ACTE I SCÈNE m

DON MARZIO, RIDOLFO.

RIDOLFO, à part. — Voici celui qui ne se tait jamais, et qui veut toujours avoir raison. Don Marzio. — Du café!

RIDOLFO. — Tout de suite. Je vous sers. Don Marzio. — Qu'y a-t-il de nouveau, Ridolfo?

LE CAFE

RiDOLFO. — Je ne sais rien, seigneur.

Don Marzio, — Il n'est encore venu personne à votre boutique ?

RiDOLFO. — Il est encore de bonne heure.

Don Marzio. — De bonne heure? Il est seize heures sonnées.

RiDOLFO. — Oh! illustrissime, non. Il n'estpas encore quatorze heures.

Don Marzio. — Allons donc, farceur !

RiDOLFO. — Je vous assure que quatorze heures ne sont pas encore sonnées.

Don Marzio. — Allons donc, âne !

RiDOLFO. — Vous me maltraitez sans raison.

Don Marzio. — J'ai compté à l'instant même, et je vous dis qu'il est seize heures. Et puis regardez m?, montre : elle ne trompe jamais. {Illui fait voir sa montre.)

RiDOLFO. — Fort bien. Si votre montre ne trompe jamais, regardez : votre montre elle-même marque seize heures trois quarts.

Don Marzio. — Cela ne se peut. {Il tire son lorgnon et regarde.)

RiDOLFO. — Que dites-vous?

Don Marzio. — Ma montre va mal. Il est seize heures. Je les ai entendues sonner.

RiDOLFO. — Où l'avez-vous achetée, cette montre ?

Don Marzio. — Je l'ai fait venir de Londres,

RiDOLFO. — On vous a trompé.

Don Marzio. — On m'a trompé? pourquoi ?

RiDOLFO, ironiquement. — On vous a envoyé une montre mauvaise.

Don Marzio. — Comment, mauvaise? C'est une des plus parfaites qu'ait faites Quaré !

RiDOLFO. — Si elle était bonne, elle n'avancerait pas de deux heures.