VIII AVANT-PROPOS

être produit par des mécanismes psychologiques différents que l'on n'a d'abord pas distingués les uns des autres. Cette môme circonstance avait d'ailleurs eu son influence sur les descriptions de la confusion que l'on a données chez nous autrefois. Enfin, toujours en Allemagne, le langage peu clair et la terminologie multiple et souvent contradictoire, les hypothèses anatomiques et psychologiques n'ont pas peu contribué à obscurcir le sujet, et il n'est souvent pas facile de comprendre exactement la pensée des auteurs.

C'est sous le bénéfice de ces remarques que j'aborderai dans la première partie de cet essai, l'exposé des travaux qui traitent delà confusion mentale primitive.

Ces travaux sont nombreux et peut-être vat-on me reprocher de m'étendre trop sur eux, d'abuser des longues citations, ce qui m'expose à des redites fâcheuses : c'est avec intention que je le fais, que je mets les textes mêmes sous les yeux du lecteur, pour qu'il soit clair et évident que les anciens aliénistes français ont eu quelque mérite; que dis-je... pour qu'il soit clair et évident qu'ils ont existé. Cela