AMOUR, AMOUR, QUAND TU NOUS TIENS

Mesdames Molinard et Satiné, l'une portière, l'autre cardeuse de matelas, sont en présence et viennent vider en champ-clos une vieille querelle. Il résulte des faits introductifs du procès que la dame Molinard, dont l'époux aurait été un peu trop sensible aux charmes fort problématiques de la dame Satiné, n'aurait pu voir cette injurieuse préférence sans en ressentir une haine violente, profonde, implacable, comme autrefois Junon lorsqu'elle se vit préférer Vénus sur le mont Ida...

Manet alla mente reposium Judicium Paridis, spretœque injuria formas!

Mais la dame Molinard, plus femme en cela que la vindicative déesse, a fait tomber la responsabilité de cet odieux affront, non point sur le berger Paris, je veux dire sur le sieur Molinard, mais bien sur Vénus, je veux dire sur la cardeuse de

matelas. De là les dissentiments qui divisent la dame Molinard et la dame Satiné, sa locataire; guerre longue, guerre opiniâtre, que la cardeuse de matelas, un jour dans sa bouillante colère, résolut de clore par un coup de peigne, je me trompe, par un coup de main décisif. Or, comme ce coup de main équivalait à des voies de fait, la dame Molinard a traîné son ennemie intime devaut les juges.

Madame Molinard, plaignante, a la parole.

« Je me prénomme, dit la dame Molinard, Zélie-Charlotte-Césarine, et suis une Fléchot par le sang. Ma tendresse et une légitime union m'ont rendue femme Molinard ; je puis dire que je ne cessai jamais de l'être de fait ni de consentement.

M. le[Président. Tâchez d'aborder les faits sans tous ces préambules.

Madame Molinard. Hélas! il sera toujours assez tôt. J'ai besoin auparavant de vous détailler

l'histoire de ma vie. Née dans un rang distingué , mon éducation m'appelait...

M. le Président. Renfermez-vous donc dans les faits du procès.

Madame Molinard. Vous me permettrez au moins de vous dire que je fus la plus heureuse des femmes jusqu'au jour où Molinard , ouhliant ses serments, me répudia indélicatement pour aller, comme il est dit dans la Bible, avec une Madianile.

La Cardeuse de matelas , vivement. De quoi , de quoi, une mécanique?... Voilà pas des mots bien longs pour dire que vot' homme s'a ennuyé , qu'il fallait qu'il tirasse le cordon pendant que madame lisait ses imprimés!... Une mécanique!...

M. le Président , à la plaignante. Le tribunal est saisi d'une plainte en voies de fait et non pas d'une accusation d'adultère.

Madame Molinard. L'un et l'autre, monsieur !... 11 faut que madame Satiné me laisse la paisible jouissance de mon époux... Voilà ce que je demande à la justice.

La Cardeuse de matelas. Tenez , monsieur le juge, tout ça c'est des paroles à la fleur d'orange. Je vas vous tirer le fin du fin en trois mots et demi, et en un tour de main. Vlà que j'y suis. C'était, comme qui dirait un matin z'avant sept heures ; mam' Molinard bayait sa cour. Je descends pour aller chercher... pour aller chercher... (s'adressant à l'audiencier) qué qu' j'allais donc chercher, mon petit?... Ah! bon!... j'allais chercher, révérence gardée, pour deux sous de fromage de eochon ; à preuve que je ne pensais pas à Molinard ni à son épouse. J'y dis bonjour, mam' Molinard ; vous bayé de bonne heure à ce matin!... — A m' dit : « C'est pas l'embarras qu'il y a bien des ordures dans c'te maison. 11 est bon de vous dire qu'a me vexait tou. jours comme ça. — J'y dis : C'est-il pour moi que vous dites ça? — A m' dit : Qui se sent morveux se mouche. — J'y dis : Pourquoi que vous dites ça ? — A m' dit : Vous croyez p't-ètre que je n' sais pas que vous faites le mariage de Jean des Vignes avec mon homme. — J'y dis : Moi! quelle horreur !... Possible est-il que vot' époux aye des vues dessus moi , mais j'en ignore , vu qu'il ne m'en a point z'instruit. L dessus v'ià mam' Molinard qui part des quatre pieds et qui m'appelle guenon. Moi qu'est cardeuse, et qui ne me laisse pas manger la laine dessus le dos , j'y en dis d'autres ; c'est-y juste, voyons? Pour lors a lève su moi son plu-

meau de bruyère , donc que j'ai z'u Yœïï , z'avec quoi m' voyez, comme un oignon brûlé pendant huit jours et plus... »

M. le Président. Vous avez frappé , de votre côté, la femme Molinard ?

Madame Satiné, montrant sa main. Faites excuse... seulement j'y ai passé ma carde dans les cheveux; voilà tout.

Plusieurs témoins sont entendus ; mais leur témoignage étant peu explicite quant aux voies de fait , le tribunal renvoie la cardeuse de la plainte.