LES UBAMKRS TRAITES D'UTRECHT

pgëes. On népiicie, en ce moment, son mariai;e avec Rlisal)etli Ptirnè^e, et son imagination, évoquant le souvenir du bonheur interrompu [);tr la mort de sa |ireniiere épouse, relègue volontiers les somlires soucis du pouvoir derrière la Hante perspective des Félicités nouvelles. Bientôt il aura, près de lui, une compagne simalde , une amie discrète et sûre dont le dévouement allégera le Fardeau de sa

couronne; bientôt il pourra s'aFfrani

, aux yeux de ses

peuples, (l'une tutelle qui l'iiumilie et qui commence à lui devenir odieuse. La joie dispose aux condescendances. « Je « vous assure, écrit de sa main, le '23 octobre, Philippe V à

■ Louis \IV, <|ue j'ai tout le désir possible de conclure la •> paix avec le roi de Portugnl, mais il veut exiger de moi 4> des clioses si injustes qu'il ta rendrait impraticable dans

M toute autre conjoncture Aussitôt que le projel ' m'a

« ëlé envoyé, j'ai tflché d'en concilier les articles que j'ai > Irouvi^s déraisonnables en modérant les uns et en expli-

■ quant les autres... Je fais instruire le marquis de Torcy

■ de c<-s détails atîn que vous ordonniez aux sieurs de

■ Cbàteauncuf vl d'iberville d'agir en conformité, de con*

■ cert avec mes plénipotentiaires, et si, après qu'ils auront * fnit tout leur possible, vous jugex qu'il faille céder au

■ temps, vous Ferez, s'il vous pialt, savoir mes intentions

■ au duc d'Ossone et au marquis de Monleleone auxquels

■ j'ordonne de conclure le truite comme vous le jugerez à •^ pro/ios, quoique, en vérité, il me soit fort tiensible de •• céder des avantage^ au roi de Purluf;al sans avoir manqué . à l'alliance qu'il a conlraclée envers moi »

En ce moment, Monteleone n'est plusi» Ulreclit; il repré-

l'Ëspagne à Londres. Quoique surveillé piir son col-

lit fuit drfsaei- un projet par le au roi il'Ëipagiic,

lègue, le duc était un ambassadeur fort indiscipline, fort

compromettant, et qui, comme on Ta vu, n*en Toulait foire,

le plus souvent, qu'à sa tète. Débarrassé de cet importon

contrôle, il refusera certainement d'obéir au roi de France,

à moins qu'il ne reçoive, de son maître, des ordres formel»

et des instructions très-précises. Louis XIV le connaît trop

bien pour ne pas provoquer ces instructions et pour user,

avant qu'acnés soient parvenues à Utrecht ou que d'Ossone

soit, lui-même, remplacé par un autre agent, des pleins

pouvoirs du roi d'Espagne. Le 2 novembre, il s^adresse au

marquis de Ghàteauneuf dans les termes suivants : « Ycos

« recevrez, dans le même paquet * , les ordres que le Roi, mon

a petit-fils, donne au duc d'Ossone de conclure le traité et

a de céder, si je le juge nécessaire pour terminer au plu»

« tôt cette longue négociation ; mais, quoique je souhaite,

c depuis longtemps, qu'elle finisse, et que je le croie très à

« propos pour les intérêts du roi d'Espagne dans la silua-

a tion des affaires générales, mon intention, cependiiot,

« n'est pas que vous usiez encore des pouvoirs qu'il vou>

a donne, parce que je crois qu'il convient que la négocia-

a tion passe en d'autres mains que celles du duc d'Ossone. >

De son côté, Torcy fait part, au président Orry et à Moule-

leone, des singulières réflexions qu'on va lire : « Le Hoi ne

u compte plus que la paix de Portugal puisse être traitée à

n Utrecht, ni à la Haye, depuis que le marquis de Monte-

« leone est passé en Angleterre. Sa Majesté voit que le roi

« d'Espagne consent à tout ce qu'Elle peut désirer pour

« terminer promptement cet ouvrage ; mais Elle comprend,

« en même temps, que toutes les facilités que Sa M<ijesté

» Catholique veut bien apporter seront perdues si elles sont

' Celui qui contenait les ratifications du traité conclu entre l'Espagne •-( la Hollande.

LES DERHIEHS TKAITF.S D'UTRECtlT. 401

« confiées à M. le duc d'O^sone, plus ingénieux à trouver a des difficultés où il n'y en a pas, que qui que ce soit ne le a saurait ëire à les aplanir... Nous craignons de donner fi i> M. le duc d'Ossone des pouvoirs irop étendus, et je me

■ suis borné à lui écrire de suivre les instructions qu'il a de

■ vous'. — Quant à la paix de Portugal, Je vous aTotie,

plus quel

j.igem

I faire.

Monsieur, qoR je i Votre Excellence en voit la nécessite; le Roi est persuadé y (ju'il convient de la conclure; Sa Majesté Catholique y parait disposée et laisse, à ce sujet, assez de liberté au Roi son grand-pére; mais il s'agit de traiter, de ménager les intérêts du roi d'Espagne et de profiter de ses bonnes I résolutions, et les ouvriers manquent. Car, en vérité, une 1 négociation entre les mains de M. le duc d'Ossone est en

1 grand danger Le duc d'Ossone m'écrit sauvent et me

1 demande les ordres du Itoi pour s'y conformer. Mais ît

■ e-it dangereux de s'expliquer avec lui. Si Sa Majesté lui I fait savoir qu'il peut se relâcher, il abandonnera tout et . dira ([ue la France exerce son empire sur l'Espagne pour

■ l'égorger. Si je lui mande, au contraire, qu'il doit tenir

' ferme il fera sans doute entendre, aux Anglai^s et aux

• Portugais, que la France les amu.>e, et que, témoignant

■ désirer la paix avecleForlugaI,c'estellequienempécliela a conclusion. Dans ces circonstances,je ne sais point d'autres » répon<es à Faire h M. le duc d'Ossone, que de lui mander

■ de consulter et de suivre ses instructions pendant que u j'écris, par ordre du lloi, à M. Orry, pour fiiire connaître

■ au roi d'E'^pagne combien il importe que cela linisse '. ■ Si le concours diplomatique du duc d'Ossone n'est, pour

le gouvernement Français, qu'une génc insupportable doni

■ Tony à Oiry, 4 noveialirc I7t4. (ArcKiïej ilei Affaires élranBfreï.) ' Xorty ou maruuU de Mnnieirone, ■mbniudeiir d' Espagne à Londres, 13 et 14 dvcEinlire 1714. (Archivej dea Artairei cirangFrei.)

il voudrait bien être délivré, il a, dans le comte de Strafford. un auxiliaire ardent et zélé. Le plénipotentiaire anglais était un négociateur de la même école que le maréchal de Villars. H aimait, comme on Ta vu, à brusquer les choses, et s'illusionnait volontiers sur le résultat de ses efforts. Il était de ceux qui crient tout de suite et très-haut : Ville gagnée, quand ils dirigent eux-mêmes le siège. Un décret des Régeots venait de le rappeler en Angleterre. C^était un motif d*agir plus vite encore qu*à l'ordinaire. Strafford n'avait prolongé son séjour en Hollande que pour imposer, en quelque sorte, au Portugal aussi bien qu'à l'Espagne, de concert avec Chàteauneuf, la médiation, au besoin l'arbitrage de l'Angleterre. A peine le feu s'est-il ouvert sous son commandement, que le bouillant diplomate s'imagine avoir déjà remporté la victoire, et qu'il en fait part à Torcy par la lettre suivante : « Le plus grand agrément que j*aie eu « dans ma négociation a été l'occasion de renouveler ma (c connaissance avec Votre Excellence et celui de ma cora respondance avec Elle. Il faut que je la finisse, comme je a l'avais commencée, en l'assurant que je suis toujours dans a le même sentiment que le meilleur moyen de réussir à <( finir une afFaire qu'on souhaite est d'en agir rondement, « et Votre Excellence a eu assez de preuves que j'ai toua jours agi, avec succès, sur cette maxime. Si tout le monde « en eût fait de même, la paix enire l'Espagne et le Por- « tugal n'eût pas été encore à conclure à Thenre qu'il est, a et il ne peut que paraftre bien étrange, à tout le monde, a qu'elle doive s'arrêter à une somme si modique que

a 120,000 écus, et cela entre deux si puissants rois

« Si le duc d'Ossone et le comte de Tarrouca ' eussent pu a tomber d'accoid de 120,000 écus, on aurait signé le traité,

^ plénipotentiaire du Portugal au congres d'Utrechf.

n'étant plus que>lion d'aucune autre dîHticullé que celle ! rarf;eiit. Celle-I.'i porte uniquement sur 135,000 ou

I payer,

i plu!

igue, sur les droiU de l'Asiento; mais que ce suit 120 kou 135,000 écus de différence, Voire Eicellence voit ■'Cependant ik quelle l>a{;alelle un ouvrage de celle imporijtance fi'accroclie. ■ Quelques jours plus lard, le -11 dé- 1714, se féliciianl, pendanl l'audience de congé qae lui donnait la Itépuhlique, des heureux succès de sa mission. « Il e.it vrai, disait-il, que lu signature du traité

■ eatie l'IC^pagne et le Portugal parait manquer encore « pour rendre la paix (out à f.iit complète; c'est pourquoi " je me trouve oblige d'infitrmer Vus Hautes Puissances

■ qu'elle est portée si prés que, dans une conférence qui • s'est tenue depuis peu, cLez mai, entre les plénipolen-

■ tiaireg de ces deux couronnes, il n'y avait que la seule

■ diFFérence d'environ 1 30,000 écus, sans laquelle ce traité " erti été signé. »

Le comte de StrafFurd avait compté sana les tergiversalions continuelles et les manœuvres souterraines de son rollegue espagnol, qui ne cherchait qu'à gagner du temps, iloiit les concessions n'étaient qu'apparentes, et qui suppliait Philippe V, par des messages répétés, de n'abandonner aticunu de ses pré:enlion-, quelle qu'elle fCil. r. Je voudrais

■ bien, Mylord, répond Torcy découragé à l'ambassadeur

■ d'Angleterre, que Votre Excellence eût la satisfaction de M mettre la dernière main à l'ouvrage de la paix du Por-

■ tugal, et, certainement, ce que vous n'aurez pas Fait vousa mime sera plus dîFKcile encore à ceux qui viendront après u Votre Excellence. Il eat certain, Mylord, que, s'il n'était

> question que de 120, 0(K) écus ou de quelque somme

> approchani, lu difhculié serait trop légère pour arrêter » la conclusion d'un ouvrage aus§i important .... Mais je

a voiSy par les lettres de M. le duc d^Ossone, que toutes a les autres difficultés subsistent, et, suivant les dernières « lettres de Madrid, le roi d*Espagne est plus ferme que a jamais à ne se pas désister de ses prétentions. Il parait « donc que M. le duc d*Ossone est lié par ses ordres et que, « quand même il se rendrait sur l'article des 120,000 écus, et il ne serait pas le mattre de signer le traité. Les affaires a étant dans cette situation, il parait, Mylord, que le mieux, a pour les finir, serait que le roi d'Angleterre agtt à la cour a de Portugal, comme le Roi fait auprès du Roi son petitft fils, pour engager les deux parties à se rapprocher et à se tt désister réciproquement de quelques-unes de leurs préit tentions. Tant qu'elles les soutiendront, Tune et Tautre, a avec la même fermeté, la paix ne se fera pas, et cepentt dant vous savez mieux que personne qu'elle est trèsci nécessaire pour la perfection de l'ouvrage que vous avez (t conduit si heureusement et si glorieusement pour Votre a Excellence*. »

Cette fois, Torcy, lui-même, se trompait sur les véritables dispositions du roi d'Espagne. Les plaisirs de sa récente union, les satisfactions, toutes nouvelles pour lui, de l'independance que la jeune Reine venait, croyait-il, de lui conquérir, en chassant madame des Ursins, absorbaient les facultés de Philippe V, et il était bien aise de se débarrasser des interminables négociations d'Utrecht. Au moment où la réponse de Torcy parvient à lord Strafford, d'Ossone, malgré ses représentations énergiques, reçoit Tordre de signer le projet préparé de concert par Ghàteauneuf, Tarrouca et le plénipotentiaire britannique, tout en réservant l'approbation du roi de France. D'Ossone, suivant sa coutume,

* Torcy au comte de Strafford, H décembre 1714. (Archives dej Affaires étrangères.)

