VII. M 4471, 1 août
Renonciation par noble Trimone Raynaud, avec le consentement de son mari Trophime Boyci et de son beau-père Honorat Boyci, à l'hérédité de ses défunts père et mère
en faveur de ses frères Louis et Nicolas Raynaud, moyennant la dot de 1800 florins que ses dits frères lui ont constituée | pour son mariage.
Musée Arbaud, M.Q. 595.
Anno Domini millesimo quatrecentesimo septuagesimo primo et die prima mensis augusti, noverint universi quod, existens et personaliter constituta Arelate in presentia mei notarii et testium subscriptorum, nobilis Trimona, filia
nobilium Jacobi Raynaudi et Marthone Porcelleti quondam
conjugum de Arelata, communis et legitima uxor nobilis Trophimi Boyci, filii nobilis Honorati Boyci de Arelata, et dicens atque confitens nobilem Ludovicum Raynaudi, ejus fratrem, fililum et coheredem dictorum quondam dominorum suorum parentum tam nomine suo proprio quam tutorio nomine nobilis Nicolai Raynaudi, alterius
fratris sui, etiam filii et coheredis dictorum quondam nobilis
Jacobi et Marthone, sibi in dotem pro dote nomineque et ex causa dotis ipse nobili Trimone constituisse mille et octingentos florenos currentes in Arelata solvendos solutionibus contentis in ipsa dotis constitutione in nota sumpta per me, inferius nominatum notarium, sub anno et die
NEA
presentibus et paulo ante presentem contractum ; de qua quidem dote merito debet contentari et contenta esse actenta facultate bonorum suorum paternorum et maternorum ; igitur prefata nobilis Trimona, volens desiderans et affectans pactum contentum et declaratum in dicta dotis constitutione de quittando fratres suos prenominatos suum debitum sortiari effectum.
Igitur prefata nobilis Trimona, cum licentia et auctoritate dictorum nobilium Honorati Boyci et Trophimi Boyci, soceri et mariti suorum ibidem presentium et licentiam et auctoritatem, assensum et consensum eidem dantium et prebentium, etiam cum consilio nobilis Honorate Porcelleti amite sue, uxoris dicti nobilis Honorati Boyci ibidem presentis, confitens primitus et ante omnia predicta nobilis Trimona ejus medio juramento se fore maiorum annis quia decim minorem vero xxv et sine curatore existere nullumque habere nec habere velle curatorem generalem aut specialem quoad actum hujusmodi beneficio minoris etatis et restitutionis in integrum renunciansque promittens iterato jurando prout supra, nullo tempore petere vel allegare beneficium restitutionis in integrum nec esse deceptam in actu presenti, et sic dicta nobilis Trimona gratis sua bona fide . .. cessit remisit quitiavit penitus et perpetuo desamparavit . . . videlicet dicto nobili Ludovico Raynaudi, fratri suo, et dicto nobili Nicholao Raynaudi, alteri fratri suo, licet absenti michique notario inferius nominato ut communi et publice persone stipulanti, solempniter recipienti, scilicet omnia et quecumque bona, jura, res, actiones, rationes,
reales et personales mixtas utiles et directas, quas et que
habet ipsa nobilis Trimona.
Et visa est habere sibique et suis competunt et competere possunt..... in et supra bonis et hereditatibus dictorum nobilium Jacobi Raynaudi et Honorate Porcelleti, quondam duorum parentum, tam jure nature legitime debite... quarteque Trebellianice et Falcidie quam alias et aliter quocum-
que qualiscumque titulo ratione actione sive causa, salva sibi dote per dictum ejus fratrem constituta mensionata et salvis sibi et suis institutionibus per dictos nobiles Jacobum Ray-
naudi et Honoratam Porcelleti, ejus duos parentes, in eorum
ultimum testamentum...... M TT is M PORTER EEE
