La Journée des Dupes, acte IV, scène

2. Mignet, Histoire de la Révolution, t. I, p.258, 259. Le 28 juin 1792.

3. L'auteur a mis en tête de l'ouvrage un avertissement dont il faut détacher le passage suivant :

« … On s'apercevra sans doute que je me suis étudié à rapprocher dans cette pièce toutes les belles situations de nos plus célèbres tragiques. J'en ai même souvent pris des vers entiers, imité beaucoup d’autres, et presque toujours rappelé chaque scène par un des premiers vers de celle contre laquelle j'osois me proposer de joûter; le public me trouvera sans doute bien audacieux ; les connaisseurs jugeront si j'ai réussi. » Les chef-d'œuvres auxquels il s'attaque et qu'il pille, comme il en fait l'aveu, sont Aéhalie, Phèdre, la Henriade, le Cid, Cinna, Bajazet, Œdipe, Britannicus. Lire, toutefois, l'historique du règne fait par la reine, et les dures paroles qu’elle adresse à Necker (p. 33, 34) :

Quinze aus sont écoulés depuis que la couronne Nous fit connaître, hélas ! les soucis qu’elle donne.