LES DEKMMIS THAITÉS iruTBEtllT. 405

S incline avec respecl devant la volonté Formelle de son souverain, et la signature a lieu le !> janvier 1715. Mais LiOuis XIV, auquel l'ambassadeur espagnol croit devoir

ees&er ses observations, trouve, à son tour, qu'elles ne t pas toutes déraisonnables; que le gouvernement de n V, par exemple, n'est pas en droil de demander, confermement & l'article 8 du projet, l'occupation temporaire, par ses troupes, des places qui doivent être restituées à l'Espagne; qu'une telle exigence semble inadmissible, et il refuse , en conséquence , son approbation audit article, tout en passant condamnation sur le reste. Cependant il autorise CbàleauneuF à ne pas le rejeter absolument si le comte de Tarrouca ne veut point l'abandonner '. Puis il écrit au duc d'Ossone la lettre suivante, pour lui enjoindre de si^er définitivement le projet que l'ambassadeur de France lui remettra de sa part :

a Mon Cousin,

■ Vous reçûtes au mois dernier, du roi d'Espagne, Vtmae

is conformer à ce que je croirais moi-même con-

à ses intérêts pour la conclusion du traité de pais

)us avez négocié avec les plénipotentiaires du roi

■de Portugal. J'ai suspendu, jusqu'à ce temps, toute déci-

Hon, parce que je voulais voir si le temps, les bonnes rai-

s et mes offres n'amèneraient pas les Portugais h faci-

• Faites en lurle i|ue le* {il^nipoienlialrei de Poriugal eKan^mcm de l'ariicle H, qtû rp|;arde le temps de 1.1 restilulian dci plac mail, n vous ne pentei ii.k l'obtenir, il vaut mieui Ji^er le traité qa'U «I, tjiie de laisser cette affaire landuir encore longiempi, ■ louïi 3 ia Je ChSieauneiif, 27 janvier 1715, (Arcbivei dei AFFairea élr

406 LA COALITION DE nOl CONTRE LA FRANCE.

« liter, de leur part, la fin de cette afbire. J'apprends, par « le sieur de Chàteauneuf, qu'ils consentent à se relâcher « sur quelques points et qu'il est impossible de leur per- « suader de se désister de quelques autres prétentions « essentielles en vérité, mais que je ne trouve pas compaa rabies à l'importance dont il est de pacifier entièremeot c l'Espagne en achevant la paix du Portugal.

«Je juge donc qu*il est temps que, suivant Tordre que a le roi d'Espagne vous a donné, le 23 du mois d'octobre « dernier, d'exécuter ce que je croirais de plus à propos « sur cette matière, vous signiez promptement et, pour me c servir des termes du Roi votre maître, sans réplique, le « traité dont le projet vous sera remis par le sieur de Ché- « teauneuf.

« Ce que je vous écris en vertu du pouvoir que le Roi « mon petit-fils m'a confié, vous assure de rapprobalion « qu'il donnera certainement à votre prompte obéissance, « et je suis persuadé, connaissant vos sentiments, que vous « serez bien aise d'être autorisé à regarder comme un « devoir indispensable pour vous, l'obligation de faire, a sur-le-cbamp et sans aucun délai, ce que je crois convenir a au roi d'Espagne.

a Comptez aussi sur mon estime et sur le désir que j'ai « de vous en donner des marques en toute occasion. ■

L'ambassadeur de Philippe ne peut se dérober h cette injonction suprême. Le 9 février 1715, Chàteauneuf lui présente le nouveau projet, après avoir obtenu quelques modifications conformes au désir du Roi, et dOssone, celte fois, bigne sans réplique suivant l'ordre formel qu'il a reçu de Louis XIV. Seulement, comme les langues latine et française lui sont peu familières, il exige, contrairement aui usages observés par la diplomatie, que l'on annexe au traité une traduction littérale en espagnol, afin de ne point

LES DKHMERS TRAITÉS D'UTRECHI. «07

lombfr dans les pièges d'une rédaction caplieosi', el celle Mptisfoction, asseitiniiocenle, neluiesit pas refusée, a Leduc Bid'Ossone, écrit Cliàleauneuf au Roi, le 8 février 1715, a

■ Toulii traduire mol h mot, du français en espagnol, le « traité de paix. Les Plénipolentiaires du Porlupal lui ont u représenté inulilemenl les inconvénients qui pourraient " s'ensuivre et ont fait ce (ju'il a voulu. Comme it n'y

■ avaitpluii, en ce moment, à Ulreclitde ministre médiateur, le comte de Strafford ayant quitté lu Hollande, et que ni le duc d'Ossone, ni le comte de Tarrouca, lie voulut se rendre chez son coltèijue pour y signer la paix, de peur qu'on lui reprocliàt d'avoir ainsi reconnu sa préséance, il

• fut convenu, pour tranclier cette question d'étiquette,

• que les formalilés de la signature s'accompliraient sur le rit mail même de la ville. ■

C Les deuK Puissances contractantes se rendent mutuellement les places el territoires occupés ou conquis pendant la guerre, en sorte que les froniières communes demeurent constituées tout comme elles étaient auparavant; — le roi d'Espagne cède au Portugal la colonie du Saint-Sacrement située au nord de la Plala, — et renonce, pour lui et SCB descendanis, à toute prétention sur ladite colonie; — Slttefois, il se réserve, pour une période de dix-huit mois,

fiicullé d'offrir un équivalent au roi de Portugal qui peut être ainsi tenu à re.ititution; — la paix, conclue le 13 février 1668, entre les deux couronnes est conlirmée, parlicuiiérement en ce qui coiicerne la restiluliim des liiens

iproquement confisqués '; — en cas de rupture nou-

1640, l'E9|.aBnc le Piirtugai, qui, loulenu i repouisa loujouri ses ailacjn d* Schainlierg, i ~ lie Caracena

ivail eQlrepriii plusieuri ilrtl par lu Anglait, t , Eu imi,U France lu

^^^■M lie Caracent

Telle, il est accordé six mois, aux sujets des deux puissances contractantes, pour mettre en sûreté leurs marchandises.^ Telles furent les dispositions principales de la paix concloe le 6 février 1715, par les plénipotentiaires de l'Elspagneei du Portugal, sur le mail d'Utrecht.

Philippe Y, paratt-il, avait pensé que son aïeul obtiendrait, en £aveur de TEspagne, des conditions plus avantageuses. Depuis quelque temps, sous Faîtière influence de sa nouvelle compagne, il manifestait le désir de s*occuper plos sérieusement des affaires publiques. Lorsqu'il eut pris connaissance du traité, il déclara, suivant sa coutume, que sa conscience lui défendait de le rati6er, à moins que le Portugal ne lui fit des concessions plus importantes. En ce moment, la France était représentée, en Espagne, par on homme qu'il avait accueilli avec distinction, et qu^il écoutait avec déférence, le duc de Saint-Aignan, fils de Beauvilliers, son ancien gouverneur '. Le duc reçut, en toute bâte, Tordre de donner à Philippe les plus fermes conseils et de le rappeler énergiquement au respect de sa parole. « Le « Roi, mon petit-fils, lui mande Louis XIV, m'écrit qu'il n a « pas été content du traité tel qu'il a été signé et qu'il ft souhaiterait qu'il fût possible de changer quelques articles. « Quelques-uns des changements, désirés par lui, ont déjà

rAiiglelerre, le 13 février 1668, rétablit enfin la paix. Elle stipula le rétablissement du statu quo ante beilum, sauf en ce qui regardait Ceau, conquis et conservé par l'Espagne. Mais cette clause n*avait pas encorf reçu, en 1714, son entière exécution.

* Le duc se présentait sous les plus houreux auspices. Outre qu'il était le fils du vertueux fieauviiiiers, que Philippe honorait de son amitié re*pectueuse, il était venu à la suite d'Elisabeth Farnèse, qu'il avait rejointe à Pau et accompagnée jusqu'à Madrid. Il y resta trois ans et quitta furtivement l'Lspagne, en 1718, après s'être brouillé avec Alberoni, qui lui refusait obstinément 8on audience de congé, ayant formé, dit-on, le projet de le gardf'r en otage, afin d'être en mesure d'empêcher, le cas échéant, l'arrestation de Cellamare. Saint-Aignan entra au Conseil de régence, dont il avait été nommé membre pendant son ambassade.

LES DRRMERS TBAITÉS D'Ul HECHT. ton

• été ^its; mais, k l'égard des autres articles, il faut, ou les

■ raliher, ou continuer la guerre avec le Portugal. Je ne 1 crois pas que ce dernier parti soit conforme au)i intérêts,

• ni même aux intentions du roi d'Espagne; ainsi, je ne « doule pas qu'il ne ratifie le traité Ici qu'il a été signé... « Le courrier que le duc d'Ossone a dépéché à Madrid pour m y porter le traité, y doit être arrivé avant que vous

■ receviez cette dépêche. Vous pouvez savoir si le roi

■ d'Espagne voudra changer quelques clauses dans l'expé-

■ dition de la n<ti(ication. N'oubliez rien en ce cas pour

■ l'en détourner; car il n'y a rien de plus contraire à a l'usage et de plus capable de lui susciter des ennemis

■ que ces changements; et les plaintes que l'iimbassadeur

■ d'Angleterre fera bientôt à Madrid prouveront cette

■ vérité '. " Quand cette dépèche, qui porte la date du 20 février, parvint en Espagne, les sages remontrances de Saint-.Aignan avaient déjà fait merveille, puisque le jeune Prince adressa, dès le 25, à son aïeul, la lettre qu'on va lire et qu'il a tracée de sa main : ■ J'ai été fort aise

■ d'apprendre que vous avez nommé le duc de Saînt-

■ Aîgnan pour être votre ambassadeur auprès de moi, ne • pouvant avoir personne qui me fût plus agréable et s'étant Il IrèS'hien conduit depuis qu'il est ici. J'ai nommé, de mon

■ côté, le prince de Cellamare pour mon ambassadeur a auprès de vous, étant persuadé, par les bontés que vous

■ lui avez témoignées quand il a été à voire cour, qu'î! a vous sera agréable. Je viens de recevoir la nouvelle de la

■ signature de mon traité de paix avec le Portugal, et je m VOUS rends mille grâces de ce que vous avez bien voulu faîfe

Ipour l'amener à sa conclusion '. ■ Quelques jours plus

tard, Jean Y demandait que la France accordât formellement sa garantie, pour la fidèle exécution du traité qQ*il venait de conclure, et Louis XIV y consentait volontiers avec l'agrément de son petit-fils.

Ce fut ainsi que le grand Roi, par son intenrention décisive, contraignit Philippe V à se réconcilier avec FADgleterre, la Hollande, le Portugal; ce fut ainsi qu'il termina heureusement, dans Tintérét de toute FEurope, particulièrement de la France et de l'Espagne, sa protégée, les pénibles négociations d'Utrecht.

CIlAPITHb: Il

niSURACE nu CARDINAL CICDICE ET DE UADAHE DES URSINS. SOltHlSSION DES CATALANS.

Ution elUiigi'ii^edu cardinal di'l Gîudice. — Eiil de madame de* Draini.

— Pfailipi>e V en hh part ï Lciiiit XIV. — Gliidice revient an pouvoir.

— Prise de Rnrcelane. — Déinarclies de l'Anulelecrn el de l'Aiitricbe «n fovcur de* Caulani. — Lord Siarr. — Souuiiuion de Msjorijne.

Je n'ai difFéré de répondre à la lettre que vous m'avez * fail riionneur de m'écrire le 9 de ce mois dernier > , mandait Philippe V de sa propre main à son aieul, le 29 mars 1714, «que pour être plus parfaitement instruit de vos « intentions sur les représentations dont te cardinal det ■ Giudice était chargé de vous faire pnrl. «

l'arini ces représentations que nous avons résumées plus liaut, il en était une qui primait toutes les autres, qui avait motivé principalement le départ du cardinal, et sur laquelle l'ambassadeur extraordinsiire du roi d'Kspagne élait resté muel pendant quelques Jours, tant il redoutait d'uborder directement, soit avec Louis XIV, soit avec ses ministres, un sujet si grave et si délicat. Bri apparence, le grand inqui- «iteur était venu à Paris pour obtenir que le roi de France rendit toutes ses bonnes grâces à son petit-fils, qu'aux avis sévères, affligeants témoignajjes d'une amitié refroidie, il voulill bien ^ire succéder les preuves effectives de sa tendresse jtatt^rnelle, que Brancas, l'ami suspect du duc d'Orléans, fût rappelé sans retard, que le^ troupes françaises di' Cala- , lognc reçussent immcdiatement des renforts, que la ratîtica- .

tien du traité de Rasladt fût différée jusqo^ao moment où l'Empereur aurait fait le sacrifice du vain titre de roi d*Espagne, reconnu la souveraineté de Philippe Y, promis solennellement de donner toute satisfiiction aux intérêts de madame des Ursins. En réalité, et quelle que fût rimportance, aux yeux de Philippe, des autres objets de sa mission, le jeune prince Tavait chargé tout particulièremeiit, comme on Ta déjà vu, de faire comprendre & Liouis XIT que les vues ambitieuses et les menées criminelles de sod neveu feraient surgir les plus graves périls, 8*il se trouTiit, un jour, à la tète de Tadministration du royaume; qu'on homme qui n'avait pas craint, en 1708, de prétendre, poar lui-même, à la couronne d'Espagne et de conspirer ooTertement contre le prince qu'il avait mission de servir, auqod l'opinion publique attribuait, en ce moment, les plus noirs desseins, qu'on savait inaccessible aux scrupules comme au remords, ennemi de tout contrôle, capable de tout oser, ne pourrait exercer la régence, en supposant qu'il n'aspirit point à la royauté, sans compromettre l'œuvre politique du grand règne, sans brouiller la France et l'Espagne, au moins, sans porter ombrage à toute l'Europe ; que les renonciations réciproques, exigées par l'Angleterre, concernaient uniquement la couronne et ne s'appliquaient nullement à la Régence; que, par conséquent, le bien public exigeait qu'on prit les plus formelles dispositions pour éloigner du pouvoir Philippe d'Orléans, pour donner au jeune enfant, qui devait un jour monter sur le trône, un protecteur honorable et désintéressé dans la personne de son parent le plus proche, en un mot, pour assurer la régence, pendant la minorité de Louis XV, à Philippe V, roi d'Espagne. Le cardinal devait, en outre, sonder les dispositions des personnages les plu> considérables et les plus influents de la cour et s'assurer de leur dévouement aux intérêts de son maître.

