I. Tome I, p

dareal, sont donnés à Juan de Mena pour le déterminer à écrire l'histoire du roi, les renseignements qu'elles contiennent en prévision de cette tâche, ont pu beaucoup contribuer à faire croire que notre poète fut l'auteur de la Chroniqne de D. Juan 11 dont il a déjà été parlé ailleurs et à laquelle Mena n'eut réellement aucune part. Il aurait cependant, selon Cibdareal, pris au sérieux sa mission d'historiographe et rédigé, sur les événements de son temps et sous forme de commentaires, un livre resté inconnu. Dans une de ses lettres Cibdareal dit à Mena : « Si vous vous chargiez de celte besogne, il y aurait profit pour vous et honneur pour le roi, car votre docte peine le rendrait illustre parmi tous ceux de sa race'. «

Une autre fois Cibdareal écrit à son ami : « Le roi qui espère par vous acquérir beaucoup de gloire, me charge de vous raconter... ^» Dans une autre lettre donnée par l'éditeur sous la date de 1430, le médecin, après avoir fait connaître au poète l'intérêt que Juan II porte au Labyrinthe, ajoute : « Le seigneur roi sait que vous écrivez son histoire sous forme de commentaires et il en a grande satisfaction, il serait aise d'en voir quelques chapitres, car il est aussi désireux de louanges que disposé aux difficiles entreprises'. )> Plusieurs fois Cibdareal entretient Mena de ses œuvres, du plaisir qu'elles causent au roi, de ce qu'on en dit à la cour. Il le fait notamment dans une lettre, placée par l'éditeur du Ccnton sous la date de 1428, mais qui suivant M. de los Rios est de dix ans plus vieille4.

I, Lettre XXllI.