LES POURCEAUX D'ÉPICURE
Voici, sous les traits de Puisard et de Cochon, deux de ces types familiers à Charlet, le peintre si vrai des épicuriens populaires; on dirait une page enlevée à l'album du célèbre artiste.
L'audiencier. M. le procureur du roi contre Puisard et Cochon !...
Au même instant, deux individus d'un certain âge se dirigent vers le banc des prévenus. L'un a une imperturbable jovialité répandue sur la figure; l'autre, visiblement contrarié, grommelé entre ses dents -Cochon! cochon!... C'est moi qui suis le cochon... et un fameux encore !
M. le Président. Puisard et Cochon, vous êtes prévenus, étant en état d'ivresse, de vous être présentés devant la femme Gourclelle dans un état peu convenable. Cette conduite est indécente.
Cochon. C'est vrai, que ça n'est pas très propre...
Je vous dis que je n'ai jamais si bien porté mon nom que ce jour-là.
M. le Président. Et vous, Puisard, qu'avez-vous à dire ?
Puisard. Je ne sais pas de quoi qu'on veut rn'parler... Il faut que fliche; je ne connais que ch.
Cochon. C'est pas d'vant ces messieurs qu'il faut bêliser.
M. le Président. Vous allez entendre la déposition de la femme Gourdelle et des témoios.
Cochon. Nous sommes des gorets, c'est connu... J'étais dégoûtant, et Puisard aussi...
La femme Gourdelle s'avance vers le tribunal; mais avant qu'elle ail pu ouvrir la bouche, Cochon, d'un ton plein de bienveillance :
« En v'Ià assez, ma petite mère!... Je vous dis
qu'en v'ià assez! Je n'ai pas volé mon nom... Vous êtes une honnête femme, et nous, des gorets...
Bernouillet, témoin. Vlà donc que j'étais en train de causer.
Cochon- Ça me suffit, mon bon homme... ça me suffit... tais-toi, je t'en prie; je sais ce que tu vas dire... je suis un goret, et Puisard aussi.
Canîiilon, palfrenier. Pendant que je bouchonnais mes chevaux...
Cochon. Je n'en veux pas savoir davantage; c'est connu, c'est connu !
M. le Président. Et vous, Puisard, reconnaissez-vous également les faits qui vous sont imputés ?
Puisard, riant. Tenez, mon président, ça n'avance guère de mentir, et j'aime peu les mots et le vin frelatés... Je vas vous conter la chose sans vous faire tort de Vépaisseur d'un cheveu. Cochon était guilleret comme un sansonnet, et comme de juste je n'étais pas triste... nous avions bu, comme on dit, à la grand'iasse, en mettant les petits verres dans les grands ; c'est la bonne manière de savoir quoi qu'on boit et je vous la recommande. Cochon disait des bêtises...
M. le Président. Ne parlait-il pas de la femme Gourdelle ?
Puisard. Oh ! pour ça non, ça n'est pas à nos âges qu'on peut avoir le vin tendre... Il me disait des bêtises qui fout rire, v'Ià tout.
M. le Président. Ce qu'il vous disait avait-il quelque rapport avec la femme Gourdelle?
Puisard. Je vous dis que non : je suis bien croyable ! Il me parlait de la terre qui tourne : entre nous, c'était la tête qui lui tournait. ..Pour lors, il nous prend, sauf votre respect, un besoin...
Cochon. C'est sale comme tout, ce que tu dis là, mon vieux, en v'Ià bien assez... Tenez, condamnez-nous... nous l'avons bien mérité !
Puisard. Excusez!... t'es joliment éduqué aujourd'hui, mon vieux Cochon!
Le tribunal prenant en considération les aveux des prévenus et leur état au moment du délit, les condamne chacun seulement à 50 fr. d'amende.
Puisard. Diable! ça n'est pas brave de nous retirer notre argent, à c'tte heure que les grandes soifs vont venir... qu'en penses-tu, Cochon?
Cochon. Tais-toi, t'en es un autre!
