de la beauté de Laura.

Sonnet 185 . — Quai mio destin. — P. nous dit qu'il est dans la vingtième année de ses amours, c'est-à-dire entre le 6 avril 1346 et le 6 avril 1347. Après avoir constaté ce fait, Cesareo ajoute : « J'incline à croire, d'après les termes du premier quatrain,... que ce sonnet a été composé à la fm même de 1346, au moment où P., après une longue absence, retournait de Vérone à Avignon ' ». Je ne suis pas de son avis au sujet de la date de ce retour ; mais ce n'est nullement l'occasion d'entrer en une pareille discussion.

Et, en effet, nous savons ce qu'il nous importe de savoir pour l'instant, c'est-à-dire : i"" que le présent sonnet est écrit entre le printemps de 1346 et celui de 1347 ; — 2° que, suivant toute vraisemblance, il a été écrit après un retour à Avignon. Les dates des voyages entre 1344 et 1347 sont trop difficiles à établir pour qu'il importe de préciser davantage; mais, le fait qu'une date est insérée dans le sonnet me ferait conclure bien volontiers que nous sommes en présence d'une pièce d'anniversaire, et je serais très disposé, quant à moi, à l'attribuer positivement au printemps de 1346 2,