REPONSE DE MR. FAILLON A CES DIFFERENTES NOTES

Monsieur et très honoré confrère.

Nous vous sommes très reconnaissant de la confiance que vous nous avez témoignée, en ne gardant pas l'anonyme dans les réfiexions que vous avez cru devoir nous faire. Cette bonne et rude franchise nous plait et nous vous prions de recevoir nos remereiments. Nous nous étions promis j «ici d'aller au Sault pour vous visiter, et vous donner sur ces diverses questions indiquées dans votre lettre, les réponses et les explications dont elles étaient susceptibles.

Mais À notre retour du Lac des deux Montagnes, nous avons trouvé à Montréal une lettre de nos messieurs de Paris, qui nous apprend la mort de notre Supérieur Général ct nous oblige à repartir promptement pour la France.

La précipitation de ce départ qui nous impose Ja nécessité de nous borner à ce qu'il y a de plus essentiel dans nos affaires à Montréal et à Baltimore, nous prive de l'avantage d'aller à Québec, pour faire des recherches qui nous auraient été précieuses, et même à la paroisse de Lachine, pour en voir les Régistres, malgré le désir que nous en avons toujours eu, san8 parler encore de la bibliothèque de Washïagton, où nous aous proposions de travailler.

Cette -nême nécessité, qui nous prive aussi de l'honneur d'aller vous visiter au Sault nous met (vous comprenez assez) dans l'impossibilité de répondre suffisamment par une simple lettre à la hâte aux questions si nombreuses que vous nous proposez.

Ces questions sont d'ailleurs liées à des faits historiques qui ne nous ayant pas été présentés dans leur vrai jour, demande.

(+) Ces notes ont été envoyées en ordre à Mr. Faillon par l’auteur li#mme.

raient avant tout des éclaircissements que la brièveté du temps pe nous permet pas de donner.

Nous conservons quelqu'espérance de revenir en Canada, après

Yélection de notre Supérieur, et de donner suite alors aux recherehes que nous nous étions proposé de faire,

Veuillez en attendant agréer nos excuses et l’hommage des sentiments bien respectueux avec lesquels nous sommes en N. 8.

Monsieur ct très honoré confrère

Vot. humble ct très-obéissant serviteur,