SCÈNE XI
Les Mèmes, LA BARONNE, précédée de SUZANNE qui porte un flambeau.
HECTOR Je suis pris!
LA BARONNE Ma fille! Et sire Hector!
HECTOR Ne croyez pas, madame...
LA BARONNE
Hélène, répondez-moi : où couriez-vous avec cet homme?
HÉLÈNE, avec douceur mais franchise.
Rejoindre mon époux, ma mère.
LA BARONNE Malheureuse | malgré ma défense | HÉLÈNE, résoläment.
C'est à lui, ma mère, que je dois obéir désormais: n’ai-je pas juré devant Dieu de me conformer à sa volonté?... D'ailleurs, j'ai l’aveu de mon père... il consent, et...
LA BARONNE
Votre père? Et sans me consulter. 11me semble pourtant que j'ai quelques droits aussi... car enfin, une fille, je crois, est l’enfant de sa mère. à
HECTOR, à part.
Et de son père aussi... parfois.
LA BARONNE
Mais, c’est impossible! et je vais savoir... (Suzanne paraît.) Suzanne, conduis ma fille à son appartement, et préviens monseigneur le baron que je veux lui parler à l'instant.
SUZANNE, bas à Hector.
Faut-il y aller?
HECTOR, à Suzanne.
Non pas! (Il continue à lui parler bas avec beaucoup d’ani-
mation.)
LA BARONNE Vous m'avez entendue, Hélène, retirez-vous.
HÉLÈNE, suppliant.
Ma mère !…
LA BARONNE. | Dans une heure vous saurez ce que j’ai resolu. HÉLÈNE | Oh! je vous supplie!... (La baronne oh geste impérieux lui montre la porte, Hélène hésite et enfin s'incline humblement.) HECTOR, à Suzanne.
C’est bien compris?
SUZANNE, à Hector.
Reposez-vous sur moi. (Elle sort avec Hélène.)