tFS IIKHNIEBS TIIAITÉS nCTBKClIT. IIH

lion était propice et le choix du négociateur fort aliile. La conduite, au moins imprudenie, que le duc 'Orléans avait tenue en Espagne lor9i)u'il y commandait armée française, les vives et justes plaintes qu'elle avait iro»0(]uées' , les propos hardie et sceptiques de Philippe, es scandales de sa vie privée lui avaient aliéné complètement ■ confiance de son oncle. Il ne paraissait plus à la cour, qui e tenait ouvertement à l'écart. Le mariage de sa Hlle avec ejeune duc de Berry, frère puîné du roi d'Rspagne, ne avait pas relevé de sa disgrâce, et lorsqu'en 1712, le >auphin, sa femme, son fils atné, furent ravts soudaiicment, par une maladie cruelle, à la tendresse du Itoi, le ruit se répandit qu'on soupçonnait le duc d'Orléans du ilus infâme des attentats. Boudin, médecin ordinaire de Sa lajeslé, auquel on avaitcooRé l'autopsie de leurs dépouilles, isa dire que la cause de leur mort lui paraissait suspecte. Il l'en fallut pus davantage pour soulever un concert d'accuati on» perfides et violentes dont les échos retentirent jusqu'à ladrid. Sans convaincre Louis XIV qui savait son neveu aoins avide et moins ambitieux que frivole, elles lui

valent cause une impression

douloi

, Celte imjuession

tait parfeilement connue de Philippe V et de la Camarera layor; ils n'ignoraient pas non plus l'inlluence persuasive

le. — Ed 1708, rjUïlqiies l'en lui procunnl le trCine detct'Dilanl d'Anne d'Au-

■ Voir le liire deutième do premier ic mU de Philippe d'Orléans s'éuienl imSftini 'Eap'gDe, aaijuet il pouvait prétendre coin iche, nn piir>iendrai[ à pacifier l'Europe «ans nuire k nos inlërêu, alleodu ne le* puiiuncei altiéei de France et d'Espagne, ne craignant plui de air rëuniei sur une mtme t#te, celle du duc d'Anjou, les deux couronne! e FrsDce el d'Espace, laisseraient, sans doute, une dynastie rran^aîia igntr paiiiii lente nt à Madrid. Il y eut un commencrmenl de complot Jus ou moins faTorisé par les émissaires de l'Aulricbe, plus ou moins roué par le prince. La vigilance de madame des Drsïns le Kt avorter, lappdé en FrAnee lur la demande de Philippe V et inlerrogé par le Roi, "' e d'Oilénns se jusiLKa le mieuï qu'il put, Louta XiV feignit de Ib n.n, depuis ce iiiomenl, la plus (ruide réserve.

idk^M

que pouvaient acquérir, sur Tesprit dévot du vieux monarque, les conseils insinuants d'un prince de TÉglise, revêtu de la pourpre romaine, honoré de Tafféction parlicoliëre du Pape, et, s'il faut en croire Saint-Simon, « homme d*e5(prit, de « cour, d'affaires, aussi bien que dMntrigues » . Pourtant, le grand inquisiteur d'Espagne, en dépit de Tassurance que le sentiment de sa haute situation devait lui inspirer, se sentit, tout d'abord, mal à l'aise devant l'imposante majesté de Louis XIY et il hésita, pendant plusieurs jours. & livrer le redoutable secret de son ambassade. «Je ne sais pas quelles <c instructions M. le cardinal aura dans la suite, écrivait le « 1 i mai Torcy au chargé d'affaires Pachau, mais, jusqu'à « présent , il n'a rien dit d'assez important pour avoir fait « marcher un cardinal, grand inquisiteur d'Espagne. Bien « des gens croient aussi que quelque intérêt particulier aura <c été la cause de son voyage. »

Enfin, rassuré par la bienveillance de Louis XIV que la distinction de ses manières et la noblesse de son langage avaient réduit, (^udice s'ouvrit à son ministre des Affaires étrangères. « Mal lui en prit, raconte Saint-Simon; le Roi a en fut si choqué qu'il se fâcha contre Torcy et d'avoir « écouté le cardinal et de s'être chargé de lui en rendre «compte; il le chargea, en outre, d'en parler au cardinal « si durement de sa part qu'il lui ôta l'envie d'en parler au « cardinal lui-même. » Léguer la régence au roi d'Espagne, c'eût été, sans doute, réveiller les soupçons ombrageux et jaloux de la Hollande, de l'Angleterre, de rAutriche, renouer le faisceau de la coalition, provoquer, comme à plaisir, une guerre nouvelle, alors qu'on venait de faire tant de sacrifices pour rétablir la paix. Louis XIV était d'autant plus éloigné de commettre une faute aussi considérablf qu'il venait précisément de recevoir du gouvernement britannique, au sujet de l'ambassade mystérieuse du cardinal.

LES OERMEnS TRAITÉS U'UTRECHT, 4IJ

des averlissemenls très-fermes, dont il eût été fort imprudent, dans les circonstances, de ne pas tenir grand compte. L'effrayante perspective de la réunion, sur une même tète, des deux couronnes de France et d'Espagne était le cauchemar de lAnglelerre. Que venait faire à Paris, où Philippe V avait déjà un repré-,eiilant, ce cardinal italien, confident des pensées intimes du jeune prince, instrument docile des perfides menées de la toute-puissante favorite? N'y avait-il pas été envoyé pour préparer l'aunulalion des actes solennels qui avaient consacré publiquement les renonciations? Délivré par le traité de Hastadt de sa guerre avec l'Empereur, le roi de France ne prêierail-il point une oreille complaisante aux insinuations du cardinal ambassadeur? Pelerborough, le chevaleresque conquérant de Barcelone, qui se trouvait alors de passage en France, posa ces questions à Louis XIV, el Bolingbroke adressa, de sa propre main, à Torcy la lettre qu'on va lire : » Quoique

■ je vienne d'écrire fort amplement h MM, d'Iberville et

• Prior, la Reine a voulu que je me servisse du même coor- » rier pour vous communiquer la surprise et le chagrin que

• lui causent les bruits qui courent ici depuis quelque

• temps. On prétend que le [toi Catholique ne veut plus

■ s'en tenir aux renonciations qu'il a faites, ni aux engage-

■ ments qui ont été pris pour empêcher la réunion des deux

• monarchies. On prétend que le cardinal Giudice traite

• actuellement cette affaire à la cour de France, et on ajoute,

■ ce que je ne croirai jamais, qu'il a obtenu des actes et des

■ déclarations contraires h tout ce qui a été rnglé dans tous

• les traités d'Utrecht à cet égard.

• Je ne vous dirai pas, Monsieur, qu'après une entreprise ■ de cette nature, les stipulations les plus solennelles ■deviendraient, à l'avenir, de nul poids; je ne veux, non * plus, entrer dans aucun détail des sultei funestes de l'infrac-

« tien à un article qui sert de base et de fondement à h « paix. Ce serait supposer, en quelque façon, que les bruits « et les avis dont je viens de parler sont fondes. Je me bor- « nerai, Monsieur, à vous représenter la nécessité qu'il y a

a à mettre les esprits en repos sur un point de cette impo^ « tance. La paix n^est pas encore générale, et il n^y a neo « qui puisse tant contribuer à rendre difficiles les traités qui « restent à faire que de voir déjà des contraventions à cem « qui ont été faits.

« Je me flatte, Monsieur, de recevoir bientôt votre répoose « et d'être, par là, en état de donner à la Reine une satis» « faction entière, n

Pour dissiper les méfiances dont Texpression véhémeote prenait ainsi un caractère presque menaçant, Louis XIV avait résolu, sans la moindre hésitation, de faire décliner, par Torcy, les conseils indirects du roi d'Espagne, de solliciter le rappel du grand inquisiteur et de donner avis à h Reine de cette rassurante démarche.

M Le cardinal Giudice » , mande Torcy, par son ordre, à la princesse des Ursins, « m'a confié que le roi d'Espagne lui n a écrit sur une matière bien délicate et qui demande, par a elle-même, tant de ménagement que, dans le commerce (( ordinaire de la vie et entre particuliers, il serait difficile (( de toucher une pareille corde. Ainsi, je ne lui ai pas rë« a pondu jusqu'à présent^ et véritablement tout ce quejeTois « de dispositions va à conserver la paix absolument nécessaire « au royaume et, par conséquent, à éviter tout ce qui peut « causer aux États voisins ombrage et sujet de guerre'.»

De son côté, le roi de France s'adressa le 22 août, dans les termes suivants, à d'iberville, son ambassadeur en Angle-

* Torcy a madame des Ursins , 2 juillet 1714. (Archires des AfTaira élranfjères.)

LES OKRNIKBS i BAITIÎS DliTIIECHT. 417

li l'avait longuement eulrelenu des appréhensions

du peuple an{>iais et auquel il avait, luî-ménip, fitit |iart de:i

plainte» rëitêrëe« de lord Peterlvirougb : n ...Je lui ai

^^ répondu que j'observerais poncluellement lout ce que j'ai

^nprumts par li^s traités, que je n'avais pas seulement xoiigë

^mk faire le moindre cliiingeineul aux renonciations solen-

•• nelles laites par le Roi mon petit-hU, qu'il pouvait le dire

■ à la Reine sa maîtresse et l'assurer que je mamtiendrai

■ exactement la paix Quoique les nouvelles a>surances

■ que vous donnerez de mes sentiments doivent suftïre, je

■ veux encore en faire cinnaltre, plus pariicutiérement, la • sinc^rit^ par la demande que je ferai au roi d'F-Ispagne de

■ rappeler, auprès de lui. le cardinal del Giudice. Il aura - peine à s'y résoudre, parce (jue le cardinal le sertliien; « miiis je n'oublierai jamai> rien pour lui persuiiHer que

■ ■ cette considération doit céder à celle du repoî public '. •

■ ' Vous <ive/ vu par ma dprnière lettre, écrivît, en effet,

■ dés le lendemain, Louis XIV à son petil-tîU, que le comte

* ■ de Peterborougli m'avait entreteim des soupçons que le r > séjour du cardinal del Giudice auprès de mnj ciiu-<»it en

• • Angleterre; vous en verrei les effets plus clairement

■ marqués dans ta lettre que m'écrit mon envoyé et dans

■ celle qu'il a rétine de Bolinfjbroke, dont je vuus envoie « les copies. Les mêmes représentniions m'ont encore été p^iles par l'envoyé d'Angleterre, et je crois vénlablemimt j^ qu'il Bit delà sagesse d'avoir égard à des soupçon- quoique linal fondés, lorsqu'il s'agit de conserver h pi>t\ et d'ôler ■aux malintentionnés tout prétexte un peu s|iécieiix d'exciter Mes peuples et de rallumer le feu de la guerre. Je verrai I avec regret partir le caidioal, parce que ses intentions

■ Ufii XIYa J-lbrniUe. SX .imit 1TI4 (Archive» iea AKaîrcs étran-

tt soQt admirables, sa manière de traiter facile, el que toos « ne pouviez m'envoyer de minisire qui me fùi plus agféa- « ble; mais il faut avoir égard aux conjonctures, et je soi» « l)ien fâché qu'elles demandent que vous le rappi-liei « incessamment. Du caractère dont il est, il De tou^ senrin u pas moins utilement à Madrid qu'auprès de moi. Il a « même encore ac(|uis de nouvelles couDaissances pendant tt le séjour qu'il a (ait dans mon royaume'. »

