La satire

Il va aussi des rougeurs sinistres : telle est celle que projette sur l'esprit du penseur la tristesse des événements :

Croyez-vous que j'ai peur quand je vois au milieu De mes rêves rougis ou de sang ou de feu Passer toutes ces têtes blondes?

Les Feuilles d'automne, 314 (XV).

Telle est aussi la rougeur qui empourpre les bandits couronnés :

Leurs deux figures* sont lugubrement grandies Par de rouges reflets de sacs et d'incendies.

La Légende des siècles, II, 87 (XV, m, 6).

De sa bouche qu'empourpre une lueur d'orage

Et d'où sortent desmots pleinsd'ombreetteintsdesang,

L'empereur a jeté cet éclair menaçant :

— L'empire est las d'avoir au dos cette besace

Qu'on appelle la haute et la basse Lusace.

Lb., 89.

César brille, une flamme affreuse l'empourprant.

Toute la lyre, II, 295 (La Corde d'airain, ix).

Dans un passage des Misérables, la métaphore symbolique suit la marche opposée"". Elle part de la sensation au lieu de partir de l'idée. Marius voit, dans le repaire Jondrette, la clarté blanche de la lune se mêler à la lueur rouge d'un réchaud:

La lune, entrant par les quatre carreaux de la fenêtre, J jetait sa blancheur dans le galetas pourpre et flamboyant,