CHAPITRE XIV
I brrck le Tjçrien et marché p<» ur notre traversée. — Embarras pécuniaires et obligeance j1u général Livron. — La vérité sur les Grecs. — Adieux à Marseille et embarquement. — Première nuit à bord et les tristes pensées. : — . — Lutte intérieure et désir d'une tempête. —
. . Un jeune mousse et sa mère. — Ouvriers en* gages pour le pacha , d'Egvpte. — Tristesse de
' ' la traversée et pensées reportées vers la France* "-*- La Sicile, Malte elle mont Ida. — Dtspn-
' ' sition de mon coeur et promesse d'an aveu.
ÏSTotre départ était donc fixé au 7 juin, à la mdition, toutefois, que le vent n'y apportejt pas d'obstacles. Nous traitâmes arec le Ipitainef ' Carenvière , dans les termes suivans: „ Je rionssigrtè, capitaine Carenvière, coramanttt te brick français appelé le Tyrien, déclare
avoir reçu des mains de madame Ida Rime, pour elle et son fils, la somme «3 cents francs pour prix de leur passage ei riture à bord de mondit brick, où ils logés seuls dans le rouffe, et où je m'ol les recevoir, pour les porter et condui:
qualité de passagers, à Alexandrie d'Egv] les nourrissant à ma table durant la tra et portant tous leurs effets. En foi d< *j*ai signé le présent, fait double origine servir et valoir en ce' que de droit.
- Signé; J. CÀ'atfNYiÂiti
Marseille, a juin 1829. .
Je ne remplirais pas mes pages de traits, si je n'étais d'avis qu'en voyagea parler des lieux, il est bon de, donner le ves qu'on y a ,été> Il nous restait peu d à moins de vent contraire ;. et .comme, , 4 pTu à M. Drovetti de se renfenner dig daju un silence fort indigne, que, d'aill tout prix, j'étais résolue- de partir, il é dispensable de se procurer des fonds; ] francs du passage ayant presque mis f le séjour d 1 H y ères, et, les deux tojurn bénéiic*. du- volume. Puisqu'il en est,.fj poiir. la dernière fois , je, dois -.répéter
rptw à Marseille, pour prévenir les suppOsi* M qu'avaient fuit naître le procès et. le non* j arrangement. prît J'avais vendu le droit de
vttttfi mille d#£t> preriner-.Tùluine, et M.DilfQrt, jaéretiri.nftr, Montrât, de cotte première étlilion, ûtr'resté seul cliavgé «le fournir les souscripitsi-i.qomiae lés rentres. étaient à ton liénéb, r fi<fl it'cfyftnt été reçu d'avance, et qu'on ■ devait payer que le volume qu'on recevait il, pour ]equel j'avais traité avec Sï. Dufort, : prétendit *ju,e je l'a vais cédé à vil prix, et e Jd. .Dufort avait 'profité de la f.ii constante, abord, la .nécessiui de vendre n'existait que ##.,ino*i aatijiii.rliie insurmontable pour tout dé- !■ de commerce; niais cette antipathie, aprè* folie d'avoir .imprimé ailleurs qu'à Paris, ne eût pas décidée à sacrifier me* intérêts et tu amour-propre, puisqu'on dit qu'il y en a vendre clier. M. Dufort m'avait fait une rp; convenable, et il m'a loyalement soldée; pi, un procès; même gagné, et sans, frais d'apflfc..(car ,ty. C|)osson ne me permit que du „ offrir; , un Ifien modeste souvenir, et aucun la^ire decon éloquente défense J).* un procès ime gagné ne coûte, pas ..mal encore; et vçué, M. Clapier, quoique «e vantant de parepté, : , avec un auteur fuL-.msips jaloux jurpit. donne, ses «pjp», à la partie <r«V<wirc du procès . de la Oqnf emporaine^ que, an-
ent exact à en émnwrer le fi ï font 4".