Ces nouvelles connaissances, précieusement transmiies de Tonçle au neveu, seront perfidement utilibée» plus tard par le prince de Gellamare, ambassadeur df Philippe V à Pari>, lorsqu'il essayera, de concert avec le duc du Maine d plusieurs autres personnafj;es considérables de la cour, d'enlever au duc d'Orléans Li régence du royaume pour la Iran»férer au roi d'Espagne. Louis XIV, qui donne & son petii-Kk p.ir la lettre qu'on vient de lire, de si bons avis, e^t assurément bien loin de s'en douter. Il ne peut s*imiiginer, noa plus, qu'au moment où il fait l'éloge du cardinal, où il lour, Siins réserve, les habiles services d'un si fidèle serviteur, ou il déplore sincèrement Tobligalion dans laquelle il se trouve de Aûlliciter son rappel, Giudice, en qui Philippe V a placé toute sa confiance, qu'il a cliargé d'une mi.^sion non rnoin^ importante que périlleuse et qui s'en est acquitté avec Ui. irréprochable dévouement, e>t tombé lui-même endi»giâce, qu'un décret royal Ta dépouillé de toutes ses charges, qu'il n'est plus ni grand inquisiteur, ni ambassadeur extraordinaire, qu'il a reçu l'ordre de reprendre immédiatement le cliemin de TEspai^ne. Le cardinal, ainsi qu'on Ta déj^ ^n dans l'un des prem ers chapitres de cette étude, a méconnu les intentions de m.idame des Ursins; il a bravé l'autoritt

» Louis XIV à t'hiiippe V, 23 août 1714. (Arcliives de:» Affaii-e» éuju-

da Roi

<i en a|iproiivant,sait»

de riniiiiiitinn qui condaiiii Macaniiz, procureur liscil du

rëserve, lu sentence du tribunal '

! le^

maximes invoquées [>ar , ildeCusl'ille. On ven.

d iriiprimer, en Hollande, un livre écrit jadis |>ar l'nvocat général Talun sur l'aulorilé des lUm pur (H|ipurt à l'admi-

Inisiration di- TÉftlisp, et djins lequel le savFiiit juriiconsulle, ^réti «vuif ëtalili trcs-nettemenl la sépanilion du «pirituel ■tdu leniporel, revendiquait, avic énergie, l'indc pendu nce bbMilue du pouvoir royal. Pour coinli.iltre le- prélenlions Bkt Saiiit-Sijjje qui néjjocie aclîvemi>iit avec Pliili|qie alin d'obtenir le rétalilis^emenl du tribunal de la noue alure, supprimé en )7f)6 ', Macanae a puisé dans l'ouvrafie de Talon des arguments rcdi>nlable>, et le tribun^il de l'Inquisition qui sert iiveu;;lément, en Espagne, lesinléiéts de la curie romaine, a censuré lelil ouvrage «comme renfermant « des propositions scandiileuses, téméraires, en onées, Idns- > phématoires, injurieuses aux sacrés conriles, au Saînt- ■ 8tët;e, et même ^clti^matiquesel hérétiques a. Il a rendu, parall-il, ce jui;cmenl sans même consulter son présideut, le (;rand inqui-iteur, Mais ce dernier, soit qu'il le trouve rétrllement équituble et opportun, soit ppul-étre, ainsi que le prélrtid S»iiit-Simun, afin de ne point encourir le déplaisir du Pape et de ménager, à Uome, son puissant crédit, ft approuve les résolutiojis de son trittunnl avec d'autant plus

Râ'éclat qu'il ne les a point inspirées lui-même. Le 3() juillet, ».

edc>

liqill.

alu, non sans .turprise, à paris la «entem ll'Ei^pngne que le cardinal del Giudice a signée, diitée de Marlv, et fait afficher sur les places publiques. Louis XIV TCul Itieii sourire de ce zèle immodéré, de cette audace siu-

OiM n«||ooi>iii

311 « pou:

riuifit i l'an', p-r 1

•1 Françat*,8vec

reomyé

.tu fiipe, AldovrauJi

.« .n E.p.fi„.

et aiUd 1

i'"'"-™""^"' AUitrui

gulière qui le touche assez peu, puisque les décrets de riiiquisiiion n'ont aucune autorité dans son royaume. A ptine fait-il témoigner au cardinal son étonnement de ce qu'il a cru pouvoir, sans son autorisation, publier en France un arrêt rendu par un tribunal étranger. Giudice reçoit même, quelques jours après, un gros diamant d'une Téltut de 10,000 écus, que le Roi lui remet en témoignage de son ebtime particulière ; mais Philippe V, ou plutôt madame des Ursins, qui soutient, en ce moment, une lutte énergique et vïiillante contre le pouvoir envahissant de rinquinitioo, s'indigne de ce qu'un ambassadeur de Sa Majesté Catholique « n'ait pas craint de censurer des propositions qui iiitérei- « sent les droits régaliens de la couronne » • En coDséqueocef il est enjoint au cardinal de se rendre immédiatement « Madrid, « où l'appellent», dit le décret royal qui le de:4itiie de ses fonctions, « des affaires plus graves encore que celle» « dont la conduite lui avait élé confiée par le Roi à la cour « de France » .

« Je n'ai différé, écrit le 28 août Philippe ù Louis» XIV. « de vous mander par quelle raison j'ai rappelé si prétnpi- <f tamment le cardinal de! Giudice, que parce que je nVlais « pas encore déterminé au parti que je devais prendre sur « une condamnation qu'il a rendue à Marly, le 30 juillet n dernier, qui a été affichée par son ordre, le 15 de ce mois, tt aux portes de quatre é[*lises de Madrid et qui devait u Tétre ensuite dans toulc l'étendue de celte monarchie, tt par laquelle il condamne, en sa qualité de Grand Inqoi- « siteur, non-seulement un rrcueil présenté au conseil de a Castille par mon procureur général, pour établir retendue (( de ma régale selon les lois de ce royaume, même suirant « les conseils et décrets des Pères de l'Église, mais encore « le livre du président Talon, qui traite de Tautorité de> a Ilois en ce qui concerne la juridiction ecclé5ia»tique.

^Moi) premier mou ventent, contre tm si mauvais procédé à kmuii ^gnrd, se bornait à l'otiliger, lorsqu'il aeruii ici, & Pi'rë|iiircr Triisulte qu'il m'a faite en la persnrme de mon p|M'ociirrur général; mais la suite qu'on m'a fui 1 voir que Lpouvail avoir la témérité du cardinal, si, revenant ici •Grand Inquisiteur, il voulait soutenir sa scnlence, m'a Idéiermnié à l'obliger à me donner sa démission de sa ifaarge de Grand Inqtiisireur avant que de rentrer an

■ Espii{;iie, ayant des soupçons, outre cela, qu'il a des des- B seins d'ein|ie(-lier l'accommoilement qiiej'élais prêt !t runa dure avi-c I» cour do Rome, et qu'il a, en crli), drs vuei B trè-^préjudicialiles h mon Élut et d'aillant plus condam- ■• iiable», que l.i conHance que j'avais eu lui devait l'engager « h tenir une conduite toute difFéienlrr. ■

Ce n'est pas sans motif que Pliilippe V prend »oin du donner ces explicBliong à son aïeul. Le bruil court, A Madrid, que le roi de France est complice du cardinal. Personne na veut croire, en Espagne, que Giudice ait Fait afficher en plein jour, à P;iris, une sentence «manée du tribunal des inquiti leurs snns la permission expresse et mémi! uni l'approbation formelle de LouiiXIV. On y lilàme haut»ment celte connivence inconcevable qui porte la plu* teclteuse allemte à l'aulorilé de Sa Majesté Catbolique. Orn- fiiil part de ces pénibles soupçons, de ces plaintes, t-n apparence si lé(;ilimes, au Jésuite, son frère, qui en prévient imiiiédiatr-menl le ministre des HfTairi;s étrangères. Louis \1V «eut qu'on rassure, en toute liAle, le gouvernemeni etipngnol. Torcy ^'adre>i« successivement, pour exécuter te» ordres, à la princesse des Ursins, au cliarjjtf d'affaires P<tcbau. au pré^dfnl Orry : * Je vous «vune, • Madame, que les Uttres de Madrid m'élunnenl, et que je

■ ne >aurais comprendre qu'on ail voulu faire partir de

■ Marly les foudre* c|oc le cardinal a lancés contre l«l

« officiers du Roi son maiire ^ » — «Il n^est pas Traisrin- « blable, Monsieur, que Sa Majesté souffrit, non-seulemeot « sous ses yeux, mais encore dans bOn royaume, on décret «de rinqui^ition qui condamne le plaidoyer fait autrefois « par un de ses avocats généraux, par un des oificicrs de sa « couronne '. » — « J'ai reçu, par le BéTérend Père Orn. « les deux lettres que TOUS m^avezhiitrhonneurdeiii 'écrire...

« Le Roi apprit, dès l'ordinaire précédent, ie bruit que

« les actes du cardinal causent à Madrid, et ce De fut pas « sans peine que Sa Majesté vit que Ton ne pouvait pas « croire, en Espagne, qu'une telleexpéditioD, datée de Mark. « eût été faite sans sa participation. Toutefois», rien n'était « plus éloigné de la vérité. J'eus Thonneur d'en écrire, il

«va huit jours, à madame la princesse des Ursins

« M . le cardinal del Giudice a, depuis, eu Thonneur de pren- « dre congé du Roi. Dans l'audience, Sa Majesté lui parla du « décret. Il parut surpris qu'une chose qu^il croyait toute « simple, fut relevée comme elle l'était h Madrid, et dit a qu'il n'avait pas cru que le roi d'Espagne put être mécona tent de sa conduite. Il n'entra dans aucun détail pour « la ju>tifi^r auprès du Roi; mais depuis, m'étant Tenu

«voir, il m'expliqua les raisons de ce qu'il avait bit •

a Rn Kspagne, le tribunal de Tlnquisition, comme le^ « cvéques dans les autres pays, a le droit de censurer le^ a pro[)ositions contraires à la religion, et les fidèles ont le ff(le\oir de les lui déférer. L'écrit de Macanaz Ta été â a riiiqni^ition par une infinité de canaux différents. \^^ (c huit conseillers du tribunal ont délibéré et rédigé unani- « mement le décret qu'ils ont envoyé au cardinal et qu'il a » dû signer pour remplir les devoirs indispensables à sa

* Torcy à madame dvs UninSyil septembre 17t4. (ArchiTcsdes Affaire* étran(;<?nrt.)

> Torcy a I avhau, 3 septembre 171 V. (Arcbiveides AffciresétranfèfC»*!

LKS DEnniERS TRAITÉS tlTTREClIT. 133

^arg«. Si ^a Majesté, le roi d'Rspn^ne. est mérontente

e ce que ce décret, qui concerne un de ses olBciers, ne

Hii »it pas été conitn<inii)iié auparavnni, la faute en est

lUx iufjuiiiileurâ pour le cas où, en ne le faisiint pas, ils

pt m»ni\ué à l'usage; mais le cardinal n'en saurait ëlre

pespoiisalile. ■ Voilà summairement, ajoute Turi-y. les

insniis qu'il étendra el (]u'il appuiera davantage h son

arrivée » Madrid ; mais je crois qu'il est à propos que le roi

Il d'£xpaf;ne ru soil informé; Sa Majesté jugera mieux que

^^k-sonne si elles sont lionnes ou mauvaises '.

^^■Huit joors plus lard, le 17 septembre, écrivant à Orry,

^^Kjujel des néj;ocialions avec le Saint-Siégr, Torcy croit

^^^puir l'inviter k la modémiinn : « Le roi d'Esp-igne ne

^^H^itrien nuldier pour terminer, au plus l6t, sesdiFTérenHs

a avec celte conr, car il n'y a jamais nulle ulilitë h retirer

« eu la prulon|;eanl. L'otvjel principal de Sa Majesié Callio-

K lique doit éire présentement <le régner Iranquillemenl,

Kwoa Tê{;ne serti ditiEicilemenl paisible si elle est brouillée ec le Saint-Siège, ayant fi gouverner un royaume dont 1 peuples ont toujours eu beaucoup de vénération pour

■ le» papes el itiitladiemenl îi la cour de Home I.e Roi

'juge que, dans la suite, il faut usit beaucoup de cironspeclion, de sagesse el de modération, quand il s'agit U'altnquer un tribunal aussi respecté et nussi autorisé que n Plspagne, celui de ['liiqni''iliun *. " •rpend'int, le cardinal a pris fort tristement, à Konlai- , le i septemlire, congé du Roi. qui lui a donné ! longue audience, n II ne se cacba h personne, di>enl ( Mémoires de Snint-^imon, des cbagrins de son départ, » assee de son inquiétude, car il ne craignit pas de dire

I Tmrx i Ot-y. » *e|>trni1>r^ I §-l6iJ.,9 •cpii^mlir.- ITU. (A

.. (Airhivr* .Ir. Affaires fv) dpi Affaire* êlran|>rri

At LA COALITION DE I70I COUTaE LA FBAHCC.

c qo*il quittait an paradis terrestre poor retourner dans un • pays où il ne troorerail qoe des épines, el pas an homme i « qui se Ber, etqo'il quitterait, arec plaisir, tous les emplois «qu'il aTait, si le Roi, son maître, lui Toolait bire la c grâce de le nommer son ambassadeur en France, pour y m demeurer toujours. « Anxieux et désole, Giudi<:e s^achemine lentement Ters les frontières, prêtant one oreille attentive à tous les bruits qui Tiennent d^EUpagne. Malgré tous ses eCForts, malgré Taecueil bienveillant da roi de France, il n*a pu atteindre le but principal de sa missîoo, ni réaliâcr les plus cbères espérances du Roi son maître. Il nMgnore pas que, sans les imprudents conseils de madame des Ursins, Philippe V n^eût pas rêvé cette glorieuse régence à laquelle la sagesse de son aïeul lui défiend de prétendre. La camarere mayor a (ait commettre ao jeune Roi une lourde faute politique, dont elle ne manquera pas de fiaire peser toute la responsabilité sur rambassadeur malheureux. On la sait vindicative et implacable. Elle a fait ses preuves, et les prétextes ne lui manr|ueroDt pas, puisqu'il a eu lui-même la maladresse de méconnaître l'autorité, de blesser Pamour-propre de Philippe V. Le cardinal peut tout craindre. Arrivé à Bayoune, il reçoit un message royal qui lui prescrit d'y demeurer jusqu'à ce que de nouvelles instructions lui soient parvenues. C'est an ordre d'exil.

