Paul Dhormoys, Une risitc c/ic; Suiiloiiqno

3. Lo second Syndic est charge' d'aider le pi-cinicr mi Syndic général, mais celui-ci seul est responsable et les actes du pou\ oir exécutif ne portent, en gént'ral, que sa signature. Nous emploierons le terme de « Syndic » pour d<'signer le premier de (.-es deux magistrats, le second jouant, en temps ordinaire, un i-Ale un peu elîàcé et n'agissant (|U'en cas' d'absen<,-e ou de maladie du Syuilie gi'iu'ral.