LIVRE VI, SECTION II, CHAP. III

nommés à vie par chaque bureau d'administrateurs. Tels sont les auditeurs des comptes, les percepteurs ou collecteurs, les secrétaires ou commis (clerks), les trésoriers, les médecins de district et les employés salariés des asiles de pauvres ou workhouses. Chaque board d'administrateurs peut suspendre des employés subalternes ; mais ces décisions ont besoin d'être ratifiées par le board central (1).

Le principe de l'ancienne législation, laissant à chaque paroisse la charge de ses pauvres, a été maintenu partout, sauf exception pour les districts dans

12,853 employés, qui touchaient ensemble une somme de traitements de 548,690 livres sterling (13,717,250 fr.), ainsi répartie :

Somme Moyenne de

Nombre des employé». de leur» la rétribution

634 commis (clerks) 69,941 1. st. 110 1. st.

466 chapelains 21,695 47

3,156 médecins 156,494 50

1 ,377 officiers de l'assistance 113,110 82

1,359 directeurs et directrices des maisons de travail (niasters and mettrons) 50,778 37

383 instituteurs 11,837 31

501 insiitutrices 10,473 21

442 portiers 7,971 18

248 gardes-malades et nourrices 3,451 14

69 surveillants des ateliers 2,723 39

3,042 collecteurs ou inspecteurs adjoints 72,410 24

622 trésoriers 1,464 2

505 autres employés 13,200 26

49 réviseurs de comptes ou auditeurs de district 13,143 268

12,853 employés, ayant touché 584,690 1. st.

Quel nombre effrayant d'employés salariés et quel énorme budget affecté à leur entretien ! Toute l'administration intérieure du royaume de Saxe ne coûte que 850,495 thaler; ce n'est pas le quart de la dépense qu'occasionne le personnel de l'assistance des pauvres, en Angleterre.

(1) Kries, 77.

lesquels la taxe des pauvres est également répartie sur toute l'union, sans distinction des paroisses. Une autre exception a été introduite par l'acte de Bodkin de 1847 (xi-xue année du règne de Victoria, chapitre 110), qui impose la charge des pauvres venus du dehors et ayant acquis domicile dans l'union, par une résidence continue de cinq ans, non pas à la paroisse dans laquelle ils vivent, mais à l'union entière.

Dans la supputation de ce temps de résidence nécessaire pour l'acquisition du domicile, on ne compte ni celui pendant lequel la personne a été secourue comme pauvre, ni celui qu'elle aurait passé, soit dans une maison d'aliénés ou en prison , soit au service militaire, comme soldat ou matelot (1).

La règle de la nouvelle législation concernant les pauvres oblige tout indigent, qui veut être assisté, d'aller à la maison de travail : c'est ce qu'on appelle in-door-relief. Chaque union doit posséder au moins une maison de l'espèce. Toutes ces maisons, lorsqu'il y en a plusieurs, appartiennent à l'union, non aux paroisses respectives dans lesquelles elles sont situées. Dans tout ivorkhouse , la séparation entre les deux sexes, puis entre la jeunesse et les adultes comme entre les vieillards ou infirmes et les gens valides, est sévèrement observée. Cette séparation du mari et de la femme, des parents et de leurs enfants, est d'une extrême dureté et a, maintefois , rencontré un blâme très-vif, au parlement comme dans la presse. Il n'y a pas eu moins de désapprobation du fait que, dans le régime de ces maisons, un permis de sortie n'est que

(I) Gneîst, 11, 702.