Une autre exilée, une autre victime des vues ambitieuses de la grande favorite, la Reine douairière d'Espagne *, résidait alors à Rayonne, où Giudice devait feire, auprès d'elle, un séjour de plusieurs mois. Lorsque Elisabeth Parnèse s'arrêta, en décembre, à Sainl-Jean-Pied-de-Port, avant

» Deuxième firmiiic tic Charles II, Hlle de l'Électeur palatin et belW-

sœur de rciiipereiir Léopuld.

LKS derhibus traités d'othecht. 43r.

■l'entrer en Espagne, où Philippe atlendait, avec une im;»lience tVbrîle, celle qui devait être sa seconde épouse et l'impérieuse (iîrecLrice de ses pensées, Anne de Neubourg YÎoI prësculer ses devoirs à la jeune princesie et s'entretint longtemps avec elle. On sait quelles étaient alors les dispositions d'Elisiibeth à l'égard -le ma^lnme des Ursins, que les iit&inuaùon!^ perfides d'Atberoni lui avaient déjà rendue suspecte. Les impressions dont lui Ht part la veuve de Charles II ne turent piis étrangères, sans doute, au coup d'Etat de Quadraque.

Nous avons ri-prodnil, dans le premier volume de cette étude, le tragique et vivant récit que le duc de Saint-Simon en a bit. La disgrâce éclatante et soudai'e qui vint Frapper madame des Ursins comme un coup de toudre, le 23 décembre 1714, su moment où Philippe V allait recevoir de sa main, à Guadalajara, la nouvelle épouse qu'elle>ménie lui avilit chuisie, fr<ippa d'ëtonuf ment toute l'Europe et modihii profondément, ainsi qu'on l'a vu, la situation poli*

tiqu.

e de l'Espagne. Nuui

< foit .

-a pp.

der ce

dramatique événement, s'il ne se rattachait, pur un lien direct, aux négociations diplomatiques de cette époque, dans lesquelle^î ce que l'on appelait alors les intérêts de mitd;ime des Ursins a tenu tant de place, et si les dépêche» inédites, que l'on trouvera plu» loin, ne nous avaient paru dignes du plus haut inlérél. Le duc de Saint-Simon émet pnnitivemenl, dans ses Mémoires, l'opinion que la chute de madame des Ursins était préméditée, que Louis XIV et Philippe V l'avaient concertée longtemps à l'avance, que le grand Hoî en avait entretenu, à Paris, le cardinal del Oiiidice, qu'en un mot, Elisabeth Fanièse ne Ht que répéter, avec assurance, une leçon toute faite. Sans vouloir combaltre de front une telle aurorité, nous nous peiineltons de ■Oire que lu lettre autographe par laquelle Philippe V prit

iffin '{'•sraiifnwr i ^mÊt ateai r«sil ^ ia pniccsie. ci b fènwifie -m li nemt <ie LfKiî» 3UY. dhoafnvBt ^fiqm pn ie» •iamuse» 'ha, ambiene. Le» ciMyliii ■» ^fmmmd ib <joot <fe» mt». oe •»( Àmnent fnsre (a pâse de joser b c»>^«fiir 'vûi-4^-«iir Tm 'te r< et irasiAbie coaise die Tel par JLb^raoL prévcnee par b «fiiutL *it *iétté à un 3U!>iir*». ctïru^^it hratait tAur •-ompte 'iet •vertice^ «pie cette Jr^air illsstre arail reniii» » la oiiiiuirHiîe gjpag^yei <|ve Philippe V« <{ai arf:iic ^/oné à la p«iire>4e de» Unieft de» ^iri|Mi j «i écbta&te» de i«Hi affecr»Mi. -îe i«>it wu a«vc iatfifactioa affnBciii. par ime aotre v<kl>>o€é qne la '«îeane^ de la pesaale totrllr #foli cr auBençart à iiipfovter îapalieauBCst ; que laéaie, poar ne pe^int offe «er b jciiae feiMf qui allait loi rPfMire lei fif îciré» perdne». il ait. par aae coupable iiil>lei9f, méconna f^hemenC fe* oUi^atinfK qoe lui iaiposait b ref ônnaiisarc*?: q-jc L*:-ai"» XIV ait to sans dêpfai>ir If d»*pa-t de la TÎ^iiîe faTorite qui ne sVtail pa» touj'or^ mofifrée d'..<i!e à *?*> «'irecfion*, foal cela peut >•■ comprendre et î'eipliquer: nni> que le> deux ro*s de Fmnce et d*F-p;»gTi**, apre^ s'être entendus, de longue main, jN-kiir dresser !c pié,je dan* lequel vient de lomh«*r la Princes^, aierit échangé la coiTe>pondance qu*on Ta lire et que S^iDt- .Simon, d ailleurs, ne connair^sait pas, cela ne parait ^tierr adrfiissilile.

4 Madrid, 29 décrmhre 1714.

« Comme je me flatte que Votre Majesté Toudra bien « prendre part à ma joie de me trouver avec la Reine, f (> lui dépêche ce courrier pour lui en donner part. Je troaTff

»dsns cette princesse, loul ce que je pouvais soiiliailer, Pt

■ j'eapère (\ne nous serons heureux engemlilc Ma joie a • cependiinl été troul'lée par ce qui arriva à Qiiadraqiie,

■ où la Iteine a éié olilij;^e d'éloigner la princesse ries

. Ursin

i fut .

In

iiereqneje

s dire.

■ La Keine reçut la princesse, i • beaucoup de lionli', quoique ftis:

a trouvait h reilire de ce qu'elle

■ d'elle qu'i^ t» moitié de l'eMi-nlie

■ elle ce qui en restMil, «sans nvnir f.

■ timis qui convenaient k sa (1i<;nilë.

« Fn>.uiie, s'étant enfermét-s h (litcourir ensemlile, la

u premier abord, avec mu'nni déjà ce qu'elle 'élait venue au-devant ft d'avoir monté avec I toutes les démonstra-

■ princesse f

1 Ursin

euça A désapprouver la résolulton ut) la Reine élait d'iirriver, nomme je fe souhiiîlais, le lendemain, à GnadRlaJMra, où je l'alleudHis avec beaucoup d'imp:itieiice, en di-'HuI >pie la fteine n'avait pas un lit qui parût convenable à la solennité de cejtnir-là, M. quoiqu'il le hU pour la silunlion nii elle était, n'étant « qu'un habit de ToyaRe, la princesse appuya fort sur cela, a di-dnt qu'il était indigne de sa personne e> de son rang;. ■ De li'i, elle passa h faire d'^iutres leçons h la fîeine sur ■ sa conduite, qui, quoique je croie qu'elles répondissent i> Fort h !ton esprit et h l'attachement qu'elle m'a toujours - témoigné, furent dites eu teinr)ei qui déplurent fort à la > Keine, juïque-la que, quoiqu'elle si1l b mortification que cette princesse av;iil eue de tarHer si longtemps diins le yagc, elle lui reproiha ce retardement en la blâmant rt t-l la tauant de manquer de respect et d'amilié pour

■ Aces mot», ta Heine ne put plus se contenir et, se ivant attaquée dans ce qiiî la touchait le plus sensibleent. elle fut indignée du procédé de la Princesse, de

Ll COALITION Dt f»t COBTIC Ll rS«SCS.

E qn die ordoanB, s ToAcwr ^ rciiMMaéiil le>

■ Cardn «fa corp* ifai Faccamfcw^rwl. 4e rêUigna' «Tc&e

• et <le l'emmener bon d'Espagne.

• La Brioe me (ionna aai«itôt port 4e ce qai veaaîl et x

• pMMT Cl, avant reçu « lettre peo JligMe» ana^ mm

■ arriva h Gnadafajara , coDiidérant qa'ane fait ■!■« b ; était en colère contre U princes«e des ITnÎM d

■ daa» nne aOMi grande méSance d'elle qae celle gâ (Ae

■ était, il trrail iinp<MMhte d'éiiler one dûcorde înlfli- ( tioe et cjntinoelle qni troaUerail le repo>, la paîi et

• l'onion que je touhaitais « fort, je rëîolas. qnoïqae avec

• peine, de condescendre, poor lors, au parti qae la Etrinc

■ avait pris, et j' écrivis i U princeiie de ïoipendre ton « voyage, prenant ce trrap»-lè pour me mieux iaianaer

• de ce qoi a'éuit passé et entendre ce que la Bdne me

• dirait.

■ Cette princeate me confirma avec plus d'éiendae ce

■ que je vietiN de dire, et nt'eipitqaa fort riTem^nl la dou-

■ leur oii la Jetait le procédé de la prince-se des Uriins. Ce

■ qu'elle me dit me toucha beaucoup et. étant instruit de > (S* raiHonH et y prenant beaucoup d'intérêt, au»i bieo

• qu'Jk la peine et k la moriiKcalion qu'elle arail ïottiïertK,

■ dont rilr ne se consolait point, prévoyant, de pUi», l'iinpos-

• ftiliiliié où je Brrain d'être en repos et que la Itfinp y FAI

■ DUN«i «i elle revoyait ta princesse des Ursins devant elle>

>ululi.

ntje

■ France.

■ Ce parti, di

■ t-^imp'et m'ii»

<i pli* que vous • Hutte <|iie «o<

■ tniiK que j'ni eues pour l<

de lui Faire continuer imn

voyage

pas

>ulu

laoq.

urant la p.ii\ et le repo^

!*• me souhaitiez dans mon ■

g ni'approuverez, après avoir pesé Irs ni"^

prendre. D'ailleurs, vous pouve^

à vous rendf* que je ne dout^ ce. je I ""

ils regardaient d"uu raauvi

t.1tS DEBSIEIIS TRAITÉS D'tJTHECHT.

IFtI l'niitorîté que la princesse des Ursîns avait en ce pays, kù elle ëtail ëlrangere'. »

dl était l'ten tard pour s'apercevoir d'un lel inconvénient, I les reprë'-entaiits de Louis XIV avaient tant de fois inalé en vain à l'attenlion du jeune monarque, et Phi- : V dut rougir en bisant cet aveu, après avoir soutenu, tidant treize années, que les services de madame de« nins étaient indi^peniiables k aa monarchie. A ces li(;nes I |<eu naïves, qu'il avait tracées de sa main, et que dicta, ft doute, Ëli>aheth Farnése, Louis XIV Ht. le ] I janvier, |lc laconique réponse : << J'avoue que, contiaissiint le zèle [ue la ]iriiicei,se des Ursîns avait pour vous et votre con- ■• fiiuice eu t^lle, je ne puis m'empècher de plaindre le a iii»ll)pur qu'elle a eu de déplaire si promptement à la « Keine «, s'ubslenaiit ainsi de donner au roi d E^tpagne l'approbation qu'il sollicitait, sans toulefuis la lui refuser expressément. ■ Comme je prévois, ajouta-t-il, que vous

> pouvez l^ire des changements dans l'administration de a ro« affaires, je crois que vous ne pourriez mieux faire que 'de rappeler, présde vous, le cardinal del Oiurlice, dont le ■ zèle, pour le service de Votre Majesté, m'a paru aussi pur • el aussi sincère que son esprit est solide et ses connais-

> sances étendues '. n

La cruelle dis{;rftce de ia camarera mayor, dont il avait honteusement trahi l'amitié, fit pousser à Alheronî un cri de triomphe. Il adressa, dès le 29 deceml>re, au comte Pignetii, qui reprétentnit en France le duc de l'arme, en qualité de ctiflrgé d'affaires, une longue relation, rédigée à sa manière, sur les terribles aventures de Quadraque. La e, y disait-il, vient d'agir en vraie Judith. Sa belle

I ArdiivM d« Athim itr.nngjie

action l'a déjà mise sur le pinacle; elle n'oublie rien de ce qui reste à bire; les sages mesures qu^elle prend lui permettront de vaincre tous les obstacles, et elle se loue hautement des dévoués services de son humble serviteur, fabbé Alberoni^

Ainsi, à la suprême autorité de la princesse des Ursiiis, vient de succéder brusquement Tirrésistible influence d'une jeune femme de vingt-deux ans, altière et absolue, inspirée par les conseils audacieux d'un prêtre italien. Malgré ses velléités d'indépendance, Philippe V n'a secoué un joug que pour tomber sous un autre. Voluptueux et ftuble, incapable de résister aux désirs de sa nouvelle épouse, qa*il aime avec toute la fréné^e d'un amour longtemps et péniblement contenu, il lui laissera tout examiner, tout diriger, tout (aire. « La cour d'Espagne est entièrement changée, a écrit Pachau à Torcy, huit jours seulement après le départ a de madame des Ursins, c'est une cour toute nouvelle et a un système tout nouveau. La Reine gouverne despotiqne- « ment le Roi*. »

En réalité, les Italiens ont remplacé les Français dans la direction des affaires. Il ne peut entrer dans les vues d Alberoni, qui aspire déj<^ au chapeau de cardinal, de continuer les résistances opiniâtres que la princesse des Ursin» et les ministres du roi Philippe Y opposaient aux ardentes réclamations du Saint-Siège. En conséquence, rinqui>ition ne tardera pas à relever la tête ; les relations diplomatiques seront officiellement rétablies entre Rome et l'Estpagne; Aldovrandi qui dirige, à Vt'rsailles, les négociations du Pape avec le gouvernement espagnol, viendra représenter Clément XI à Madrid; on éloignera systématiquement du

' Archives des Affaires élrang'res.