J'avais fait une traite de 2,000 frani M. Ladvocat; elle me fut escomptée f général Livron, et je fis mes préparatifs i adieax. J'avais beaucoup connu le g Livron, et l'ayant retrouvé à Mari je reçus sa visite avec grand plaisir pensant pas que pour avoir quelque terni tagé l'enthousiasme philhellenique, je traiter en paria un ancien ami, un militaire, un homme -aimable et de bonne pagnie,, parce que, chargé d'affaires du roi d'Egypte, il faisait construire sur les tiers de la très -catholique Marseille les fr de ce prince, destinées à porter les enner nos frères les chrétiens d'Orient. Le g< Livron se mit à rire quand je lui avoua mon enthousiasme grec -était non- seul éteint, mais presque changé en aversion, i qu'on m'avait prouvé que ces braves gè* laient nos capitaines marchands et les - n craient quelquefois, lorsque ceux-ci a débarqué l'or et les armes que la Franc* généreuse leur envoyait. Livron, en me nant une lettre pour Osinan-Bey, majorerai des armées de Mohamined-Aly, me dit ne vous demande, Madame, que d'être et impartiale en parlant des Turcs que
in toit, comme vous Parez été pour les per* images qui figurent dans vos Mémoires." Le moment de mon départ étant donc -fixé, parcourus, non sans une pénible émotion, tfle ville si belle où tant de sentimens divers aient agité mes' jours; je ne me figurais pas us attendrissement la possibilité de ne plus re* ir les amis que j'allais laisser en Europe , tte Europe si superbe où j'aurais pu passer heureux et paisibles jours; quelque chose me tablait dire: ,, Les débris d'Alexandrie, les nunides de Gisé et les minarets du Caire i tous dédommageront pas ; ces antiquités , ixqnelles tous ne vous connaissez point, ne ■placeront pas pour vous ces quartiers sorbes, ces -eaux jaillissantes, cette belle verire , et cet azur si .doux du beau ciel de la ovence." Ces pensées m'attristèrent. Je me ppelle même qu'un jour, étant assise au pied : Notre-Dame de la Garde, je me laissai ai- • à un délire de mélancolie que les 'âmes gsionnées peuvent seules comprendre, et que js les raisonneinens du monde combattront ajours vainement. Je ne retrouvai le courage i départ qu'en me disant que j'allais visiter s lieux imposans témoins de notre gloire, ine alors, et se couronnant d'immortalité dans i plaines d'Héliopolis , dans les déserts de Jrique et au champ .d'Esdrelon;, dispersant
au Mont-Tabor les nombreux escadrons accourus à notre perte. Mon esprit cherchait à embrasser la grandeur et l'éclat de ces souvenir! ; mais les approches de rembarquement me causèrent des indécisions et des faiblesses dont je m'indignai moi-même. Je remis malgré moi une vie tranquille , moi h qui le besoin d'agi* tation avait jusqu'alors fait comme un suppliée du repos.
Léopold qui désirait ardemment ce départ et qui en tout a autant de raison, que j'en ai peu, Léopold s'était occupé activement à réunir tout ce qui nous était indispensablement nécessairt pour un trajet sur mer; et je pois certifier qnS ce n'est pas du tout comme de se mettre es voiture et partir. Lorsque tout fut embarque^ après avoir subi les insupportables tracasserie» des douaniers qui sont en vérité détestables à Marseille, nous éprouvâmes la contrariété d'un changement subit dans le vent, et nous nous vîmes ainsi menacés de rester peut-être hait jours à attendre notre départ. C'était surtout une contrariété pour Léopold, car- moi j'y trouvai momentanément comme un répit. .Depuis trois jours le mistral souillait avec violence, et tout le inonde disait que les bâtimens ne pourraient pas sortir. Il ne restait dans l'appartement que mon énorme portefeuille et un panier 9 provisions; la chambre de Léopold était vide.