CHAPITRE V

L'ANNÉE 1902 (jusqu'au 25 octobre).

« Im Gegensalz zu den Syndizierten sind die « Outsiders mitAuftrâgen fast ùberhâuft und inder « Lage, ihre Produktion immer weiter steigern zu « kônnen ».

« Die auslâadische Kundschaft kann erheblich « billiger zu den deutschen Gruben, Hochôfeu und « Stahlwerken kaufen, und auf Basis dessen ver- « schlechtert den Auslandsmarkt fiir Fertigfabri- « kate ».