^ Pachau à Torcy y 31 décembre 17 14. (A rchives des AfTairet flUftni.)

Lorr

Bvxil

LES DKIINIKIIS rriAITES D'HTII Ktll i .

pouvoir les aniU et Iëi crëtitures de madame des Ur«ins; Orry sera congédié et l'Iiilippe V mppellera Giudice de son «il; il lui rendra, du niéme coup, ses bonnes grâces et sa cliiii'gK de Grand Inquisiteur; If cardinal remplir», dans le nouveau (jouTernemcnl, le* fuiictionâ de minisître d'Rtat pour les RfFairei de l'Eglise et de la juslîce; ouvertement traita par le jeune monarque avec la plus gracieuse déférence', il vivra, de nouveau, dans linlimite' de la cour et sera nommé gouverneur du prince des Asturies. Ainsi sera donnée >Hti>f»clion au roi de France el au Potitil'e romitin.

■ Je puis vous assurer, avait écrit le 29 janvier, Philippe à • son ajeul, que la Reine ne mi' laisse rien à désirer par •• ses scnliments pour moi et par ses grandes qualités. J'ai «suivi le conseil que voua me dormez de rappeler ici le

^■r cardinal del Giudice, le croyant, aussi bien que vous, ^Ep Irés-capable, par son esprit et par ses lumières, de m'ailer ^^^daiis le gouvernemeut de mes affaires, où je vois qu*i) ^B^ convient absolument d'apporter du changement pour mon ^^« bien et pour celui de mes peuples, u — u Dans la coa-

■ versBtioTi que j'ai eue avec le cardinal ■ , manda, de son cA)é, le duc de Saiol-Atgnan à Louis XIV, • il m'a pro- I leslë plus d'une Fois (ju'apres le Itoi son maître, il n'en

■ avilit point d'auire que Voire Majesté^ qu'Elte le tiou-

■ verait toujours pénétré des sentiments que lui inspiraient

■ &on attachement pour sa personne et su parfaite recon- > naissance pour les bontés iufinies dont Elle l'avait honoré jet dont son rappel était une suite. »

■ «(îriiyexR ,lui répondit judicieusement le vieux lloiau(|uel

I* Le I» au matin, le Roi <l'E.i»g<>e, .iu ><;

toa l'.uiincucc luiinitre il'Klnl pour les arf.iii'

^li(ri le tlui: i1k V«ngu>. fwur uellc* d<i c

Nuia da HailiiMr |ioqr U gii>Tr"i •< '

le nouveau gouvernement d* Espagne, instrument docile, de» 8on début, de la diplomatie romaine, inspirait, non sans raison, fort peu de confiance, et qui voyait, dans cette rérolation politique si brusque, si complète, si aisément sanctionnée par Philippe Y, une preuve désolante de son impëritie et de sa Eaiblesse, a croyez qu*une confiance sans bornes e&l ton- « jours dangereuse, que la prudence doit la régler, princi- « paiement lorsqu*il est question de traiter avec des gew a élevés dans les manèges de la cour de Rome, où la dissia mulation règne et où Ton regarde comme un mérite a principal d'être uniquement occupé de sa fortune et de « ses intérêts, et de parvenir, souvent par d'étranges voies, « au bat qu'on se propose. Je souhaite que vous Irouvies le a cardinal del Giudice exempt de ces défauts; mais il peot a les avoir, et vous ne lui ferez point de tort en prenant « sagement vos précautions pour vous en garantir '• ■

Un mois après, informé du décret royal qui restituait publiquement au cardinal son office de Grand Inquisiteur, et plus soucieux de la dignité du roi d*Espagne que Philippe lui-même, Louis XIV mandait encore à Saini-Aignao: H Je souhaite que TapplaudisMement que le public donne a aux choix que le Roi a Faits de lui-même, Tanime à décider tt enraaitre et à choisir, de son propre mouvement, ceux de uses sujets qu'il sait être les plus capables,... s'ils sont tt vériiablement zélés pour son service et pour sa réputatt tion. Il s'en faut de l»eaucoup que ce zèle parais>e, de la « part du cardinal del Giudice, dans le décret qu'il a obtenu « du Roi son mattre pour être rétabli dans la charge etdaD> u les fonctions d'Inquisiteur général. Il pouvait se contenter tt de Teffet, sans exiger du roi d'Espagne une rétractation

1 Louis XIV à Saint' Aignan, 7 mars 1715. (ArchiviM ém Alfairct étrangères. )

t.ES riFHfilEIIS rilAITÉS IIUTRECHT. 433

« publique de ce qui s'e^t passé dans l'afFaire de l'Inqui-

■ silinn. Le Itoi mon petit-(iU ne fait pus, de lui-inéme, H nlteiitioii au pi éjudice que sa l'acililé, dans cette occasion,

■ peut lui causer. Assez de gens, ennemiit du cardiiiat et •• jaloux de m taveur feront remarquer que c'est en iihuser <• que de ménager si peu l'honneur du Itoi son maître, et, •• quelque mesure qu'il ait pri^e auprès de la reine d'Espagne, «J'ai peine à croire qu'ayant de l'espiit, elle ne soit pas

■ sensible h ce qui peut re^jarder la gloire et l'autorité du « Itoi son mari '. »

Non» ne pourrions, sans sortir de notre sujet, suivre plus longtemps le cardinal italien dans sa diFKcile et glissante carrière. Rappelons, seulement, que les faveurs èclalantea dont rbciiiura le roi d'Espagne, portèrent bientôt omliriige à la jeune R''ine, & son conlïdeni, à la cour de Home ellemême; que l'abbé Alberoni et le nonce Aldovrandi unirent leurs intrigues pour le perdre, et qu'aidés secrètement par Êlisabetb Pnrnése, ils y réusiiireni sans beaucoup de peine. Abreuvé d'humiliations île loute sorte, chassé du conseil des ministres, privé, par un décret royal, <les hautes Konctiona que lui avait confiées Philippe, en le numnianl gouverneur de son fila, abandonné par le Pape, dont il sollicita en vain les sympathies, il quitta l'Espagne le 22 janvier 1717. sans avoir pu obtenir la permission de faire ses adieux au Roi, et se rendit k Kome, où madame des Ursins, qui résidait alors à Gène-, ne larda pas beaucoup k le rejoindre*.

Au moment de prendre la route de l'exil, cette vadlanle femme, si honteusement délaissée par le faible prnice dont elle servit la Fortune avec tant d'honneur, avait pu contempler, d'un ceil satisfait, l'entière paciKcation de la péninsule

Atl =-t .'-iLETi-'> >i. î-«l COMBE Lft FK^^CC.

e»|iift$»c«e. Cetfe cr&vTe lii*:<«înuc dfMft la gUtire derail, en jFMvie pïTÛe. Lib apfiaitcHr. avmâ été enfin coaronnêf, le li iétfÂemàh€^ 1714, par la fwii* àe la cité rebelle qui bra- «ak i&v>i''ma»«U depw neuf années, les efforts des meillenn «ohi«U 4e Phii^ippe Y. On n*a pas oablié qa*ao commenceaient do ni*.^* de join 1T14. Philippe ayani eitfio coTâ^eiiù â iigner la paix atcc b Hollande, le marécbal doc «ie Berwick avait reça IVtrdre de prendre le commaiH demebt de I arviée qui d^^ieige^ît Barcelone, et qu*il devait receToir on r;oaTeau rerfort de rîngt-qoatre bataillon» '. Cftte foi*« Louf» XIV aTaîi jogé qoe la mesure de ^ patience était comLle et il arait décidé que la capitale tJes Catalans ^rait réduite par la force des armes ()raD4^i»e». Du moment qu'uoe au^si grave résolution était pris-e, il imfKjrtait qu'elle fût eiécutée avec célérité et rigueur. Le» sympathies de TAutncke p^Hir les révoltés n^ctaîeot pomt un secret diplomatique. Personne ne les ignorait, les Catalans moins que tous autres. Klles étaient leur espoir, leur it^juiieïiy dan« la terrible éf reuve quMs subissaient, de leur plein gré, avec une confiance a<fmirable. * Le \'2 Ae te •- moi-, écrivait Pa^tor en m.ii 1714, TEmpereiir célébra

• I anniversaire de la délivr.mce de Barcelone du «irge - de ITfH'». avec tontes les >olennités par lesquelles on e< b accoutumé de célélirer ici lanniversaire de la délivrance

• de Vienne du ^iéf^'e de» Turcs v Charles VI ne ce»air d'encourager ^e^ fidèles ami^ à la résistance et de leur promettre qu\'ipres la mort de la reine Anne, dont la vie ne pouvait >e prolonger au deU de quelques mois,pfUt-é*rf de quelques jours, le nouveau souverain de rAngleterre.

I « J)h% l'iriMiaiit que le cardinal del Giudice m'a reoût votre kor • fin 17 du rnoi» driiii«T, j'ai dit au doc de Berwîck de m fendre îdcc»- « •>aifiiii<-iii devant Haicelune. J'aji>uie encote iieaf baCaiUoot aat ^■h" ■ qur- voiM avez dffjà en Catalogne. • ijouêi XtV k PhiSf/m 1^4jwilTlL

IIIRS ll-rTnECHT. 13»

I reviendrH!) certaiae-

hlg qui

IHS IIEIIMKHS

nssant &II dé,it du pari

pouvoir, ne manquerail pas de les secourir. I congrès de Bade, ainsi qu'on l'a vu, le prince Kn^éne lara netlement à Villnrs que, ■> si la résistance de Bartelone se soutenait encore, l'l''mppreiir ne voudrait pas r écraser des gens rfonl, en rjuclque sorte, il rsusHii I perte, el que, bien qu'il n'eitt pris encore nulle part ux offres des Angjhis en leur Faveur, t] les appuierait

■ cependant, dans l'intérêt des assi^gé^n . Lorsque le prince prononçait ces paroles, le gouvernement du roi George

I «y» il. en effet, confirmé, par son intervention diplomatique,

^^■i prévisions de Charles VI '. Vers la fin du mois d'août,

^IPlelques jours après la mort de la reine Anne, Priui-, invo-

^^prant les clauses du Irait é qui iivait siipulé.Ie limur-. 1713,

it ïllr^-clit, l'évacualion de la Catalo(;ue, vint proposer à

Luiiis XIV, au i-ont des ltégents,et en Fiiveur de ISarcelone,

la médiation de l'Angleterre. ^ J'ai fiilélement exécuté, lui

" repondit le Boi, les engagements que ce traité comportait

^^,el qui m'obligeaient à concourir, avec la reine de la

^^■Grande-Bretagne, pour procurer aux Catalans la jouis-

^Hbance de leurs privilèges. J'ai Joint mes instances h relies

• de la Heine auprès du roi d'Espagne. Rites ont été inu-

B liles. Mon pelit-HIs m'a fdit connaître, comme à elle,

- f)u'a]irès l'abus que les Catalans avaient feit des nouvelles

a concessions ajoutées à celles de ?es prédécesseurs et des

■ prérogatives qu'ils s'étaient attribuées eux-mêmes, il ne

Itérait plu» ninftre de ce penpie Ker et difficile à gouverner l'il confirmait, pour prix île leur révrdie, les grâces dont ■il avaient abusé. L'expéiience a fait voir leur inllexible ppiniàlrel^. Le duc de .S'irewsbury, q<ii est préseiileinent Ik inv

■4 C>uhni 0 |l(|l<1Mre |inr ui

ai eut, euï-iB^iirti, ; twtre «dre^êo i 1' ni DD* AniieiPi, *ui

Il W(.i.hari,ka5juillecl71'..

