COUR. — RESSOURCES DE LA CAMPAGNE

C'est en juillet 1894 que je traversai pour la première fois les cantons Lesage et Gagnon, avec mon fils Louvigny, pour me rendre au lac qui s’appelait alors “ Lac Long,” où j'ai une ferme située à la pointe sud de ce lac. Sur la nouvelle carte dressée par les soins de la Société générale de colonisation, j'ai fait donner à ce lac le nom de Thérien, du nom de M. l'abbé Thérien, chapelain de l’Ecole de Réforme de Montréal. Ce révérend monsieur a fait l’un des premier; et des plus beaux établissements sur les bords de ce grand lac dont la longueur est de douze milles,

M. Thérien, qui est de Ste-Anne des Plaines, y a attiré plusieurs de‘ses co-paroïissiens, Ce lac, qui arrose le canton Gagnon et Preston est un élargissement de la rivière “ La Petite Nation ” laquelle tire son nom d’une tribu d’Algonquins appelée de ce nom et qui s’y tenait campée,

On y arrive du N ominingue par une route appelée Mercier ou Nolin, parce que l’hon. Mercier, lors de sa construction, était premier ministre de la Province de Québec et l’a fait