‹ La constitution de l'Angleterre considérée dans ses rapports avec la loi de Dieu et les coutumes de la paix sociale, Précédee d'apercus sommaires sur la nature du sol et l'histoire de la race (volume 2)Chapitre 34 sur 163 · BUDGET DU GOUVERNEMENT LOCAL DE L^ANGLETERRE · texte numérisé non relu

BUDGET DU GOUVERNEMENT LOCAL DE L^ANGLETERRE

Les recettes et les dépenses de la vie publique, dans le Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d'Irlande , forment trois groupes principaux. Le premier, le budget des Églises établies, n'est point centralisé ; en sorte que les éléments n'en ont pu être réunis pour la première édition de cet ouvrage. Le second est le budget du gouvernement central : il comprend, outre les recettes et les dépenses centrales proprement dites, celles de divers services qui, en l'absence des budgets provinciaux, sont mis à la charge de l'État : tel est le cas pour les cours de justice spéciales à l'Angleterre,àrÉcosseetàrirlande. Le troisième groupe comprend les budgets du gouvernement local, c'est à dire les recettes et les dépenses qui ne se rapportent ni à l'Église, ni à l'État*.

foires et de marchés. Les personnes qui , dans ces derniers temps , se sont dévouées à Tœuvre de « la décentraUsation » ont parfois, sur ce point comme sur d'autres, donné dans des exagérations dont les Magistrates se préservent par la pratique même de la coutume.

* Voir, pour plus de détails , à la fin de ce tome , la pièce VI des Documents annexés.

Page 1