434 LA t:OALITf«)!l I>E ITOE r.09ITIE L.i FEA!fCE.

« à b tète de la rêgence^iak qoc, pendant qa*il était encore M amhaséarienr aoprê» de om, j^obtins da Roi mon pcCit- « fib,. .. principalement en considération des instances de b • Reine, qo'il accorderait une amnistie générale aux Cata- « lans. b joniM^nce de ienrs biens, et d*étre traités désorff ma» de la même manière qoe les Castillans, ses plos « fidèles sujets. Kon -seulement ils rejetèrent ces offres, « mais ils me déclarèrent encore la guerre, ainsi qu^à oiod «petit- (ils, et, nonobstant cet étrange procédé, le roi «d'Espagne leur a fait encore offrir les mêmes conditions. « pendant r|ue»on armée bloquait Barcelone. Enfin, depois

«que le siéf^e en est commencé dans les formes, j'ai

« encore ol>tenu,du Roi Catholique, Tassurauce d'accorder H la vie et les biens, non-seulement à ceux de Barcelone, n mais encore aux autres Catalans qui se soumettraient. «« Voila ce que j*ai fait, ajouta Louis XIV, en exécution do n Imite (lu mois de mars 1713, et les régents d'Angleterre H lin H\>inl»arraKK(*raient pas d*intercéder aujourd'hui eo c Invniir (Ith Catalans, si toutes les conditions de ce même (I liaiti* Hvainit vie accomplies avec la même ponctualité... f> Mai<4, m rappelant le souvenir de ce qui s'est pa^sé, iU •• )ii{;nioiit . (Mix-iiiêmcs, si l'exactitude et la fidélité de> Alle- «• niainU ont ôli^ l)ien grandes, lorsqu'il s'est agi de retirer n Iriim tronppK de la principauté de Catalogne, des ile^ de ■ Majortpie et d'lvi<;a, et si le roi d'Kspajjne a lieu de se n ItMiei de la manière dont cette principauté et ces îles lui n mit eti* remises *. »

I en ne(;ent> ne s'elant pas laissé convaincre par ce feinte l(in{;a(;e. v{ eoniinuant à plaider la cause des Catalans mer nue peisi^lanee qui n'était pas seulement importune,

* f.u,s .\/1 /i .Hhr.vtUr, :t7 Aoùt t7l4. (Arclihret des Affaires cfna- ^{'\^* ^ Non i'Im* U.uh. |>.»{;o ttT.

LKS DEnNIEHS iriAlTfiS DTIHEr.HT. *31

i (|uî devenait presque menaçante, le Koî ju[;ea con-

bable de les inlimider à son tour et jl prescrivit à son

woyé d'Iberville, par les instructions qu'on va lire,

E foire comprendre au [^ouveniement que, s'il poussait

■oui le riii d'Er%pagne en assistant ses sujets revultés,

■ui-ci, délié de ses promesses par les provocations hostiles

de la Grande-Bretagne , pourrait bien annuler sa reuOD-

CWlion au trône de France, n Je souhaite, Monsieur, que

■ceux qui sont chargés de l'administration des affaires

publiques en Angleterre, réilécbinsent, commis il convient,

nir l'intérêt qu'ils ont U empêcher que le roi d'Iilspagne

ii*ait octtasion de revenir sur sa renonciation, comme il

trétendrait peut-6lre en avoir le dioil, si les Anglais, au

heu de contribuer à le rendre paisible possesseur de sa

■cliie, travaillaient, au contraire, à ériger, au milieu

de riCspagne, un État indépendant qui devrait sa liberté

1 la révolte, à son opiniâtreté constante k refuser les

^rAces de son Itoi, et à l'insolence d'oser, comme une puis-

ï souveraine, déclarer la guerre à son maiire. Ainsi,

joo doit regarder la réduction des peu pies, soulevés encore

JBn Espagne, comme nécessaire à la sûreté du repos de

t TEurope, et c'est aussi dans celte vue que j'ai donné au

» Koî mon pi'iit-iils les secours qu'il m'a demandés'. ■

I' Pendant que la diplomatie de Loui^ XIV travaille h

^^■iDJurer les {jraves périls dont une alliance, formée par

^^Knlricbe el l'Angleterre en l^iveur des Catalans, menace-

^mbll le trâne de Philippe V, les armes françaises remportent

de brillants succès au del^ des Pyrénées et, en coniraignant

la lïatJilogne rebelle à l'obéissance, suppriment br-ureuse-

pnt la cause même du cordbl qui se préparait. Parti le

, Berwick reçoit, en pussaut à Narbonne, la patente

ILoiU XlViJ'Iben'illf, Ifl »|<iemliri

48ft LA COALITION OK 1701 CONTRK LA FRANCE.

de gënéralissinie qui lui est adressée par Philippe V, aioâ

que les instructions de Sa Majesté Catholique, et arriTe, le

7 juillet, sous les murs de Barcelone. Il est venu aTecde«

idées de clémence, et Louis XIV lui a simplement prescrit

de faire pour le mieux. Mais les ordres de Madrid sont

d'une rigueur extrême, et tout ce qu*il peut obtenir du roi

d'Espagne, malgré ses pressantes sollicitations, c*est qoil

lui sera permis, afin de hâter la capitulation, d*offrir aax

assiégés ses bons ofHceii jusqu'au moment où le feu sera

ouvert. Dès que le premier coup de canon aura été tiré, la

ville devra se rendre à discrétion *. « Je ne fus nullement

tt surpris, dit Berwick d.ins ses Mémoires, de ces sentiments

* de la cour de Madrid;... jamais les ministrjes n*y parlaient

n que de la grandeur du monarque et de la justice de sa

«cause... Tous ceux qui s'étaient révoltés devaient être

« passés au fil de l'épée; tous ceux qui ne pienaient pas

n parti contre son compétiteur devaient être traités en

a ennemis, et ceux qui l'assistaient n'étaient censés que

« d'avoir fait leur devoir, sans que Sa Majesté Catholique

« leur en dût tenir compte. Si les ministres et les généraux

« avaient tenu un lan()age plus modéré,... Barcelone aurait

«capitulé (l'abord après le dépait des Impériaux. Mai^

«« comme Madrid et le duc de l^opoli, le général en chef,

a ne parlaient publiquement que de sac et de cordes, les

« peuples devinrent furieuxetdésesperés. Ala vérité» , ajoute

le maréchal, « Popoli avait une haine personnelle et bien

«^ fondée contre les Barcelonais, à cause des insultes qii'iU

M avaient faites à sa femme, lorsque TArchiduc prit la ville

« en 1705. »

Le maréchal trouve une belle et nombreuse armée tres-

1 I.e'i iiiA(iii('ti()ii>,(*i)voyri's .1 N;irb()iine, avaient d'abord prescrit qur Ifi iifbelles ne |M)nirHieni |iliis se rendre qu'à discrétion, l'ilt laÎKMient -comineneer les travaux du sié{>c >an3 ra«)itulcr.

AITF.S II rTBKCIIT.

bîpn fournie : cinquante lialailloiis français, vingt e.-pagnoU et cinquante escadrons sou-< les murs de Barcelone, quinze balaitlons dans le Lampourdan et aulour de Girone, quinze autreii et huit escadrons destines à cunlenir les miquelets et k courir le pays, qualre-vin{;t-sepl pièces de gros canon, plus de quinze cents milliers de poudrer et » en profusion, dil-il dans ses Mémoires, tons les approvisionnemenls imaginables • . Il ne manque qu'un bon gf'ii^ral. Popoli se hàle de le donner aux troupes en remellaiit la direction do siège au vainqueur d'Alinanza. Seize mille liommes aguerrii, bien arméd. bien commandés, résolus à se baUre jusqu'à la mort, défendaient L pince. Le 8 juillet, malgré les manœuvres actives de Bellefontaine qui commandait l'escadre française en l'absence de Ducasse , retenu à terre par la maladie, trente bàlimenls et trois frégiite» avaient pénétré dans le port apportant des vivres eu abondance et de nouvelles recrues.

Berwick ne lài-ait pas la guerre à la iàçon du maréchal de Villars. Celait un général méthodique et prudent, ennemi des aventures, ménager de la vie du soldat. L'attaque du mont Jouy, d'où l'on pouvait foudroyer la ville, lui paraissant trop périlleuse, parce que les as-iégeanis eussent été pris à revers par le feu des batteries plicées à mi-côte, il fait ouvrir la tranchée le 12 |uillel, en face de la Marine, dont l.'S abords sont beaucoup plus faciles. Dès le lendemain, U1I corps de six mille liommes sort de la ville et vient bravement attarfuer la parallèle. Il est repoussé après une action très-vive el laisse beaucoup de morts sur le terrain. Le 25 juillet, quatre-vingts pièces de canon commencent le feu contre les bastions de Porte-Neuve, de Sainte- Claire et du Levant. Une uouvi'Ile sortie est tentée, le 30, sans succès. Miiis, les \-2 et 13 aoill, rennemi remporte de brillants avantages. Ilcliar{>e, deux fois de >uile, les

440 LA COALITION DE l'70l CONTRE LA FRANCE.

dëtacbements qui étaient entres dans le bastion de Sainte- Glaire par les brèches que Tartillerie y avait laites et leur tue près de mille hommes.

tt La vigoureuse résistance des ennemis, disent les Jfenoires « de Berwick^ me détermina de ne plus hasarder de pareilles

« attaques Nos ingénieurs me proposèrent, pour toutes

tt ressources, de donner un assaut général à une brèche de

« trente toises entre Porte-Neuve et Sainte-Claire Li

tt tète devait avoir tourné à quiconque pouvait fiiire ooe tt pareille proposition, car les Bancs étaient dans leur entier, ft la brèche minée, et, de plus, il y avait derrière un trè*> Il bon retranchement. Enfin, après m'étre bien promené et « y avoir bien pensé, je me déterminai à ouvrir tellement le « front de Tattaque, que Ton pût, pour ainsi dire, entrer « dans la ville en bataille. »

Le canon ayant fait son œuvre pendant plus de quioie jours, suivant les vues du maréchal, celui-ci, pour épar>;ner, autant que possible, Teffusion du sang, somme Barcelone de se rendre, avant d'ordonner Tassaut général. Le marqui» de Villaroel, gouverneur de la place ', lui répond qu'il n'a pas les pouvoirs nécessaires pour traiter des conditions et que les Conseils vont se réunir pour en délibérer. Trois jours après, le C septembre, un officier paratt sur la brèche et demande qu'on l'abouche avec le général de tranchée. Le chevalier d'Asfeid* s'étant avancé, il lui donne lecture, à haute voix, de la délibération des trois corps souveraitid de Barcelone, lesquels ont résolu de n'écouter et de ne faire aucune proposition. Vuesa Excelencia quiere algo was? (Votre excellence demande-t-elle quelque chose de plus?

* D(>n Antonio de Villaroel servit longtemps la cause de Philippe V. I/ainilié (|ii(? lui témoigna le due d'Orléann le rendit suspect à iujid4B< des Ursiiis. Il passa, en 1711, dan^i le parti de Tarchidac.

* Voir les notes du premier volume : liécit des faits fniiitaires.

LES HERNIKitS THAITRS n'UTHECIIÎ. 411

ajoute insolemmetil l'officier. Asfeld se relire en silence et feit rpcommencer le feu.

Eufin, le 12 septembre, à la poînle du jour, une décharge de dix canons et de vingt mortiers donne le signal de ratla<]ue. Le comte de Dillon dirige l'aile droite et Silly la gauche; le maréchal suti, à quelque dislance, avec le corps de réserve. Quarante hatijillons et quarante campagnies de grenadiers marchent ensemble à l'assaut. On se bat avec acharnement jusqu'à trois heures de l'après-midi. Le feu est conliiiuel et terrible. La grande brèche est Frauchie; partout les retranchements sont emportés ; mais on a négligé d'occuper le couvent qui domine le bastion de Saint-Pierre. Le ilélachement qui l'occupe , écrasé par un feu plongeant, est coDtntnl de l'abandonner. Il revient k la charge arec des renforts; le ba-lion est pris et repris onze fois de suite. Réfugiés dans la Ville-Neuve, et voyant que bientôt ils n'y pourront plus tenir, les rebelles demandent à capituler. On leur fait dire qu'ils doivent se rendre à merci, et Tordre est donné d'interrompre le feu; le lendemain malin, ils déclarent qu'ils se soumettront entièrement à la discrélton du murécbaL Berwtck leur donne alors la vie sauve et leur permet de se racheter du pillage. Dès le soir même, il tait occuper le mont Jouy. Le 13 sepiemhre, les troupes, «uxquelles on avait caché d'iihurd la leddiiion d<-sa^siégés, de peur qu'elles ne se portasr.enl, pendant la nuit, à de saiigl.mts excès, déhient dans la Ville-Neuve, lentement et comme à la pardde, sans qu'aucune violence ne soit commise. « On ne • put vraiment attribuer cela qu'à Dieu, écrit le maréchal

> dans ses Mémoires, car tout le puuvoir des hommes n'au-

> rait point sufR pour contenir le aoidat. » — Le siège de Ban-elone durait, en réalité, depuis neuf ans. L'armée que comm^indaîl Berwickyperdit, à elle seule, dix mille hommes; elle tua ou blessa plus de six mille Catalans.

