CONCLUSION GÉNÉRALE

Il nous reste maintenant à formuler nos conclusions, et cette tâche nous paraît relativement facile.

Peut-on admettre, en effet, que la prodigieuse transformation à laquelle nous assistons depuis vingt ans, en ce qui concerne la production agricole et les trans ports, soit restée sans effets sur le cours des produits ?

Cette opinion est certainement dépourvue de toute valeur scientifique.

En supposant que des causes spéciales, telles que « l'appréciation » de l'or aient exercé une influence dans le môme sens, il nous paraît certain que le développement rapide de la production agricole et la réduction des frais de transport ont provoqué la baisse des prix et donné naissance à la crise agricole.