‹ La constitution de l'AndorreChapitre 29 sur 110 · Brutails, La Coutume d'Andorre, p · texte numérisé non relu

Brutails, La Coutume d'Andorre, p

et la troisième du 15 décembre, par lesquelles une redevance fixe, payée au seul évêque, remplace annuellement la dîme perçue par le prélat et son chapitre. I/évêque s'est chargé par contre d'assurer le paiement de son chapitre et du clergé andorran sauf celui des vicaires qui sont rétribués directement par les paroisses. Voici quelle était la situation des diverses paroisses au point de vue de la dîme, avant le règlement opéré par la convention du 15 décembre 1903 :

1° Encamp versait pour la dîme 381 pesetas' et

devait 11 ans. Total = 4.191 pesetas; 2° Ordino versait 381 pesetas et devait 15 ans.

Total — 5.715 pesetas ; 3^* Andorre-la-Vieille versait 381 pesetas et devait

13 ans. Total = 4.953 pesetas :

4° Canillo versait 637 pesetas et devait 12 ans.

Total = 7.644 pesetas ; 5*' La Massane versait 637 pesetas et devait 14 ans.

Total = 8.918 pesetas ;

6° San-Julia payait aussi, à l'origne 637 pesetas,

mais depuis le règlement particulier d'un

de ses villages, les Masias, cette paroisse ne

versait plus que 550 pesetas par an ; elle

devait 9 ans. Total — 4.950 pesetas.

Donc deux paroisses payaient 637 pesetas, une 550

et les trois autres 381 ; ce qui faisait, pour les six

communes réunies, une somme annuelle de 2.967

pesetas et, pour les paiements en retard, un total de

Page 1