442 LA COALITION DE 1101 CONTKE LA FBAXCk.

La dépulatioD de Catalogne sera abolie et remplacée par une Junte qui administrera suivant les lois et Gomames deCa!»tille; tous les habitants de la ProTÎnce, sauf les geotilshommes, lÎTreront leurs armes à bref délai, et sous peine de mort, aux autorités militaires; vingt des plus fougueux meneur>y désignés par lemaréchal, seront enfermés, à TÎe, dans la forteresse d'Alicante ; Tévéque d*Albarazio, qui s*est toujours distingué par la violenee de ses prédications séditieuses, aiodi que deux cents prêtres ou religieux, ses fbugueoi acolytes, quitteront immédiatement T Espagne avec défeiue absolue d*y rentrer jamais; les bas ofHciers et les soldats de la garnison pourront rejoindre leur famille après aToir prêté serment de Bdélité au Roi, à moins que celui-ci ne décide qu*ils iront servir, en Afrique, contre les Maures; la Tille de Ciirdone', ainsi que tous les bourgs et Tillages qui n*ont pas encore mis bas les armes, feront immédiatement leur soumission : — telles furent , sans compter h rançon du pillage, les conditions que durent subir les Catalans. Philippe V et se^ niiiiidtres les trouvèrent trop douces. Louis XIV Cdlima qu'elle^ éttient sages; il pensa qu'il convenait de ne point ex l^pé^e^, par une rigueur inutile, des hommes de cœur, que la souffrance avait exaltés jusqu'à la folie, et qu'une vengeance impitoyable ne minquerait {>as de jeler, à la première occasion, entre les hra> de l'Autriche. Le duc de Berwick, affaihii depuis qiiel<]iie t« m|»s par une Hèvre contiiuielle qui ne lui laissait aucun repos, reloiiniîi aussitôt en France, en passant par Madrid, où Philippe lui ht grand accueil hien qu'il Teût voulu plus expédi'i^ el plus sévère. Vingt hataillons regagnaient déjà nos frontière». Le chevalier (l'A>fcld exerça le commande-

' IMice forte «Itmiioii truiâ mille h.ihiianiSy «ituée sur le Cardonero, à vingt-ileii\ lieues iiord-oiietit de Barcelunc.

LKS DERNIERS TTAITÉS niiTRF.CHT. 143

ment supérieur de l'aMnée, en attendiinl qu'il pût leremettre au prince de Tzereiaës, gniiverneur d'Aragon '.

Tandis que le maréchal dirigeait les opérations meurtrières du sié|;e de Barcelone, trois généraux espagnols, Monlemar, Bracainonle et Gon/alès, guerroyaient de leur mieux, dans le nord de la Catalogne, contre le marquis de Poal qui dirigeait les paysans révoltés et contre Moragas, ancien maréchal de camp de l'Archiduc, qui secondait activement ses opérations avec un régiment de miqueleti, trois mille soldais environ, vigoureux et liraves, que Stahremberg avait lai-sés en Catalogne. C'était uinsi que le généralissime aulricliien avait exécuté la convention d'UtreeliI qui sli> pulait expressément l'évacualion complèle du territoire espagnol par les troupes allemandes. Del Poal se battait suivant la méthode que suivirent plus lard nos chets vendéen--, dressant des embuscades, se dérobant à lennemi par des marches hardies et forcées, suppléant au nombre par l'agilité et la ruse. Monlemar et tiracamonte, Monlemar surtout', dont le maréchal appréciait fort t'im|iétueuse valeur et l'implacable énergie, étaient des adversaires dignes de lui. Del Poal prit Maressa par surprise'; il fut battu, prés de Berga *, par Bracainonte el, dans les gorges du mont Serrât ', par Montemar. Bracamonte, après une action brillante, repoussa Moragas qui voubiit s-'emparer de Vich '.

1 prcmif

. (livre

'ndj.

r le

* Le comte de Monlemar, ijul i'e':>it ytv» lard le lEire de duc, le di«tin[>iia «n ITf 8, dans l'eipédiiton de Sicile; il «-uminniidn |itiii lard [17^4-1735), iTor lieniicoiip de talent, l'armée ei|ia[;niile en liilie.

> Ville de don» mill.- hfll>ita<ils, i onte lieiiea nurd-onest de B:irceloiw.

* Buar;; forlitié, à TÎngt lîpues nord-ouMI de Ban^elnne.

' Montagne isolée et d'one rontie ëlraiijie, qni le dreue au cenlre ds* plaiim de la Catalofp», ï onie lieuei nord-aueal environ de Barcelotie,

ie dOio

>t d» Loi

d de Barcelone, vieille ville •

444 TA COAlJnO% lit nOi *0M1£ 1-A Tl a^^Î-

Lm »ouini»ki<>fi dit Cardoue, qui Kuivh imniédialei&exi: t* •* At^ lUiîVÊtUme H qui »'o[*éra mih ewjp fénr. coiiiicn*rmfii uiix r.oiiflitioii« im[>oi»^s par BerwitèL, aclse^^. c •ni»c jor (•iii;li!iiiti«mifnt, d« |iacifier Uml le payfc' Apre» qaat->rzein< lin ii'giiff fl iïe luttii», Philippe V était enfin le maKre df lout In coiiliiiitiit ibérique.

Iti'hliiiiMit à «oumettre Majorque et Itiç^^ deoi belle»

i^lHivcH ili* lu roynutë espagnole que Fempereur Cbarie» VI

ciiitciiifliiil rotihi'rvitr à «a disposition, M>it pour y établir U

Imtici ilf 11*» opërutionv militaires, s*il lui prenait faoïaiiif

lin rcM'onquërir hoii iincienne couronne, soit pour la Tendre

trnii'C.licir itii roi Philippe V, dans le cas où il se déciderait

iniliii il c*niirhin; lu paix avec lui. A la vérité, les couleofi

utilric'liîc*iiiic*ii ui*. ilollaicMil pas ouvertement sur les cbàfeaiu

i|iii (lifpriicliiifiil des d«;ux ties ; mais on savait que leurs

1*111 iiiaciiihc^iiiinit M(tl(lëeH, en partie, par le trésor de l'Empe-

rciiir, rniiiniitiKli^rM par des hommes dignes de sa confiance,

ri tpii, ii tihiîiis (Ty ^Irc contraints par la force , ne dépose-

laii'nl |uiiiiiii it'siirnics siiiis son autorisation. On savait aiwii

i|iit\ tout vu prrtriMlanl r(*stt*r neutre \ le (gouvernement df

la tiiinulr-Hirtiiiiiic l'tiisait dos vœux ardents pour le^ Major-

«puni, ri «ju'il l'tiiil ilUposô à joindre Faction de s>a diploina-

tiii iui\ iliMiiiMvIu'N i]no (Uiarles VI ne pouvait nianqu* rtie

liiiio ru leur ta\rur. On no fut donc nullement surpri*

loi-ttliir, (Ui nioiurnl nuMno «mi le lieutenant géiiéial d'A>telil.

iloMj;uo pal lîtMwii'k ronuno lo plus capable de ses ofticie^^.

tifiti- unit.' h i!>i( uil-^, r.iiK.fiint' Aii-^oiu tli-s lîom.iiii''. Pilloo pur Irr \l.iiiii-'. vit 7 I î, |>.it L><« l'i.tiivMis fil t7tO« rlie a jour un r-'»lr iinfiorui=

' ' V\.v*i .1 ivsu 1 ouiit' \if Jcvl.ux'i i|ue l'iuieniit>u ilu n>i «l'Ai^i'i^^*

- «•*.ii. vlx>li<.«i\^i j.o'u l'.u îliiiu'Mi U* iruii*' t'jîi a%fc \r Koî «l'E«pj .»<• ^

- «lu i; n i«M^i. i.iii jM-» i % -•ujfi> *U' S.« Mji|r«(i' lUiboAî^ue rri^iUr» cuoirt * k\\.' < /.-. 1 ^ kK », 19 iK'\omL'ke 171V. ^ A v^rc* «le» Affaires

•;, iv».

allait s'embarquer, du consentement de Louis XIV,

pour

aller soumettre les Iles rebelles, oii apprit, en Espa{;ne, que des négociations élaîent ouvertes à Paris, dans leur intérêt, et que, par conséquent, l'expédition devait être suspendue. Vers le commencement du mois de mars 1715, lord Stair ', ambassadeur de la Grande-Bretagne, déclura à Torcy que Sa Majesté Britannique, sur la demande expresse de l'Empereur, jugeait convenable d'offrir sa médiation entre le roi d'Espagne et les babilants des Iles Baléares; que, d'après ses informations, ils étaient prêts h déposer les armes, si Pbilîppe V leur laissait la jouissance de tous leurs privilèges et confirmait les autorités des deux lies dans les fon<'tions qui leur avait été confiées par Charles VI; que, d'ailleurs, il attendait incessamment, de Vienne, des pleins pouvoirsetdesiustructionsplusprécises'. Consulté, enloute

■ Fil* du comte de Stair, Et^rrétaire d'Élat pour t'Êcoste, qui acquit nne ti trUte retiomniée par la |iartici|)aiiou bu mnaiacre du dau Je >Inc-Doiiald de G'eticoe, Jean Dalrftnple servit avec di^tinciien iciua lei ordres de Marlburi>ugt>- Après l'arénenienl de Geui^e 1°', il fut nommé commati- Jant en chef de l'armée d'Ecosse, puis ambassadeur en France. Il se retira

' Le laMgogF de lord Stair fol d'aliord Irè^-courtuis cl lré«- correct, et Loaa XIV acuuelllit ses naverture) avic faveur. . Après quelques plaintes

• rar les deueint qu'un attribue à siin maître de rcnouTcler la guerre, il a

• dit que ce prince voulait me donner nne nouvelle preuve réelle du désir

• qu'il a de conserver la paii; que voyant que l'Espagne n'en jouit pas

■ que l't^mpereur donne aui rehelles ret.nrdt-ront peut-être encore leur

• Mumiwiun, il a pensa que ce serait a^ir ulili'mcnt pour le bien de la

■ paix que de contribuer it la rédaction de cette île; qu'étant obligé de

• relier neutre entre l'Empereur et le Itoi d'Espagne, il tir pouvait employer

■ que *es offices; qu'il tes offrait, et qui-, si le Roi, mon [letit-fila, Toalaic

■ n'envoyer un plein (loiivoir il l'omptalt obtenir le m^me de l'Empe-

■ reur; que l'affairp se traiterait sous mtj yiiiï i que le Bui d'Espagne

ivitenit ainsi beaucoup de peine et beaucoup de dé|n-nies; qu'il con- Knern te sang de ses sujets et ii'auia pas lieu de rpgfetler l'indulgente qu'il aura pour des peuples qu'il ramènerait à leur devoir p,ir celte voie.

4i« LA COALITION DE 1101 CONTRE LA FRANCE.

hâte, par «on aïeul, Philippe Ini manda, le 2 avril, qo*il Tooliii bien accorder aux rebelles la jouissance de leur loi>manicipales, a c^est-à-dire les coutumes du pays en ce qui rf{>ardf « les hahitants entre eux, mais qn^il ne leur ferait nurune « autre concession, ne Toulant pas qu^ils fussent mirai « traités que se> autres sujets, qu^ils pussent entrer direc- B tement dans ce qui concernait son autorité et >a juh- « diction unÎTerselle, tant sur la politique que sur le mili- « taire, sur les finances et sur la justice, ni qu'ils eusàent ^ aucun privilège qui pût limiter son pouvoir absolu daw « la moindre circonstance » .

Jean dWlrvmple, comte de Stair, élevé dès son enfance dans les m«iximes libérales que professait le parti wliîg, ne comprenait gué!*e qu^on gouvernât les peuples d*apre» les principes du roi d'Espagne. « C'était un Écossais grand

« et bien fait, dit Saint-Simon dans ses Mémoires; il

« portait le nei au vent avec un air insolent qu^il soutenait

« des plus audacieux propos, en sorte qu^on le croyait

« moins chargé d entretenir la paix et de faire les atTjir«>

.. de son pays, que de causer une rupture. Il pou^-ia •:

« loin, ajoute le f;rand écrivain, la patience et la Houiem

.« naturelle de Torcv, que ce mini^t^e ne voulul piu'

« Imiter avec lui. Stair même était si peu mesuré ddn> le*

(( audience^, qu'il demandait Fréquemment et avec la plu?

:i grande hauteur que le Roi prit le parti de ne |>ln<

« Tentendre. » On devine aisément faccueil que dut taire

un tel homme à la réponse de Philippe V. 11 se récni.

tempêta, et peu s'en fallut qu'il ne déclarât, tout seul, ii

guerre à TE^pagne. Toutefois, réfléchissant qu'il avîiit ordre

avant tout, de trafner les choses eu longueur pour lai>Mr

- phiisir r(>ttp iioiiV(*lle marque do la sincérîcé âe» intenlions du Bni wi

- maître, et rjue j'en ferai;» part au Roi mon pedt-filf ■ Lomit A7K J«

duc (le Saint-Aif/nan, 21 mars 1715. (ArckWet det Affiùret êinm^èfcs-

LES dkrmfus TBa

k temps à l'Aulriche (te lui (a'w

iiveciir ses